Кровь и штемпель. Часть 7

Майами, Пальметто-Бей, 2010 год.

Маркус сидел в своей машине, ведя самое скучное дежурное наблюдение из всех возможных, и жевал картошку фри, которая уже успела остыть и превратиться в резину. Активность у дома объекта заставила его прервать бесконечную болтовню с напарницей и использовать скрытую гарнитуру по назначению — в кои-то веки!

22:14
Маркус:
- ...да я лучше проведу вечер на допросе у картеля. Серьезно, целый час слушать про ее кота…

 22:14
Маркус, теперь уже серьезным тоном:
– К дому подъезжает бежевый седан. Это Младший.

22:28
Маркус:
– Младший выходит. Взволнован. Уезжает. Продолжаю наблюдение.

22:36
Маркус:
– К двери подошел парень. Молодой. Блондин. Звонит. Кастилец его впустил.

22:58
Маркус:
– Парень выходит.

23:16
Маркус:
– Младший вернулся. Что там у них происходит? Идет в гараж… Какого хрена?..

Маркус выходит из машины и осторожно подкрадывается к дому. Шторы плотно задернуты. Но ему удается увидеть в окно гаража, как Томас затаскивает в багажник машины большой и тяжелый сверток.

23:39
Маркус:
– Он там труп в багажник кладет, что мне делать?
Напарница:
- Не вмешивайся, продолжай наблюдение.

23:46
Маркус:
– Он отъехал. Мне ехать за ним?
Напарница:
- Держись на безопасном расстоянии.

00:20
Маркус:
- Свернул с трассы на грунтовку в сторону Эверглэйдс. Ну и тьма… Я выключил фары, еду по маячку. Здесь только тростник.

00:34
Маркус:
- Вижу его. Стоит у самой воды. Вытащил труп. Черт, он приматывает к нему диски от штанги. А парень силен. Тащит по грязи. Толкает тело штырем в болото. Все, скормил Кастильца аллигаторам.

00:48
Маркус:
- Он вернулся к машине. Я сдал назад, меня не видно. Он проехал мимо. Еду следом.

01:25
Маркус:
- Он дома. Включил везде свет. Шторы задернуты.

02:49
Маркус:
- Гасит свет. Садится в свою машину. Мне ехать за ним?
Напарница:
- Да проследи.

22.51
Маркус:
- Ой, бля. Сколько бумаг мне потом заполнять?!
Напарница:
- Не бузи. Представь, сколько придется заполнять 3-ему отделу.

-----------------------------

Лэнгли, Вирджиния. Штаб-квартира ЦРУ.
Стивен Миллер - офицер ЦРУ, куратор Мендосы в прошлом.
Ларс Хольм - шведская сторона, офицер СЭПО, курирует дело Гессенов.
Кабинет для закрытых встреч. Светло серые стены, стол, несколько стульев, ноут и несколько папок.

Стивен грубо кидает одну из папок перед Ларсом:
- Этот человек встретился с Томасом Бланко в Нью-Йорке. Передал ему документы. Потом проследил за ним и зарезал Кастильца. Мы пробили его по нашей базе. Вернер Гессен. 100%совпадение.

Ларс даже не смотрит на папку:
- Вернер Гессен мёртв с 76-го. Вопрос закрыт.

Стивен:
- Тогда, кто это?? И его не убрали в 76-ом. Он был полезным рабом по 83-ий, потом сбежал. Или ваши его выкрали.

Ларс берет в руки папку с фотками с камеры наблюдения в отеле The Carlyle и сделанными у дома Мендосы:
- Выкрали?? Я без понятия, кто это. Может, кто-то сделал пластику. Может, двойник. А может, твои люди сделали плохую работу, и ты позвал меня расхлебывать. Раз вы так много знаете, какие вопросы могут быть к нам? И разве вы не должны были поделиться инфой еще в 83-ем?

Стивен:
- Я здесь не за тем, чтобы ты меня учил. Я здесь, чтобы сказать, что у вас есть оживший труп, которого быть не должно. И я хочу знать, вы в курсе, или тоже в дерьме?

Ларс задерживает взгляд на Стивене на пару секунд дольше, чем нужно:
- Я не должен перед тобой отчитываться.

Стивен:
- А я не должен приносить тебе улики, которые вы должны были найти много лет назад. Знаешь, сколько времени мы потратили, чтобы выяснить, что ваш «мёртвый» Гессен сбежал с завода в 83-м? С тремя трупами охраны? И ты мне говоришь — «вопрос закрыт»?

Ларс:
- Вы пасли Мендосу тридцать лет и не заметили, что его сын встречается с призраком? И ты позвал меня, чтобы я объяснил тебе твою же некомпетентность?

Стивен кладет одну из фоток перед Ларсом:
- Я позвал, чтобы ты объяснил мне, почему вы тридцать лет прячете данные о том, что человек, которого мы считали мёртвым, жив и выглядит так.

Ларс наконец берёт фото. Смотрит на него. Пауза. Переводит взгляд на Стивена:
- Мы не прятали. Мы не знали. И если бы вы поделились с нами данными о побеге хоть когда-нибудь за последние двадцать лет, у нас бы не было этой проблемы. А теперь у вас дыра, и вы хотите, чтобы мы её закрыли.

Стивен:
- Я прошу тебя признать, что у нас общая проблема, и что мы не знаем, кто этот человек на самом деле.

Ларс смотрит на фото, потом в глаза Стивену:
— Есть версии? ...Миллер, мы в одной лодке. ...И как он сбежал?

Стивен, сменив тон на спокойный:
- Его перевезли на закрытый завод за городом. Туда переводили понемногу заключенных из других тюрем, потому что там была всего одна рабочая печь. Готовили к продаже брату, держали на препаратах. Среди переведенных был Диего Мартинес. Про него мало известно, Имя, похоже, выдуманное. В Аргентине ничего не откопали. Этот Диего его и вывез, убив трех охранников. Больше их никто не видел. Ни живыми, ни мертвыми. Наши тридцать лет считали, что они погибли в горах.

Ларс еще раз смотрит на фотки:
- Ему ведь сейчас за пятьдесят... ЦРУ считает его ...кем?

Стивен:
- Кем бы он ни был, в наших общих интересах, чтобы его не было.

Ларс поднимается, собирает фотки в папку, подходит к двери:
- Если это и правда Вернер, тебе надо бежать.

Стивен, не поднимая глаз:
- Знаю...