Кармические видения- 2, 3, 4

                Елена Петровна Блаватская

                КАРМИЧЕСКИЕ ВИДЕНИЯ
               
                Перевод на русский: Сфера (издательство)
                ***



                II

   Время – путеводная веха для богов и людей в безграничном просторе вечности, убийца, пожирающий собственных детей и самую память человеческую, непрестанно движется вперёд беззвучными шагами через эоны и века...

   И среди миллионов других Душ перерождается та самая Душа-Эго: для радости или для страданий, кто знает?! Пленница своей новой человеческой Формы, она растёт вместе с нею, пока обе они наконец не узнают о существовании друг друга.

   Безмятежны годы цветущей юности, не знающей ни нужды, ни скорби. Она не знает ни прошлого, ни будущего. Для неё существует только лишь радостное настоящее, ибо Душа-Эго даже не догадывается о том, что когда-то жила в других человеческих оболочках и что когда-нибудь вернётся сюда снова. Ей не хочется задумываться даже о завтрашнем дне.

   Её Форма спокойна и довольна. До сих пор она ещё не доставляла Душе-Эго сколько-нибудь серьёзных неприятностей. И счастье её обусловлено вечно невозмутимым и доброжелательным спокойствием её характера, которое она распространяет вокруг себя повсюду, где бы ни появилась.

   Это и в самом деле очень благородная форма, и сердце её действительно преисполнено благожелательности. Никогда ещё она не становилась причиной сильных потрясений для Души-Эго и вообще ни разу серьёзно не нарушала спокойствия своего владельца.

   Первые две дюжины лет пролетают незаметно, как долгая, но приятная прогулка по залитым солнечным светом дорогам жизни, окружённым вечно цветущими розами, у которых нет шипов.

   Редкие горести, выпадающие в это время на долю близнецов – Формы и Души, представляются им скорее бледным светом холодной северной луны, за пределами которого тени кажутся ещё чернее, нежели непроглядной темнотою ночи – ночи безнадёжности и отчаяния.

   Сын государя, рождённый, чтобы унаследовать когда-нибудь королевство своего отца, окружённый с колыбели уважением и почестями, обречённый на всемирное признание и уверенный во всеобщей любви, – чего ещё может желать Душа-Эго для Формы, в которой ей предстоит жить?

   И Душа-Эго просто наслаждается жизнью, спокойно разглядывая панораму вечно меняющегося окружающего мира из своей неприступной башни через два широко распахнутых окна – два добрых голубых глаза любящего и милосердного человека.



                III

   Но однажды дерзкий и жестокий враг начал угрожать владениям его отца, и варварские инстинкты средневекового воина снова пробудились в Душе-Эго. И вот она покидает свой цветущий мир грёз и заставляет земное Эго взять в руки клинок, уверяя его в том, что это необходимо для защиты его страны.

   Так, заставляя друг друга действовать, они разгромили врага и покрыли себя славой. Надменный враг был растоптан и унижен. За этот подвиг история увенчала их неувядаемыми лаврами, положенными доблестным победителям.

   Они растерзали поверженного недруга и превратили маленькое королевство своего отца в великую империю. И тогда, убедившись в том, что на этот раз им не удастся достичь большего, вернулись в своё уединение – к себе домой, в свой мир грёз.

   Следующие три пятилетия Душа-Эго провела в своей уютной башне, лучезарно улыбаясь из её окон окружающему миру. Небо над её головой было, как и прежде, безоблачным, а горизонт устлан неувядаемыми, как ему казалось, цветами силы и здоровья. Жизнь представлялась безмятежной, как зелёный весенний луг...



                IV

   Но в любой жизненной драме всегда припасён про запас "чёрный день". Его не миновать ни королю, ни нищему. Он оставляет след в судьбе любого смертного, рождённого земною женщиной; и его нельзя ни прогнать, ни обмануть, ни умилостивить.

   Здоровье – это капля росы, которая падает с неба, чтобы оросить земной цветок лишь на заре его жизни – в весеннюю и летнюю пору... Век росинки недолог, и вскоре она возвращается туда же, откуда пришла, – в невидимые сферы.

   Как часто внешней красотою Бывает тайный скрыт порок.Так розу исподволь порою Незримый точит червячок...

   Песок в часах, отсчитывающих время человеческой жизни, начинает сыпаться быстрее. Червячок уже погубил цветок здоровья, поразив его сердцевину. И вот в один ужасный день сильное тело оказывается прикованным к тернистому ложу неотступной боли.

   Душа-Эго больше не лучится улыбками. Теперь она молча сидит и с грустью смотрит на мир из своей темницы, и мир кажется ей мрачным, потому что на него наброшен саван страдания. И Душа видит в этом сумраке приближение вечной ночи.
   *******

   Продолжение следует.