Твоё прикосновение в ночи

[Куплет 1 — русский, почти шёпот, с эхом]
Я помню все твои слова,
Их шепчет дождь, стирая свет.
Один лишь взгляд — и я пропал,
В ночи, где нас с тобой нет.
Но только ты, лишь ты одна
Меня способна удержать,
Когда весь мир — как тишина,
И некуда бежать.

[Припев — английский]
A touch in the night — it feels like heaven,
Lost in your light — I'm not alone.
I'm calling your name, I'm feeling the same,
Tonight, tonight, tonight.

[Куплет 2 — русский, чуть теплее]
Я верю в то, что ты не врёшь,
Я верю в свет твоих обещаний.
Но сердце знает — ты уйдёшь,
Оставив тени в моих снах.
И только ты, лишь ты одна
Меня способна удержать,
Когда весь мир — как тишина,
И некуда бежать.

[Припев — английский]
A touch in the night — it feels like heaven,
Lost in your light — I'm not alone.
I'm calling your name, I'm feeling the same,
Tonight, tonight, tonight.

[Бридж — ]
Tonight I feel, I feel for you…
Я чувствую, как ты…
Tonight I call, I'm calling your name…
Я называю твоё имя в тишине…
Tonight I feel, I feel for you…
И знаю, ты услышишь меня…

[Припев — финальный]
A touch in the night — it feels like heaven,
Lost in your light — I'm not alone.
I'm calling your name, I'm feeling the same,
Tonight, tonight, tonight.

[Outro ]
Tonight… I feel for you…
Tonight… I'm calling you…
Tonight…