ЗИО ч. 1 Дружба народов. Глава 2

Лир Кинли проснулась в своём номере отеля «Миллениум Хилтон» в Нью-Йорке, где из окна было видно главное здание АНЗ. Номер был не самый дорогой, но сожрал половину всего её скромного командировочного бюджета. Пока просыпалась и одевалась, включился голографизор и началась неотключаемая реклама компании «Ваша цифровая жизнь». Лир уже видела части этого дурацкого ролика, теперь же имела возможность насладиться им целиком.

— Ваша цифровая жизнь — это ваш второй шанс! — радостно вещал диктор.

— Иногда бывает, что прекрасный день начинается с прекрасного утра! И вы хотите начать этот день с чего-то полезного! - Голограмма явила мужчину, сидящего на ветке дерева и радостно пилящего цепной пилой ту же ветку, на которой сидел.

— Казалось бы, что может пойти не так? — вопрошал диктор. Ветка треснула, мужчина упал вместе с ней, а на сучке остался висеть на цепочке жетончик с буквами «YDL».
Следом проектор продемонстрировал радостного парня, который надел на болгарку зубчатый диск. Он собирался пилить какие-то доски, но инструмент вильнул. Что случилось дальше, не показали — это было заблюрено, но мгновение спустя крупным планом всплыла отпиленная кисть руки, держащая жетончик YDL.

— Иногда тяжёлый день случается на работе! — На экране появилась бетономешалка с вращающимся барабаном, рядом стоял водитель и от скуки подбрасывал в воздух ключи зажигания. Вдруг брелок случайно упал в барабан, и водитель полез его доставать.

— И тогда приходится принимать непростые решения, — комментировал происходящее диктор. В следующем кадре над гладью цементного раствора одиноко торчала рука с жетончиком YDL. Затем картинка сменилась: двое счастливых рабочих в робах не могли зажечь газовую горелку. Они развели костёр и, радостно улыбаясь, положили прямо в него 50-литровый газовый баллон. Взрыв сняли издалека, но прямо перед глазами Лир приземлилась оторванная рука, опять с жетончиком YDL.
— Ваша цифровая жизнь всегда даёт второй шанс обдумать эти решения! — возглашал диктор.

— Иногда опасность подстерегает там, где ты её не ожидал! Видео переместилось на дорогу, как бы из окна едущего электрокара. По встречной полосе его обгонял на большой скорости другой электрокар. Водитель первого посигналил ему, предупреждая об опасности, но водитель второго показал ему в окно средний палец и брелок YDL. Впереди навстречу ехал третий электрокар. Водитель первой машины орал, что второй — сумасшедший и просто пошёл на таран. Чуть позже продемонстрировали смятую в гармошку вторую машину. Из окна так и торчала рука с жетончиком YDL на среднем пальце.

Тут музыкальное сопровождение изменилось, зазвучала грустная мелодия. Голограмма показала старых мужчину и женщину на кладбище, навещающих могилу, видимо, их сына. На памятнике была фотография молодого парня, и родители были подавлены скорбью. В момент их возвращения домой на пороге материализовался радостный ведущий и, протягивая переносной накопитель данных с эмблемой YDL, стал вещать:
— Терять близких — это неимоверно больно. Ваша цифровая жизнь вернёт вам ваших близких, или вас — вашим близким. Следом улыбающиеся старик и старуха общались с голограммой своего сына, который видел их, махал им рукой и мог с ними разговаривать.Реклама завершалась слоганом: «Ваша цифровая жизнь! Мы не обещаем бессмертие завтра, мы делаем вас бессмертными сегодня!»

«Если  у них такого населения хотя бы 1%, их цивилизация обречена», — подумала Лир.

Уже месяц Лир Кинли, председатель Имперского комитета по исправлению имен Империи Кайлиш, жила в Нью-Йорке и бодалась с этой их АНЗ - Ассоциацией Народов Земли. Она пыталась предупредить их об опасности - но ее никто не хотел слушать. Прямо как Тепшу, «Форбронскую исправительницу», героиню старинной трагедии эпохи Лангуна IV Объединителя.

Она пыталась представить свой доклад для рассмотрения в Совете Безопасности АНЗ.
-- Вы не можете созвать заседание Совета Безопасности -  сказал ей чиновник АНЗ - ваш народ, при всем уважении, не является народом Земли и тем более постоянным членом Совета Безопасности.
Это было правдой, разумеется.
-- Но должен же быть экстренный механизм предупреждения об опасности? - спросила Лир. - Человек видит опасность, угрожающую Земле, может документально подтвердить ее и хочет преупредить всех. Куда ему обращаться?
-- Такой человек обычно обращается в экстренные службы своего государства, а оно уже может поставить вопрос перед АНЗ, если речь идет о глобальной угрозе.
-- А если не может обратиться к своему государству? Он далеко от своего государства, например?
В конце концов ей рекомендовали обратиться в Экспертный совет по оценке глобальных угроз при Совбезе АНЗ.
Лир понесла свой доклад туда. Ее доклад был написан на хорошем английском - чему-чему, а земному английскому в Дипломатической Академии города Т’Кайришар, столицы Кайлиш, учили хорошо. Но доклад не приняли. Оказывается, она должна подавать доклад на своем родном языке. Приложив переводы на все семь официальных языков АНЗ, заверенные представительством ее народа в АНЗ.
-- А если у моего народа нет представительства в АНЗ? Кайли не являются народом Земли. - спросила Лир. Чиновники долго чесали затылки. Наконец ей предложили заверить переводы у Нью-Йоркских нотариусов.
И теперь ей предстояло найти в Нью-Йорке нотариусов, которые могут заверить переводы с кайли на английский, французский, испанский, китайский мандаринский, арабский, русский и аргентинский португальский. Причем Лир прекрасно понимала, что это не конец, а только начало квеста.
Возможно, ей стоит смириться с тем, что эта цивилизация обречена.