Адский галоп из оперетты Сильва, или О, Cabaret!..

«Адский галоп» из оперетты Жака Оффенбаха «Орфей в аду»
-----------------------------------------------------

Жизнь — это кабаре, старина,
Life is a Cabaret, old chum.
=======================================

"Кабаре отличается от варьете более камерной атмосферой, а от кафешантана — более высоким качеством исполнения..
 Кабаре; (фр. cabaret) — обычно небольшое развлекательное заведение с художественной программой пародийно-сатирического содержания"

Приходи в Кабаре.
Come to the Cabaret.
Отложи вязание,
Put down the knitting,

Книгу и метлу.
The book and the broom.

Пришло время праздника.
It's time for a holiday.
=====================================================

Красотки, красотки, красотки кабаре,
Вы созданы лишь для развлеченья,
Изящны, беспечны красотки кабаре,
Для вас непонятны любви мученья-я-я-а-а!..
Красотки, красотки, красотки кабаре
Пленяют сердца лишь на мгновенье,
И, обожая как мечту,
Сегодня эту, завтра – ту,
Мы каждый день от новой в упоеньи-и-и!..

(Имре Кальман. Оперетта "Сильва". Она же -  "Принцесса цирка").


"Красота разлита по всему мирозданию". Заголовок  Про Фетовскию неделю во Дворце (пионеров) мой давний репортажик.

- Постой, постой, красотка! - бумс, труляля!..
Хорошая погодка! - ха-ха, ха-ха!.. (- из детского дом. репертуара, интерпр. песню Кима и народную нем. песню...)Или: Эхе-хе-хе!По разному пели кавалеры ст. сестры. Кто-как...

"По улице Горького - что за походка!
 
- Красотка плывёт, как под парусом лодка.
 Причёска - что надо! И свитер - что надо!

 С «крамольным» оттенком губная помада..."(Из тех же времен. Журнал "Юность".  Юлия Друнина.)


Фильм "Красотка" с Джулией Робертс. Длинноногой, длинноротой, Белозубой (124 зуба в два ряда) в алом платье. Роскошной.

========================================================
Жизнь - это кабаре, старина
Life is a Cabaret, old chum

Приходите в Кабаре.
Come to the Cabaret.

Приходите попробовать вино,
Come taste the wine,

Приходите послушать муз.группу.
Come hear the band.

Приходите, протрубите в рог,
Come blow a horn,

Начните праздновать;
Start celebrating!..

(Ну, в рог - это про шофар, наверное. А  про "начать или нАчать" праздник?..
 -А то!.. "САра шАра шИр самЭах!"
  "Пляшем, Пегги, Пляшем!")

Вот сюда,
Right this way,

Ваш столик ждет.
Your table's waiting.


==============================================

"Кабаре — это небольшое развлекательное заведение, объединяющее ресторан, эстраду и театр. Оно известно своими яркими танцевальными шоу, сатирическими номерами и выступлениями конферансье.

  В отличие от стриптиз-клубов, акцент делается на красивом шоу, костюмах и песнях. Исторически знаменито кабаре «Мулен Руж», а в массовой культуре широко известен одноименный мюзикл.
Ключевые особенности кабаре: Атмосфера: Уютное пространство с живой музыкой, где зрители могут есть и пить во время шоу. Стиль: Насыщенные движениями, эмоциями и актерской игрой выступления. Программа: Включает эстрадные номера, шансон, скетчи и канк-кан.

Культурное значение: Кабаре (мюзикл) — известная постановка Джона Кандера на стихи Фреда Эбба, повествующаая о жизни в Берлине накануне прихода к власти нацистов. Фильм «Кабаре» (1972) с Лайзой Миннелли — классика кинематографа, отражающая историю через призму предреволюционной Германии. 

 В России: Популярны театрализованные постановки, например, мюзикл «Кабаре» в стиле начала XX века.
 
"Кабаре", фильм, 1972, дата выхода трейлер актеры ...
 
— Девушка-еврейка из богатой семьи оказывается в новой, неожиданной ставшей радикально враждебной, стране. Ее душевный страх... (КинопоискКабаре (мюзикл) Показать все   ИИ может ошибаться. Рекомендуем проверять ответы. Результаты поискаКабаре).
===================================================

Cabaret
Трек – Лайза Миннелли ; 1970 г.

"What good is sitting alone In your room?
Come hear the music play.
Life is a Cabaret, old chum,
Come to the Cabaret.

Put down the knitting,
The book and the broom.
It's time for a holiday.
Life is a Cabaret, old chum
Come to the Cabaret...

"Американская певица Салли Боулз развлекает Берлин эпохи Веймарской республики на подмостках кабаре Kit-Kat club. За дверями клуба — политический и экономический хаос, восхождение к власти нацистов, еврейские погромы.(Ну, это как водится!..) Внутри — вечный праздник.

....

"...Перемены в относительно беззаботную жизнь Салли вносят встреча с Брайаном — англичанином, подрабатывающим уроками, которые он дает богатой молодой еврейке, и Максом — богатым немецким плейбоем..."


Обзор от ИИ
======================================
Канкан — это энергичный, задорный французский танец с высокими махами ногами и шпагатами. Он появился в Париже в 1830-х годах и стал визитной карточкой кабаре, таких как знаменитый «Мулен Руж».

Слово произошло от французского cancan, что первоначально означало «шум», «гам» или «скандал».
--------------------------------------------

Ключевые особенности танца
Движения: Характерные высокие махи ногами (батманы), эффектные шпагаты и прыжки. Изначально движения были позаимствованы из репертуара акробатов.

Музыка: Исполняется в быстром темпе (размер 2/4). Самая известная мелодия — «Адский галоп» из оперетты Жака Оффенбаха «Орфей в аду».
*

Костюмы: Танцовщицы выступают в пышных многослойных юбках и чулках. По ходу танца они эффектно приподнимают платья, демонстрируя зрителям нижнее белье и стройные ноги.

*
Краткая история
=======================
1830-е: Канкан зарождается на публичных балах парижского рабочего класса. Долгое время он считался неприличным, вызывающим танцем для заведений с сомнительной репутацией.

1850-е: Танцовщица Селеста Могадор адаптирует танец, делая его более «приличным» и массовым.

Come to Paris

1889 год: После открытия «Мулен Руж» начинается мировая слава канкана. Он становится эстрадным искусством, прочно ассоциирующимся с культурой Франции.
...

 "Похожие фильмы: Бурлеск. 2--8, Чикаго, Мулен Руж, Париж-Париж, Весь это джаз...
 
Знаете похожие фильмы?

Добавить..."

 - Спасибо. Я пешком постою. 

Мюзикл. В жанре... О, КАБАРЕ!...

Век 21-й. Год...(Впрочем, какое это имеет значение?..) Лето, лето на офигевшей Планете...
"САра шАра шИр самЭах. Шир самЭах шАра САра."

"Спинку держим! Ножку тянем!"...