Языковой барьер

Когда говорят о трудностях, связанных с изучением чужого языка, я вспоминаю одну маленькую историю.
Так сложилось, что моему младшему сыну Артёму пришлось уехать на работу за границу. Спустя какое-то время к нему приехала жена Екатерина с маленьким сыном-дошкольником.
Уехал сын потому, что бывший ректор университета, который окончил с красным дипломом мой сын, заявил: «Тебе здесь места не будет, пока я ректор… Нечего создавать семейные кланы…»
Здесь следует пояснить, что к тому времени мой муж работал заведующим кафедрой в том же университете, а сын учился все годы только на отлично, был старостой курса.
Пришлось Артёму уехать в США, где он успешно подтвердил диплом и состоялся, как врач. Много раз он был признан Человеком года.
Приехала его жена с маленьким сыном-дошкольником. Ей тоже надо было подтвердить диплом, что она и сделала успешно.
Внуку Вове пришлось идти в детский сад, другого выхода не было.
Катя переживала, как такой маленький мальчик, совершенно не знающий английского, справится сам в детском саду. Не дожидаясь времени,
когда надо было забирать ребёнка, она поехала за ним. Вошла в детский сад, поднялась по лестнице на второй этаж и тихонько заглянула в комнату, в которой среди других детей находился Вова.
Дивная картина предстала перед её взором. Вова стоял в центре комнаты, окружённый детьми. Он был выше всех на голову, если не больше. Вокруг него собрались все дети группы, которые смотрели на него с восхищением, раскрыв рты.  А Вова убедительно им рассказывал о своей Родине, стране Белоруссии.
При этом он периодически останавливался и спрашивал: «Вы всё понимаете? Если нет, то учите нашу белорусскую мову или хотя бы русский язык…»
Вокруг него собрались и арабы, и индусы, и вьетнамцы, и дети, чьи родители были выходцами из Старого Света или из Латинской Америки…
Все смотрели на него с удивлением. Старались понять, о чём говорит этот мальчик…
Невестка поняла, что забирать сына досрочно не имеет никакого смысла… Он себя в обиду никому не даст.
К слову сказать, ныне мой внук является студентом Массачусетского университета, он круглый отличник, спортсмен, музыкант…