Фрейлина. Изабель де Веласко

Диего Веласкес умер в 1660 году, не успев написать портрет испано-французской четы - Марии Терезии и Людовика XlV - работа, к которой он готовился на острове Фазанов.
Случилось это примерно через год после смерти одной из лучших фрейлин двора, где он служил придворным художником и камергером. И конечно хорошо её знал. Благодаря своим лучшим качествам, которые передаёт изображение, девушка и нас поражает и изумляет.

Исабель де Веласко (Кольменар де Ореха, 6 сентября 1638 г. – Мадрид , 22 октября 1659) одна из фрейлин на картине Диего Веласкеса «Менины». Визуально инфанта находится между Веласкесом и Исабель, слева от инфанты Маргариты Австрийской. Ей было восемнадцать лет, инфанте около пяти.

"Фрейлины"(1656), в описи после пожара 1734 года её записали как "Семья Филиппа lV". Дети Филиппа lV - Мария Терезия и Карл ll родятся позже.

На картине слева направо изображены: художник Веласкес, фрейлина Мария Агустина Сармьенто, инфанта Маргарита, фрейлина Исабель де Веласко; умная собака и карлики - Марибарбола с Рейна (она демонстрирует нам свой орден) и Николас Пертусато из Италии (молодому человеку 21 год, он поставили свою ножку на собаку). Позади фрейлины Исабель стоят монахиня донья Марсела де Уллоа и гвардадамас, обязанный повсюду сопровождать инфанту. На заднем плане, у входа на лестнице - гофмаршал двора или дворцовый камергер Хосе Нието. На заднем плане, в зеркале - отражаются король Филипп IV и королева Мариана Австрийская. Мы видим их отражение или отражение изображения их на картине, которую пишет художник. Здесь нет однозначного ответа - есть аргументы в пользу обеих версий.
Хорошо, что Веласкес не давал своим картинам названия и датировки. Он нашёл приём поместить зрителя картины в свою мастерскую. Мы не можем быть в семье Филиппа lV, но по воле Веласкеса становимся посетителями мастерской, как и все, кого мы видим на картине. Мы посетители одним условием - мы прозрачны и не заслоняем короля и королеву перед которыми находимся.

Дочь Бернардино Лопеса де Аяла и Веласко, 7-го графа Фуэнсалиды и 1-го графа Кольменар-де-Ореха от его первой жены Исабель де Веласко и Бенавидес. Исабель была фрейлиной первой жены Филиппа lV, королевы Исабель Бурбон с 1621 по 1633 год.
30 сентября 1638 года её дочь Исабель де Веласко была крещена в приходской церкви Санта-Мария-ла-Майор в городе Кольменар-де-Ореха.

В возрасте одиннадцати лет она поступила на службу в Королевский дворец в качестве фрейлины королевы Марианы Австрийской, матери инфанты. Служила ей с 26 декабря 1649 года до своей смерти 22 октября 1659 года.

За день до смерти от болезни она предоставила своему отцу доверенность на составление завещания от ее имени. 23 октября 1659 года она была похоронена в монастыре Сан-Франсиско в городе Фуэнсалида (ныне Колледж Сан-Хосе-де-Фуэнсалида), где также была похоронена ее мать.

Оплакивая ее смерть, герцог Монтальто, главный конюший королевы, написал в письме маркизу Кастель-Родриго: «Леди Изабель де Веласко, дочь графа Фуэнсалиды, одна из самых великолепных дам дворца, скончалась несколько дней назад». Ангел - добавлю от себя.

У Изабель де Веласко, фрейлины королевы Марианы Австрийской, была старшая сестра, старшая дочь Бернардино де Веласко Рохаса и Аялы, 7-го графа Фуэнсалиды и его первой жены, Изабель де Веласко Бенавидес и Мендоса, фрейлины королевы Изабеллы Бурбон.

Сестра вышла замуж за Педро Андреса Гусмана и Портокарреро, 5-го маркиза Ла-Альгабы.
В 1678 году она переехала с мужем в Оран, когда он был назначен губернатором этого города.
В марте 1681 года, когда муж погиб в бою, гарнизон Орана назначил её губернатором города. Эту должность она недолго занимала - до прибытия нового генерал-капитана 12 апреля 1681 года.

Затем она переехала в Севилью и поступила в монастырь ордена Сантьяго в качестве монахини. Она оставалась в монастыре до своей смерти 3 января 1699 года.

P.S.
Раньше меня смущал вид слишком молоденьких фрейлин рядом с малышкой. Теперь вот не верится, что им восемеадцать и девятнадцать лет. Веласкесу шестьдесят шесть лет, но он выглядит бодрее и моложе.

22.06.2026

Ссылки:
Паломино , Антонио (1724). Иллюстрированный музей и оптическая шкала III . Мадрид: Вдова Хуана Гарсии Инфансона. С. 342.
 Ново Сабаллос , Хосе Руфино (2015). Королевские дома во времена Карла II: дом австрийской королевы Марианы (докторская диссертация). Автономный университет Мадрида. пп  . 713-714 . Проверено 14 января 2022 г.
Малкольм , Алистер (2005). «Испанские королевы и аристократки при дворе Мадрида, 1598–1665». В сборнике: Мик , Кристин, ред. Исследования средневековых и ранних современных женщин 4: Жертвы или вирагос? (Дублин: Four Courts Press): 168. ISBN 1-85182-888-5  .

Маркес дель Сальтильо (1944). «О «Менинах» и ее героях». Искусство Испании XV : 125–133.