Бегуну по дорожке СКИФа

Не грусти, вспоминая былое
самоё себя можно превзмочь
но я думаю, было такое
укорял себя в темную ночь

не грусти, вспоминая украдкой
на Земле всё же есть чудеса
Бог отмерил нам время указкой
и есть финишная полоса!

Главное-успеть всё в этой жизни
и с судьбою быть всегда на ты
не скатиться с гребня славы с укоризной
не влачить бесцельно дни свои

Кто там ждёт у финишной черты?
Женщина, которую ты любишь?
Добежать туда, не доползти
это будет твой достойный финиш!

Don;t be sad, remembering the past
You can surpass yourself
But I think there was such a thing
I reproached myself on a dark night
Don;t be sad, remembering furtively
There are still miracles on Earth
God has measured out time for us with a pointer
And there is a finish line!

прим. Стихи и песня (есть на других сайтах) посвящены Николаю Красникову, поэту, спортсмену и мэру наукограда Кольцово Новосибирской области, где в августе с.г. откроется синхротрон СКИФ (на снимке)


Рецензии