Игра в прятки

               




                Асахмат Айларов


                ИГРА В ПРЯТКИ
                Драма в двух действиях

             ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
ЗАРИНА         -   молодая девушка, бухгалтер, 20 лет.
ТУГАН            -   ее жених, 23 года
ЦАРГАС         -   директор предприятия, 40 лет.
ФАРИЗАТ      -  главный бухгалтер, 59 лет.
ДРАМАТУРГ.











                ДЕЙСТВИЯ ПЕРВАЯ
Со сцены в зрительный зал медленно спускается драматург.
ДРАМАТУРГ. Нетрудно сочинить сюжет погони, захватывающего поединка, но, когда нет ни выстрелов, ни игры мускулов… А есть другое. Он и Она. И между ними происходит что-то такое, что и словом выразить трудно. Как ухватить эту жизнь. Простую. Но такую прозрачную и чистую. (Повернувшись к сцене.) Зарина. Я часто думаю о ней. Она не из нашего города. Не так давно приехала. Из окна своего дома я вижу, как вечерами она возвращается с работы. Потом они куда-то идут с Туганом. Зарина улыбается ему. Улыбка ее, как солнечный зайчик, пробегает и по моему лицу. Когда они вдвоем. Когда они вдвоем, мне кажется, что нет на свете людей более счастливых. Он крепко держит ее под руку и что-то быстро-быстро говорит, а она смеется в ответ. В этот миг Туган похож на ее младшего брата: еще неокрепшего, угловатого, неуклюжего. (Обращаясь в зал.) Передо мной чистый, еще без помарок лист бумаги. Надо написать первую фразу. Но какую? Как начать пьесу? Может быть, так?
Мягкие вечерние сумерки. Прижимая к себе огромный букет цветов, в комнату входит Зарина. От радостного настроения она словно светится. Натыкаясь на стулья, кружит по комнате. Что-то громко напевает. Затем осторожно кладет букет на стол и уходит в кухню. Слышен шум воды. Зарина возвращается. Ставит в нее цветы. Присаживается на стул и долго, неотрывно смотрит на них. Звонит телефон. Зарина вздрагивает, но тут же на ее лице появляется счастливая улыбка. Осторожно, как драгоценную вещь, она берет в руки свой старенький мобильник и вслушивается в трель звонков, как в какую-то удивительную и красивую мелодию.
(Драматург занимает свое место. Свет в зале гаснет.)
ГОЛОС ТУГАНА. Алло… Зарина, ты уже дома? Почему сразу не берешь трубку? Я смотрю на часы: минутная стрелка не прошла и половины циферблата, но без тебя – это вечность. Зарина?..
ЗАРИНА. Я слушаю, Туган.
ГОЛОС ТУГАНА. Ты разрешишь мне взять билеты?
ЗАРИНА. Куда?
ГОЛОС ТУГАНА. От сердца – к сердцу. (Смеется.) Можно?
ЗАРИНА. Это кино такое?
ТУГАН. Нет. Это я и ты.
ЗАРИНА (улыбается). Я согласна, но бери, пожалуйста, только один.
ГОЛОС ТУГАНА. Почему?
ЗАРИНА. А потому, глупенький, что второй билет уже взят.
ГОЛОС ТУГАНА. Это куда?
ЗАРИНА (смеется). От сердца – к сердцу.
ГОЛОС ТУГАНА. Учти, мой билет взят еще раньше… А ты знаешь, в твоем имени все буквы звенят. Слышишь: З-А-Р-И-Н-А!.. А вообще, у меня идея. Давай проведем этот вечер вместе. Сеанс через полчаса. Жду тебя там, где всегда. Идет?
ЗАРИНА. Идет, Туган. И не волнуйся, на этот раз я не опоздаю.
Выключив мобильник, Зарина подходит к зеркалу, поправляет прическу. Закружилась на одной ноге, подхватив сумочку, метнулась к выходу. Но в это время в прихожей раздался звонок. Зарина остановилась, прислушалась. И затем приоткрыла дверь. На пороге Царгас, чуть поодаль от него Фариза.
ЦАРГАС. Добрый вечер, Зарина!
ФАРИЗА. Говорят, что незваный гость…
ЦАРГАС. Это не так. Не пугайся, скоро ты в этом убедишься сама… Что ж мы стоим на пороге. Может впустишь нас, Зарина?
ЗАРИНА (немного растеряна). Да, да… Проходите, конечно. (Входят в комнату.)
ЦАРГАС.  Ого, какой красивый букет! По всему видно, что кто-то распотрошил не одну клумбу. Или чародей-садовник собирал тебе цветок к цветку. Но чувствую, тебе не терпится узнать причину нашего визита, не правда ли?
ФАРИЗА. Мы это…
ЦАРГАС. Стоп, Фариза, не торопись. (К Зарине.) Значить вот так ты и живешь. Я почему-то твою комнату именно такой и представлял. Строгой, чистой, скромной. Настоящей девичьей светелкой. А ты вот слушаешь нас, слушаешь, а сама думаешь, какого черта они приперлись, и что им от меня надо. Я прав?
ЗАРИНА. Да что вы? Как можно. Просто я… Меня ждут, и…
ФАРИЗА. М-да, и я когда-то летала на крыльях к любезному своему. Как время летит!
ЦАРГАС. Ну, если она узнает цель нашего визита, она сложит свои «крылышки» и останется с нами. Да, Зарина?
ЗАРИНА. Объясните мне, что произошло? Что случилось?
ЦАРГАС. Ой, хитришь… Хитришь, голубушка. Но ты от нас так просто не отделаешься. Если ты лиса, то мы знаешь кто? (Смеется.) Мы, Зарина, твои хвосты. Так и знай. Я правильно говорю, Фариза?
ФАРИЗА. Да. Ведь нам все ясно.
ЗАРИНА. А я ничего не могу понять.
ЦАРГАС (торжественно). Ну что ж… Знаю, как тяжело слоняться по чужим квартирам. Нелегко молодой девушке без своего угла. А молодость так скоротечна. Надеюсь, что теперь ты поняла меня, Зарина?
ЗАРИНА. По правде, нет.
ФАРИЗА. Как же не понять? Мы же к тебе…
ЦАРГАС (перебивает). Умные люди могут выглядеть по-разному. Некоторые кажутся глупыми из-за своего высокого интеллекта, а другие, напротив, производят впечатление умных, хотя на самом деле не так сообразительны. Но к тебе ни те, ни другие не относятся. А потому прими мои поздравления.
ЗАРИНА. Спасибо вам большое. Но честное слово, в толк не возьму, с чем вы меня поздравляете.
ЦАРГАС. Как думаешь, что надо сделать, чтобы сбылось самое заветное желание?
ЗАРИНА. Не знаю… не могу даже себе представить… не знаю. Может быть надо танцевать?
ЦАРГАС. Не угадала! Подумай еще. А пока… (Достает из внутреннего кармана   пиджака букетик цветов.) Пока прими это. Они не такие роскошные как твои. Но от чистого сердца. Возьми и это. (Из другого кармана достает бутылку коньяка.)
ЗАРИНА. Вроде не сон… Вы и Фариза у меня дома. Дарите цветы. Поздравляете, говорите комплименты. Может вы что-то перепутали? У меня день рождения в августе. Но даже в таких случаях, могут к простой сотруднице приехать директор и главный бухгалтер?
ЦАРГАС. У нас это в порядке вещей. А день, ты права, особенный. Ничуть не хуже, чем день рождения. И в этом ты скоро убедишься. А пока неси нам рюмки. Не пить же коньяк из горлышка?
ЗАРИНА. Хорошо. Я сейчас. (Уходит на кухню.)
ФАРИЗА. Какая выдержка. Держится так, как будто ничего не знает. Не проста. Совсем не проста. А на вид еще девчонка. Какие же нервы надо иметь, чтобы вот так…
ЦАРГАС. Глаза… Они мне еще в первый раз не понравились. Было предчувствие: не хотел ее брать. Как в воду глядел.
ФАРИЗА. А кто их разберет. Она у нас поначалу и говорить-то толком не умела. Молчком все больше. Здравствуйте да до свидания.
ЦАРГАС. Я предупреждал. Ты помнишь, предупреждал тебя: поаккуратнее с ней. Надо было подальше держать от нее то, что ей не положено видеть.
ФАРИЗА. А я ей ничего и не показывала. Кто же думал…
ЦАРГАС. Это мы выясним позже. И мой тебе совет: прежде чем что-то сказать, надо подумать… Хорошо подумать. Прикинь что к чему. И только тогда вступай в разговор. Как ты думаешь, для чего розе шипы?
ФАРИЗА. Чтобы никто не мог сорвать.
ЦАРГАС. Мог бы, но с розой нужно обращаться аккуратно, чтобы не повредить пальцы. Поняла? Нам с тобой нужно тщательно все спланировать. Действовать нужно умело и осторожно, чтобы не спугнут.
Из кухни возвращается Зарина, неся на подносе закуски и рюмки для коньяка.
ФАРИЗА. Стоило ли так утруждать себя. Мы только на минутку.
ЦАРГАС (недовольно посмотрев на Фаризу). Не слушай ее, Зарина. Жизнь – очень короткая штука. Какой-то миг, и нет ее. Мельтешить и суетиться ни к чему. Куда как лучше растягивать приятное. Наслаждаться им.  Не так ли?
ЗАРИНА (рассмеявшись). Не знаю. А вдруг то, что слишком растянуто, возьмет и оборвется.
ЦАРГАС. Ты права, и такое случается. Поймала меня!.. Но впросак больше не попаду. На всякий случай приготовь сердечные капли. Чего только не бывает со счастливыми людьми.
ФАРИЗА (указывая на коньяк). Ничего искать и не надо. Вот же – самые лучшие сердечные капли!
ЦАРГАС. Впервые слышу умную мысль. А с Зарины – тост.
ЗАРИНА. Поверьте, я понимаю, что это очень большая честь. И очень благодарна вам за это. Не хотела бы обидеть. Поймите меня правильно: я никогда не пью.
ЦАРГАС. А сейчас выпей, Зарина… выпей, как солдат на фронте перед атакой. Считай, что здесь боевые сто грамм.
ЗАРИНА. Не знаю, что и сказать… Я бы с удовольствием, но…
ЦАРГАС. М-да… Не ожидал… Ну что ж, Фариза, наш визит действительно неуместен. Собирайся-ка и пошли.
ЗАРИНА. Нет, нет… Что вы?.. Я не то хотела сказать…
ФАРИЗА. Кто же так поступает. Первый раз мы у тебя дома, да не с пустыми руками. Нехорошо ты с нами обошлась… Нехорошо, девочка моя. Не по-людски.
ЗАРИНА. Я не хотела вас обидеть. Но если так нужно… Я выпью. За ваше здоровье!
ЦАРГАС. Вот и умница!.. Только до дна, до дна!
ФАРИЗА. Закуси.
ЦАРГАС (чуть слышно Фаризе). Замолчи…
ЗАРИНА. Обожгло всю… Гортань горит.
ЦАРГАС. Даже бывалым бойцам иногда приходится нелегко. Однако, когда они включаются в процесс, это превращается в настоящее удовольствие. Прошу всех присоединиться к столу.
ЗАРИНА. У меня голова начинает кружиться. И почему-то в одну сторону.
ЦАРГАС. Еще одну выпьешь – закружиться в обратную, и все вернется на свое место.
ЗАРИНА. Что вы? Я больше не смогу.
ФАРИЗА. А ты с меня пример бери. Десяток годков бы скинуть, я бы показала вам, по чем фунт лиха. (Берет рюмку.) Но и теперь еще могу. Смотри-ка.
ЦАРГАС (чуть слышно). Поставь на место.
ФАРИЗА (застыла на мгновение с рюмкой в руке). Была бы я такой же молодой, как ты, Зарина. И не моя бы печень… (Ставит рюмку на стол.)
ЦАРГАС. Как хорошо понимать друг друга без слов. Именно за это и хочу предложить тост. И еще: давайте радоваться только хорошим делам. Забудем о чинах. Забудем, что я директор, Фариза – главный бухгалтер, а ты – начинающий сотрудник. Давайте быть искренними друг перед другом, говорит правду, как бы горька она ни была. А заметишь, что кто-то ошибается или, не дай Бог, ловчит, не медли ни секунды, иди прямо к нам. И расскажи все как есть. У нас не должно быть никаких закулисных дел, Зарина.
ЗАРИНА. Я постараюсь оправдать ваше доверие.
ФАРИЗА. Ну, это дело надо закрепить. Выпить, так сказать, на это, как его?..
ЦАРГАС. На брудершафт… Как считаешь, Зарина, стоит ли с этим согласиться?
ЗАРИНА. Я согласна. Но пить больше не могу.
ФАРИЗА. Значить твои клятвенные слова ничего не значат. Их же закрепить надо! Обмыть, так сказать.
ЦАРГАС. Фариза не только солидная, но, главная, умная женщина. Мне кажется, нельзя не прислушаться к ее совету.
ЗАРИНА. Хорошо… Я выпью. (Берет рюмку.) Но это будет последняя.  (Царгас и Зарина выпивают.)
ФАРИЗА. Вот и хорошо. Это по-нашему.
ЦАРГАС (к Фаризе). Запамятовал я что-то. Какой у Зарины оклад?
ФАРИЗА. Минимальный.
ЦАРГАС (к Зарине). А за квартиру сколько платишь?
ЗАРИНА. Ползарплаты. Но мне мама немножко помогает.
ЦАРГАС. Ползарплаты улетело. Остается половина. Не густо для молодой девушки. Это же меньше, чем стипендия. А ведь хочется приодеться, пройти в них по улице, чтобы все оглядывались, а парни глаз отвести не могли. Ведь правда же?
ЗАРИНА. Правда. Но я опять перестала понимать, о чем вы говорите?
ЦАРГАС (после паузы). Не знаю, имею ли я право... Такое предложение впопыхах не делается. Но мне его подсказывает сердце. Оно за меня решила. Зарина, я единственный ребенок у моих родителей. Ни братьев, ни сестер у меня нет. Есть друзья. Настоящие. Проверенные. В трудную минуту они готовы встать рядом. Помочь всем. Но кто может быть ближе сестры?  Я так хотел бы считать себя твоим братом.
ЗАРИНА (испуганно). Нет… нет… нет… Вы неправильно поняли меня. Мне не нужна никакая одежда. Ничего не нужно. Я сейчас. На кухне кран… Плохо закрутила. Вода льется… залить может. (Убегает.)
(Царгас показывает взглядом, куда должна направиться Фариза. Та уходит за Зариной.)
ЦАРГАС (нервно постукивая пальцем по краю стола). Крепкий орешек. Очень крепкий. Ну что ж, тем интереснее.
(И тут в зале высвечивается лицо драматурга.)
ДРАМАТУРГ. Я мельком видел вас на улице. Мы даже не знакомы. Ответьте: по какому праву вы пришли в этот дом? Здесь вас никто не ждал. И сюжет моей пьесы не имеет к вам никакого отношения.
(Царгас вздрогнул, но убедившись, что драматург находится за пределами сцены, спокойно выслушивает его слова.)
ЦАРГАС. И я вас не знаю. Вообще вижу впервые. Но коль вы сами вступили в разговор, скажу и свое мнение: жизнь сложнее любого надуманного сюжета. Не знаю, какую игру затеваете вы, но я свой замысел выполню.
ДРАМАТУРГ. Это не игра. А история любви. Любви чистой и светлой, как родник.
ЦАРГАС. Вот оно что. Вас увлекает любовная лирика. Тогда я постараюсь помочь вам. Хотя я где-то уже слышал, не раз встречал подобные сравнения. Не ново. Надо сказать, очень неновый, просто основательно потрепанный образ. Наша жизнь не такова, как ваши книжные сюжеты. Но хорошо, предположим: над чистым родником вдруг прошел добротный ливень. Как вы думаете, родник не помутнеет?
ДРАМАТУРГ. После ливня небо проясняется. И солнце…
ЦАРГАС (перебив). Слышу готовый шаблонный ответ: «проясняется… солнце». А знаете ли вы, что родники высыхают именно от солнца.
ДРАМАТУРГ. Этот родник не пересохнет. Он может стать примером.
ЦАРГАС. Примером чего?.. Если приручают дикого зверя, ему уже нет дороги обратно. Пропадет он! Подохнет с голода. Книжную любовь надо проверять жизнью.
ДРАМАТУРГ. Во всем том, что вы говорили Зарине, нет ни капли правды. Большой грех берете на душу. Она простодушна и доверчива как ребенок.
ЦАРГАС. Смотря какой правды. Правда ведь тоже разная бывает. В жизни одна, в книжках другая. Поди разберись, где истина… Но сюда идут. И вы здесь лишний.
(Свет в зале убирается. Из кухни возвращается Зарина. Фариза на ходу продолжает ее корить.)
ФАРИЗА. Разве можно было так буквально Царгаса понять. Он тебе душу приоткрыл. А ты – одежда… Ты что подумала?
ЦАРГАС. Будет об этом, Фариза, будет. Не всегда по сердечному выходит…  Моя ошибка. Не нужно было со своей дружбой навязываться. Зарина, если я невольно обидел тебя, прости. Но в мыслях моих ничего дурного не было.
ЗАРИНА. Это вы извините меня. Если можете, простите. Во всем я виновата. Даже в бреду не посмел бы, Царгас Асланович, назвать вас братом. У меня тоже нет никого. И я всегда мечтала о старшем брате. О сильном и добром брате. Делиться с ним. Все-все ему рассказывать. Я для него жизни бы своей не пожалела.
ЦАРГАС. Зачем же такие жертвы? Долг сестры – любить и сердечно относиться к брату. Не больше. Не надо ради брата приносить себя в жертву.
ЗАРИНА. Но может так случиться, что…
ЦАРГАС (перебив). Что ты, что ты… Это долг брата защищать и охранять тебя.
ЗАРИНА. А я не боюсь, ничего не боюсь. Только, по-моему, для родного человека можно всем пожертвовать. Не думая о себе.
ЦАРГАС. Согласен. И будь уверена, что ты во всем можешь рассчитывать на меня.
ЗАРИНА. Я вам почему-то верю, Царгас Асланович.
ЦАРГАС. Просто – Царгас. Без отчества, и на ты. (Поднимая рюмку.) Как ты думаешь, Зарина, что главное в жизни человека?
ЗАРИНА. Не знаю… Может честь?
ЦАРГАС. Правильно! Хотя жизнь не так проста. Бывает, что, защищая свою честь, мы забываем о чести других. А ведь у каждого своя правда.
ФАРИЗА. Метко подмечено. Правду не измерить меркой одного человека. Сколько людей, столько и правды.
ЦАРГАС. Почти правильно понята моя мысль.
ЗАРИНА. Вы почему-то опять стали говорить загадками. Не уловлю их смысла.
ЦАРГАС. Обстоятельства, Зарина, обстоятельства…
ЗАРИНА. Не понимаю.
ЦАРГАС. Проще простого. (Обводит рукой вокруг себя.) Речь об этих конкретных условиях. О том, как ты живешь. Нам не по душе это.
ЗАРИНА. Так многие живут.
ЦАРГАС (к Фаризе). Я считаю, что настало время сказать цель нашего визита.
ФАРИЗА. Давно пора.
ЦАРГАС (после паузы, торжественно). По единодушному решению тебе, Зарина, выделена нашим предприятием отдельная однокомнатная со всеми удобствами, в новом микрорайоне. Прими мои поздравления!
ФАРИЗА. И мои тоже.
ЗАРИНА. Это шутка такая?.. Простите, я опять не то говорю. Я и трех месяцев еще не работаю. Так же не бывает. Значит – шутка.
ФАРИЗА. Почему шутка?
ЗАРИНА. Потому, что так не бывает.
ЦАРГАС. А должно быть, Зарина. Только так, по совести, должно быть. Молодым надо помогать. Это наш долг. Вы должны жить по-другому. Хватит, что нам лишений и трудностей с избытком досталось.
ЗАРИНА. Но, я даже не в списках очередников.
ФАРИЗА. Зарина, малая, не надо беспокоиться: все по закону.
ЦАРГАС. Поверь, все в полном порядке, и не волнуйся. Ты у нас молодой специалист. Квартира тебе просто-напросто полагается.
ЗАРИНА. Вы все-таки почему-то хотите разыграть меня. Будь сегодня первое апреля, я бы вместе с вами посмеялась над этой шуткой.
ЦАРГАС. Какие уж тут шутки. Дело-то серьезное. Вот, пожалуйста, ордер. Посмотри, убедись сама, что все правильно.
ЗАРИНА (взяв у Царгаса ордер). Все-таки это сон. Но он настолько приятный, что не хочется просыпаться. Квартира. Ордер с моей фамилией. Просто волшебство какое-то. А можно ее посмотреть… мою квартиру?
ЦАРГАС. А почему нет? Иди и смотри. Хоть завтра вступай в свои законные владения.
ЗАРИНА. Я не могу поверить… (В слезах.) Сегодня лучший день моей жизни. Я не знаю, как вас благодарить?
ЦАРГАС. Только благодаря друг друга люди и живут в согласии. А долг, ты права, платежом красен.
ЗАРИНА. Платежом?
ЦАРГАС. Разве нам ничего не полагается?.. Хорошенько подумай.
ЗАРИНА. Поняла. Конечно же, полагается. Я сейчас. Подождите минутку. (Уходит на кухню.)
ФАРИЗА. Кажется, дело сделано. И, слава Богу, без шума.
ЦАРГАС. Не говори «гоп», пока не перепрыгнешь. Есть такая пословица. Слышала? Или она непроходимо тупа, или хитра так, что страшно становится. Я-то думаю, она не простушка. Нарочно придуряется. Чтобы побольше выманить. Но и мы, как говорится, не лыком шиты. Такая присказка тоже существует. Знакома тебе?
ФАРИЗА. Не может быть… Она ребенок, совсем дитя.
ЦАРГАС. Это ты через год-другой с внуками сравняешься. В один детский сад ходит будете. А это многих за пояс заткнет. Как расчетливо силки нам приготовила.
ФАРИЗАТ. Кто эту пигалицу к нам прислал?
ЦАРГАС. Хороший урок мы получили. Запоминающийся. Его и усвоить хорошенько надо. И выводы извлечь правильные. Уладиться все – сам присмотрюсь к ней. Кто ищет, тот всегда найдет. Как ни хитра, а что-то должно быть. Хоть трещинка маленькая, пусть даже царапинка. Всю изучу. (Из кухни с бутылкой шампанского в руках появляется Зарина.)
ЗАРИНА. Еще от Нового года осталось. Берегли. Мы тогда с Туганом к маме моей ездили. А у нас же никто не пьет. Вот оно и пригодилось. Прошу вас. Только я не умею шампанское открывать. (Царгас и Фариза недоуменно переглянулись.)
ФАРИЗА (растерянно). И это всё, Зарина?
ЗАРИНА. Нет, конечно. Ресторан рядом. Я мигом… Подождите.
ЦАРГАС (ухватив Зарину за руку, расхохотался). Вот это девушка! Посмотри-ка на нее, Фариза. И запомни. Я так и думал. Мы – сюрприз. И нам – сюрприз. Что же в ответ предложить?.. Разве что танец. Заведи-ка эту штуковину, Фариза… как называется древность такая. Забыл.
ФАРИЗА. Плеер.
ЦАРГАС. Будь добра, включи его.  (Фариза включает старенькую радиолу. Под лирическую мелодию Царгас подходит к Зарине.) Хочу пригласить тебя на танец. Не откажешься?
ЗАРИНА. С удовольствием.
ФАРИЗА. Вы пока танцуйте, а я в это… в ванную.  (Уходит. Царгас берет Зарину под руку, и они танцуют на середине комнаты.)
ЗАРИНА. Мне неудобно говорить, но раньше я вас боялась, очень боялась.
ЦАРГАС. Боялась? Неужели я такое чудовище?
ЗАРИНА. Вы на меня не обидитесь?
ЦАРГАС. Давай, режь правду-матку. Как на духу, говори всё, что думаешь.
ЗАРИНА. Мне глаза ваши не нравились.
ЦАРГАС. Глаза?
ЗАРИНА. Я знала, что вы обидитесь. Не будем больше об этом.
ЦАРГАС. Нет, говори, говори… Очень хочу знать, как выгляжу в глазах своих сотрудников. И что же не нравились в моих глазах? Цвет? Или они чересчур холодные?
ЗАРИНА. Я никак не могла понять причину своего страха. Смешно, не правда ли?
ЦАРГАС. Смешно. Очень смешно. Ну, а как теперь? По-прежнему боишься?
ЗАРИНА. Теперь – нет.
ЦАРГАС. Что же случилось? Глаза цвет поменяли? Добрее стали? Или что-то другое?
ЗАРИНА. Просто я совсем не знала вас. Вы были далеким, непонятным мне человеком. Я читала где-то, что глаза называют зеркалом души. Как верно это замечано.
ЦАРГАС. Только учти: человек давно научился надежно скрывать свою душу, умеет и вовремя прикрыть их темными очками. И тут уже ничего не разберешь. До души не докопаешься.
ЗАРИНА. Как вы правы. Отсюда многие ошибки. Как моя. Я не разглядела на работе ваших глаз.
ЦАРГАС. Если захотеть, любую ошибку можно исправить. Лю-бу-ю!
ЗАРИНА. Вы будете смеяться. Мое сравнение может показаться нелепым: представьте, что кто-то ошибочно нажал кнопку, от которой зависит жизнь миллионов людей. Такую ошибку не исправить. Ничем не поможешь. Что это я так заговорила?
ЦАРГАС. Видно, и тебя тревожат мировые проблемы. Мой пример другой: я стучу в дверь, ты открыла ее и, приняв меня за вора, бросилась звонит в полицию. Но тут выглянул один из членов твоей семьи, обнял и пригласил в дом. Получается так, что ты не знала, что этот дом мне не чужой, и подумала плохое. Как ты считаешь, такую ошибку можно исправить?
ЗАРИНА. А если все-таки тот, кто стоял за дверью, был в самом деле вор?
ЦАРГАС. Но ты-то разве сторож, чтобы охранять чужую дверь? Ведь своя жизнь должна быть дороже.
ЗАРИНА. Почему какие-то мрачные мысли приходят в такой счастливый день? Для чего они?
ЦАРГАС. Они не так бесполезны. И нужны, чтобы счастье не улетучилась быстро. Я старше тебя, больше прожил и больше видел всяко-разного. Видел, как счастье в один миг рождало горе. Успех приводил человека к горе. Поверь мне. (После паузы.) Ты прекрасно танцуешь. Наверное, в детстве в танцевальный кружок ходила?
ЗАРИНА. Я любила в детстве танцевать одна. Представляла, бывало, как вырасту большой и стану балериной. Моя мама приедет в город и придет на мой спектакль. А я в белой пачке выйду на сцену, дирижер взмахнет оркестру палочкой… Но играть мне нравилось больше. (Царгас выключает музыку. Он и Зарина садятся на стульях.)
ЦАРГАС. В какие же игры, если не секрет?
ЗАРИНА. Вы перестанете относиться ко мне серьезно.
ЦАРГАС. Ни за что. Потом и я вспомню свои любимые игры. Может быть, они у нас общие. Так какая твоя?
ЗАРИНА. Игра в прятки.
ЦАРГАС. Что ты сказала? Прятки. Я не ослышался? (После паузы.) Значить, любишь эту игру. И вкус к ней не потеряла.
ЗАРИНА. Уже все, мое время прошло.
ЦАРГАС. Чтобы развлечься, и взрослые часто играют. Особенно когда долго засидятся на одном месте, или хотят испытать острые ощущения. Только надо помнить, что всерьез прятаться опасно. Могут и не найти.
ЗАРИНА. Я об этом и не думаю. Детство позади. И уже негде играть.
ЦАРГАС. Некоторые ухитряются это проделывать даже на работе. В бухгалтерии, например.
ЗАРИНА. Наши сотрудники играют в прятки?
ЦАРГАС. Есть еще одна игра. Рискованная, но мне нравится. Называется она -капкан для капкана. Не слышала о такой?
ЗАРИНА. А как в нее играют?
ЦАРГАС. Просто. Ты вышла на охоту, зная, что поставлен капкан. И ждешь, что туда должен попасть лакомый кусочек. Идешь проверять. И что же видишь: капкан сработал, но вместо добычи там оказалась дохлая крыса… Тебя кто-то опередил. Понимаешь? Посмеялся над тобой и подсунул дохлую крысу.
ЗАРИНА. Однажды в детстве что-то подобное я подстроила одному охотнику. Он безжалостный был. Калечил зверье… Ну и ругался же, когда пришел проверять свой капкан. (Звонок телефона.) Извините, пожалуйста. (В трубку.) Алло.
ГОЛОС ТУГАНА. Зарина, третьи звонок, сейчас фильм начнется. Ты где?
ЗАРИНА. Туган, как хорошо, что ты позвонил. Тут такое произошло, что и поверить трудно. Приходи скорее. Я жду тебя. (Царгасу.) Это мой жених.
ФАРИЗА (в дверях). Как его зовут?
ЗАРИНА. Туган.
ФАРИЗА. Свадьба скоро?
ЗАРИНА. Мы вчера подали заявление.
ФАРИЗА. Поздравляю тебя, милая. Сколько у тебя приятных событий. Завидую даже. Ну, и кто он, чем занимается, кто его родители?
ЦАРГАС (вдруг). Ты ее еще про размер обуви спроси! Какие он рубашки и носки носит! (Зарине.) Извини за резкость. (Фаризе.) Сходи-ка на кухню, там посуда не помыта! (Фариза молча уходит на кухню.)
ЗАРИНА. Зачем вы ее обидели? Она ведь не сказала ничего плохого.
ЦАРГАС. Извини, погорячился. Ей год остался до пенсии. Терплю пока. (Неожиданно.) А ты бы не хотела занять ее место?
ЗАРИНА. Не надо так.
ЦАРГАС. Что не надо?
ЗАРИНА. Нельзя к человеку так относиться.
ЦАРГАС. Она уже не справляется с работой. Постарела. Разучилась работать. Не то, что прежде.
ЗАРИНА. Если бы все работали как Фариза. У нее так здорово получается. Мне бы так научиться. И заботливая она очень. Ко многим документам меня и близко не подпускает. Говорит: «Тебе пока не справиться».
ЦАРГАС (усмехнувшись). Но, тем не менее, ты успела опыт перенять. Прекрасно справилась.
ЗАРИНА. С чем?
ЦАРГАС. С капканом.
ЗАРИНА. С каким капканом?
ЦАРГАС. Не уливляйся. Да, сработала как бывалый охотник. И момент выбрала точно. К нам завтра приезжает серьезная комиссия. Проверять нашу работу.
ЗАРИНА. Я не знала. Завтра пораньше выйду на работу.
ЦАРГАС. И это все?.. Ты больше ничего не хочешь мне сказать?
ЗАРИНА. Почему вы на меня так смотрите? Что-то случилось?
ЦАРГАС.  Скажи мне, ты ничего в жизни не боишься?
ЗАРИНА. Боюсь.
ЦАРГАС. И чего же?
ЗАРИНА. Мышей. Мне не по себе становиться. Здесь она пробегала однажды. Я аж на стол вскочила. Так и простояла на нем, пока Туган не пришел.
ЦАРГАС. А человек?
ЗАРИНА. Что человек?
ЦАРГАС. Человек тебе не бывает страшен?
ЗАРИНА. Почему я должна бояться другого человека?
ЦАРГАС. Потому, что он не так безобиден. Он куда страшнее мыши. Тем более, когда его вынуждают обстоятельства. Тогда он способен всадить нож в другого человека. Обстоятельства, Зарина, понимаешь, обстоятельства. Они могут привести к любым последствиям.
ЗАРИНА. Я не думаю, что настоящий человек способен на это. Никакие обстоятельства не заставят его на такой поступок.
ЦАРГАС. Как знать… Как знать. Судьба не спрашивает совета у человека.
ЗАРИНА. Судьбу можно и перенастроит.
ЦАРГАС. Я не думаю. Скажу тебе так: в любом случае ставить человеку капкан, не совсем достойный поступок
ЗАРИНА. Вы опять про капкан. Я не совсем понимаю.
ЦАРГАС (не спеша, проходит по комнате. Остановившись около девушки, и заглянув ей в глаза). Давай договоримся так, пока твой парень идет сюда, мы решим все полюбовно.
ЗАРИНА.  То есть?
ЦАРГАС. Ты получила свое, теперь отдай наше.
ЗАРИНА. Что значить свое? Я не совсем понимаю.
ЦАРГАС (резким тоном). Хватить! Я уже устал играть с тобой в прятки. Ты прекрасно знаешь, что нам от тебя нужно.
ЗАРИНА (кладет на стол перед Царгасом ордер). Кажется, я поняла вас. Заберите обратно, у меня нет денег.
ЦАРГАС. Опять хитришь. Неужели еще не надоело? Я не про ордер!
ЗАРИНА. Тогда про что?
ЦАРГАС. Куда ты дела документы из тринадцатой папки? И зачем они тебе понадобились?
ЗАРИНА. Я ничего не трогала, а эту папку даже в руках не держала.
ЦАРГАС. Не надо, Зарина… Это очень опасная игра. Вряд ли ты сумеешь что-то выиграть в них. Не для тебя это занятие, и славы не принесет.
ЗАРИНА. Я никогда ничего не брала без ведома Фаризы. А уж домой и подавно.
ЦАРГАС. Убеждена в этом?
ЗАРИНА. Готова поклясться своей честью…
ЦАРГАС. Чем, чем? Повтори-ка еще раз.
ЗАРИНА. Честью.
ЦАРГАС. Какой честью?
ЗАРИНА. Вы сейчас шутите, да?.. Честь у человека бывает одна.
ЦАРГАС. И во сколько же ты ее оцениваешь?
ЗАРИНА. Скажите, что это розыгрыш какой-то. Вы же пошутили, да?..
ЦАРГАС (перебивая). Ты еще не даешь себе отчет, какие документы хранились в тринадцатой папке. Пойми, они могут погубить и меня, и тебя, и Фаризу. И еще многих.
ЗАРИНА. Ложь! Этого не может быть. Это неправда!
ЦАРГАС. Правда. Вот это и есть настоящая правда. Ты еще очень молода. И я искренне не хочу, чтобы капкан смял твою жизнь. Вот факты: кроме тебя и Фаризы к этой папке ни у кого доступа нет. Может быть, ты и хотела поступить как лучше. И твой замысел вполне благороден. Ты взял ее, чтобы отвести беду от других. Не так ли? Но для тебя это дело чересчур сложно. Оно со множеством поворотов. Одна не справишься. Лучше предоставь его нам.
ЗАРИНА (с горечью). Мой ордер тоже результат этих поворотов? Так ведь?
ЦАРГАС. Я уже объяснял тебе.
ЗАРИНА. Заберите его. Он мне не нужен.
ЦАРГАС. Не торопись. Давай хорошенько поймем друг друга.  Все взвесим. Чтобы потом ни тебе, ни мне не пришлось раскаиваться.
ЗАРИНА Еще раз прошу: заберите ордер и уходите. Уже очень поздно.
ЦАРГАС (кричит). Фариза! (Из кухни выходит Фариза.) Попробуй-ка ты. Попейте чайку. Потолкуйте. Может, найдете общий язык.
ФАРИЗА. Пожалуй. Пойдем, моя милая. Мужчины грубы. Им никогда нас не понять. (Держась за Фариза, как свою спасительницу, Зарина уходит вместе с ней. В зале вновь высвечивается лицо драматурга.)
ДРАМАТУРГ. И ты посчитал себя, знатоком человеческих душ? Жонглером, который по своему усмотрению распоряжается правдой. Решил вывернуть ее наизнанку. Переоценка собственных сил и не таких, как ты, подводила. Лучшее для тебя – немедленно уйти из этого дома.
ЦАРГАС. Торопишься. Хорошо смеется тот, кто смеется последним. Заруби себе на носу. Скоро сам убедишься, что Царгас не тот парень, который цели своей не достигнет.
ДРАМАТУРГ. Но я-то Зарину знаю лучше…
ЦАРГАС. Что ты можешь знать, кроме ручки и бумаги. Ты толком себя не знаешь. Зазубрил лозунги и призывы. Поучись настоящему ремеслу. Глядишь, и писать станешь лучше. (Из кухни возвращаются Зарина и Фариза. Свет в зале гаснет.)
ФАРИЗА. Кажется, мы договорились. Зарина просит время, чтобы обдумать все как следует.
ЦАРГАС (К Фариза). Оставь нас. (К Зарине.) Еще один, последний аргумент, чтобы легче думалась: тебе одной ничего не удастся. Кроме нас, есть и другие, кого ты не знаешь. А жизнь, как известно, дается человеку только раз. И жаль потерять ее, особенно в таком юном возрасте.
ЗАРИНА. Вы хотите испугать меня?
ЦАРГАС. Ты вновь не поняла моей мысли. То, что ты сделала, - сумасшествие, даже если оно тебе кажется доблестью.
ЗАРИНА. Предположим, я верну то, что вы ищете. Что тогда ждет меня?
ЦАРГАС. Договоримся.
ЗАРИНА. И все же?
ЦАРГАС. Будь спокойной: в накладе не останешься.
ЗАРИНА. Нельзя ли точнее?
ЦАРГАС. Это уже деловой вопрос. Вначале скажи, сколько ты хочешь?
ЗАРИНА. Скажем, пять миллионов и должность главного бухгалтера.
ЦАРГАС. Пять миллионов? Ну, ты даешь! Я был прав – у тебя железная хватка. Но хорошо бы и совесть иметь.
ЗАРИНА. Вы заговорили о совести?..
ЦАРГАС. Считай, что договорились. Исполним все, что ты просишь. Но чтобы уточнить сумму твоего, с позволения сказать, гонорара, я должен посоветоваться с другими.
ЗАРИНА. С кем же?
ЦАРГАС. Для нашего дела это не имеет никакого значения.
ЗАРИНА. Напротив. Существенное. Даже не представляете, насколько важное для меня. Если удастся узнать всех, кто занят в этой увлекательной игре, до единого, я стану настоящей богачкой. Смогу получить с каждого по пятьдесят миллионов. Что там Дюпон или Рокфеллер…
ЦАРГАС. Твое счастье, что ты девушка. Воспитание не позволяет мне поднять руку…
ЗАРИНА. Не верю! Такие люди, как вы, способны на все. Что же вы ждете? Бейте! Или чего-то боитесь?
ЦАРГАС. Чего же мне бояться? За тебя вот только страшно. Ты поздно родилась. Время подвигов давно уже прошло.
ЗАРИНА. Вы напрасно ждете. Своих бумаг вы от меня не получите.
ЦАРГАС. Время терпит. Подождем до утра. А там посмотрим.
ФАРИЗА (из кухни).  Тебе же жить и жить…
ЗАРИНА (к Фариза). У вас, кажется, внуки ходят в школу.
ФАРИЗА (выходит из кухни). Да, и старший заканчивает.
ЗАРИНА. Вот и не забудьте купит им подарки. Будете отдавать, скажете: «Вот вам подарки, которые должны были получить другие дети. На их деньги я купила вам эти безделушки. Берите их, мои родненькие, и учитесь, учитесь у меня. Когда подрастете, мой опыт вам пригодится».
ФАРИЗА. Я же тебя любила как родную дочь. А ты вот как заговорила.
ЗАРИНА. Неужели не понятно, как вы оба противны мне.
ЦАРГАС. Есть прекрасный выход. Верни тринадцатую папку, и мы покинем твой дом.
ЗАРИНА. Убирайтесь отсюда прочь!
ЦАРГАС. Послушай-ка, ты начинаешь зарываться. Мы ведь не груши околачивать к тебе пришли. И с пустыми руками не уйдем.
ЗАРИНА. В таком случае уйду я. (Направляется к двери.)
ЦАРГАС.  Не выйдет. (Идет к двери и закрывает ее на ключ.) Так будет спокойнее.
ЗАРИНА. Тем лучше. И я никуда не спешу. (Включает музыку на полную мощность.) Почему бы нам не выпить шампанского? А может быть, лучше кофе?
ЦАРГАС (выключает музыку). Не стоит изображать из себя обезьяну. Я тебя все равно и пальцем не трону. На шантаж не поддаюсь. А ты подумай хорошенько. Чуток времени еще остался. Но может растаять очень быстро. А телефончик, от греха подальше, обезвредим. (Выбрасывает телефон Зарины в окно.) Фариза, зайдем-ка на кухню, дадим ей время подумать. (Уходят на кухню. В зале высвечивается лицо Драматурга.)
ДРАМАТУРГ. Эти люди очень опасны. Они способны на все.
ЗАРИНА. Я догадываюсь.
ДРАМАТУРГ. Не вполне. Тебе с ними не справиться. На них и так найдётся управа.
ЗАРИНА. В книгах? А в жизни?
ДРАМАТУРГ. Не хотел рассказывать. Меня не было неделю. Помнишь?
ЗАРИНА. Да.
ДРАМАТУРГ. Ездил хоронит друга. Его машину нашли на перевале. Врезался в скалу. Не справился с управлением. Он был у меня перед этим. Показывал статью. Готовил в центральную газету. Подпольные махинаторы…  Я завершил за него. Началось следствие. Георгий показывал письма, переписки. Его уговаривали, подкупали, грозили…, и машина потеряла управление. Героем быть в жизни трудно.
ЗАРИНА. Ваш друг честно выполнил свой долг.
ДРАМАТУРГ. Одна ты ничего против них не сделаешь.
ЗАРИНА. Сейчас они в моих руках, и я не одна – моя совесть со мной. И должен прийти Туган. (Свет в зале гаснет. Из кухни возвращается Фариза.)
ФАРИЗА. Зарина, голубушка, я не держу на тебя зла. Ты в сердцах про моих внуков сказала… Ответь, ну зачем тебе эти бумаги? Что ты с ними делать-то будешь?
ЗАРИНА Не догадываешься?
ФАРИЗА. Я хочу помочь тебе. Только я разбираюсь в этих бумагах, кроме некоторых деталей. Покажи тринадцатую папку. Без меня в ней не разберешься.
ЗАРИНА. Идею Царгас подсказал?
ФАРИЗА. Напрасно ты мне не веришь. Я немолода. Пора о вечности думать. Я не знаю, как меня там примут, после всех моих темных дел, но здесь я хочу поступить, по совести. Я раскрою тебе всю подноготную. Все комбинации. Я знаю их до мелочей. Царгас потому и держит около себя. Итак, ты показываешь папку, я посвящаю тебя в ее тайны.
ЗАРИНА. У меня ее нет.
ФАРИЗА. Где же она?
ЗАРИНА. Я ее и в глаза не видела.
ФАРИЗА (после паузы). Почему ты такая, Зарина?
ЗАРИНА. Какая?
ФАРИЗА. Ни такая как все.
ЗАРИНА. А какая я должна быть? Как вы с Царгасом?
ФАРИЗА. В тебе нет ни сострадания, ни жалости. Думаешь, легко мне каждый день ждать, что не сегодня-завтра придут за мной и заберут. Что же мне делать? Подскажи. Самой идти в органы… У меня на иждивении старшая дочь с тремя подростками. Муж бросил их. Знаю, с голоду не помрут. Проживут и без моей помощи. А как вспомню свое детство… В няньках все по людям жила. Не хотела, чтобы мои внуки… А теперь позорит их на старости лет. Грязь с моего имени к ним пристанет. Как никто тебя понимаю. Верь мне, верь. Будь молода и свободна, так бы поступила. Но и ты пойми меня.  Не бери грех на душу.
ЗАРИНА. За свои дела нужно отвечать.
ФАРИЗА. Неужели не видишь: не по своей воле я в капкан попала. Помоги. Дай шанс выбраться.
ЗАРИНА. Хорошо. Мы пойдем вместе в органы.
ФАРИЗА. Не могу.
ЗАРИНА. Там такие же люди. Поймут. Я сама все расскажу.
ФАРИЗА. Ничего из этого не получится. Опоздала я. Приду с повинной, эти не пощадят. Финал один.
ЗАРИНА. За свои дела они ответят сами. Но ты очистишь свою совесть, освободишься от этого кошмара.
ФАРИЗА. Ты – ребенок. Доверчивый и наивный. Ни на мне, ни на Царгасе это дело не кончится. Неужели не понимаешь? Как мать тебя прошу: верни эти проклятые документы, отдай их, и как можно быстрей уезжай отсюда. Беги. Они и тебя не оставят в покое.
ЗАРИНА (пристально глядя на Фариза). Значить, вы сознательно искали той дороги, где вас ждал Царгас. Добровольно шли к месту встречи. И дальше вы пошли с ним плечом к плечу.
ФАРИЗА (после паузы). Я устала… очень устала. Поступай как знаешь.
Из кухни с бокалом шампанского выходит Царгас.
ЦАРГАС. За здоровье милых дам! Ну, и как шла беседа без меня? Не скучали? Проверил все. Тайников нет. Вывод такой: искать надо здесь. А может, я тороплюсь: вы уже обо всем договорились? Нет? Взаимопонимание не достигнуто? Жаль. Тогда не обессудь, Зарина, - будем искать сами. Шевелись-ка, Фариза… Ты глухая?
ЗАРИНА. Вы недавно о воспитании вспоминали. Как быстро оно улетучилось. И лицо ваше изменилось
ЦАРГАС. Запомни навсегда. Звери меняться не могут. Собака так и останется собакой. Осел – ослом. А человек тысячи лиц имеет, на все случаи жизни! В зависимости от обстоятельств. Приступим, Фариза!
ФАРИЗА. Будь прокляты ваши бумаги! Я не могу больше. С меня достаточно. Оставьте меня в покое! (Разрыдалась.)
ЦАРГАС (зло усмехнувшись). Что-то новое… Из другого репертуара. Никак мелодику сменила? Или совесть заговорила? А… догадался. Пресытилась дармовыми деньгами. Полна кубышка! И чистенькой захотелось стать. Не выйдет! Запомни и ты: одно мое слово…
ФАРИЗА. Я же человек…, и я очень устала!
ЦАРГАС. Послушай-ка, человек, или как тебя там. Ты когда присваивала пенсии умерших людей, о чем думала? Понимаю. Можешь не говорит. В тот момент о человеческом достоинстве не к месту было вспоминать. Вот теперь другое дело: и честь соблюсти можно и сладенького вволю поесть. Так не бывает, гордый человек, не бывает! И почаще вспоминай, из какой грязи я тебя вытащил.
ФАРИСА. Чтобы утопить в болоте.
ЦАРГАС. Не совсем так. Почва здесь плодородная. Не будешь барахтаться, выкарабкаешься.
ФАРИЗА. Грязь…, грязь… сплошная грязь!
ЦАРГАС. Сбавь обороты. Потише, матерый человечище! Не заставляй при посторонних…
ЗАРИНА. А вы не стесняйтесь. Будьте как дома. Продолжайте. Я с интересом слушаю. (К Фариза.) Выпейте воды. Успокойтесь.
Фариза выбивает из рук Зарины стакан с водой, вскакивает со стула и яростно начинает раскидывать вещи в комнате.
ЦАРГАС. Наконец-то работа закипела. Неторопливо и дружно найдем мы что нужно! Получились стихи. Собственного производства! (Подходит к книжной полке, просматривает книги и швыряет их на пол.)
ФАРИЗА (чуть слышно). Грязь… грязь… (Останавливается у массивного шкафа. Пытается открыть дверцу, та не поддается.) Закрыт на ключ.
ЦАРГАС. Превосходно! Мы у цели. Ключ, Зарина, ключ!
ЗАРИНА. Там ничего нет. Клянусь вам, там ничего нет.
ЦАРГАС. Ключ! И мы проверим сами.
ЗАРИНА. У меня нет ключа.
ЦАРГАС. Извини, но мы люди недоверчивые. Фариза, проверь – правду ли она сказала? Обыщи-ка ее… В чем дело? (Фариза топчется на месте.) Чего стоишь?
ФАРИЗА. Она не подпускает к себе.
ЦАРГАС. Тогда попробую я. Ей, видимо, прикосновение моих рук более приятно.
ЗАРИНА. Не подходи!.. Слышишь?!
ЦАРГАС. Кричать не надо. На слух я не жалуюсь. Осторожно, осторожно… Не дергайся, не то руки будут в синяках. Фариза, помоги мне! (Фариза не успевает сделать шаг, как в прихожей раздается звонок.)
ФАРИЗА. Все…  Пропали. Я так и знала…
ЦАРГАС. Без паники. Спокойно. (Отпустив Зарину, достает сигарету. Закуривает. К Зарине.) Туган? Или еще кого ждешь? (Направляется к двери.)


                АКТ ВТОРОЙ

ФАРИЗА. Грязь…, грязь… сплошная грязь!
ЦАРГАС. Сбавь обороты. Потише, матерый человечище! Не заставляй при посторонних…
ЗАРИНА. А вы не стесняйтесь. Будьте как дома. Продолжайте. Я с интересом слушаю. (К Фариза.) Выпейте воды. Успокойтесь.
Фариза выбивает из рук Зарины стакан с водой, вскакивает со стула и яростно начинает раскидывать вещи в комнате.
ЦАРГАС. Наконец-то работа закипела. Неторопливо и дружно найдем мы что нужно! Получились стихи. Собственного производства! (Подходит к книжной полке, просматривает книги и швыряет их на пол.)
ФАРИЗА (чуть слышно). Грязь… грязь… (Останавливается у массивного шкафа. Пытается открыть дверцу, та не поддается.) Закрыт на ключ.
ЦАРГАС. Превосходно! Мы у цели. Ключ, Зарина, ключ!
ЗАРИНА. Там ничего нет. Клянусь вам, там ничего нет.
ЦАРГАС. Ключ! И мы проверим сами.
ЗАРИНА. У меня нет ключа.
ЦАРГАС. Извини, но мы люди недоверчивые. Фариза, проверь – правду ли она сказала? Обыщи-ка ее… В чем дело? (Фариза топчется на месте.) Чего стоишь?
ФАРИЗА. Она не подпускает к себе.
ЦАРГАС. Тогда попробую я. Ей, видимо, прикосновение моих рук более приятно.
ЗАРИНА. Не подходи!.. Слышишь?!
ЦАРГАС. Кричать не надо. На слух я не жалуюсь. Осторожно, осторожно… Не дергайся, не то руки будут в синяках. Фариза, помоги мне! (Фариза не успевает сделать шаг, как в прихожей раздается звонок.)
ФАРИЗА. Все…  Пропали. Я так и знала…
ЦАРГАС. Без паники. Спокойно. (Отпустив Зарину, достает сигарету. Закуривает. К Зарине.) Туган? Или еще кого ждешь? (Направляется к двери. Открывает ее. На пороге стоит сияющий Туган.) Входите, молодой человек. Дверь вы не перепутали. (Туган входит в комнату. Увидев настоящий разгром, улыбка спадает с его лица.)
ТУГАН. Что это?.. Что здесь происходит?
ЗАРИНА. Разве не понятно?.. Мы играем в прятки. Я спрятала, а они ищут. Но пока безуспешно. (Царгасу и Фаризе.) Придется нашу игру прервать, дорогие коллеги! Хватить на сегодня. Утомили. Всего вам доброго.
ЦАРГАС (в тон).  Ничего-ничего. Нам ничто не мешает. Игра еще не закончена. Пришел новый участник, и с ним она будет азартнее. Туган, не раздумывай, присоединяйся к нам.
ТУГАН. Мы с вами знакомы? Вы кто?
ЗАРИНА. Ой, как нехорошо вышло. Я не представила вас. Приношу свои извинения. Это – Царгас. Мой директор. А это – Фариза, наш главный бухгалтер. О тебе я им уже рассказывала. Вот вы и знакомы. Хочешь узнать, Туган, кто они? Ангелы! Посланники божьи! Когда господь раздавал людям честь и совесть, их особо отличил. Ты спросишь почему? Вот – ордер на однокомнатную квартиру. Они его подарили мне. Представляешь, какая щедрость! Мало мне однокомнатной, спокойно порву этот ордер, и мне принесут другой. На двух, трех, четырехкомнатную… какой захочу. Разве не так, уважаемый директор?
ЦАРГАС. Говори, говори. А я послушаю.
ЗАРИНА. Буду такой же вежливой и воспитанной и продолжу, раз разрешают. Представить не можешь, как они хотели с тобой познакомиться. Никуда не уходили, как я не просила. Но ты запаздывал. И тогда они нашли себе развлечение: стали вытряхивать пыль из вещей. (Фариза, автоматический начала наводить порядок в комнате.) Не надо, Фариза. Вы и так хорошо потрудились до седьмого пота. Отдыхайте. Мы справимся сами. И больше вас не задерживаем. Провожать не будем, - дорогу найдете.
ФАРИЗА. Не то говоришь, не то…
ЦАРГАС. Пусть себе говорит. Послушаем. Спешить некуда. Ждали долго, еще подождем.
ТУГАН. И все же, я хотел бы знать, что это все означает?
ЦАРГАС. Друг мой, вопрос ваш разумен.
ТУГАН. Зарина, почему ты молчишь?
ЗАРИНА. Выпроводи их из моего дома.
ЦАРГАС. Не получится. Дверь открывается только в одном случае: когда я сам захочу уйти. Почему такое условие? Причину знает Зарина. Скажи своему приятелю, чтобы не мучился понапрасну, и яснее себе ситуацию представлял.
ТУГАН. Послушайте-ка, вы, не знаю, что тут до меня произошло, но ваш тон недопустим.
ЦАРГАС. Тебе сколько лет, сынок?
ТУГАН. Сколько есть, все мои. Вас мой возраст не касается.
ЦАРГАС. Нехорошо грубить старшим. Невежливо. Тебя плохо воспитывали. Иначе бы знал, как себя вести. Так вот, чем человек старше, тем умнее.
ТУГАН. Ум с возрастом не связан.
ЦАРГАС. Верно. Прямой зависимости нет. Ты, вижу, молодой да ранний. Толковый парень у тебя, Зарина.
ТУГАН. Так все-таки, что вам нужно?
ЦАРГАС. Молодец! Быстро определил наиглавнейший вопрос. Отвечу тебе без свидетелей. Один на один. Согласен?
ТУГАН. Откройте дверь.
ЦАРГАС. Боишься?
ТУГАН. Вас?
ЦАРГАС. Нет, закрытых дверей.
ЗАРИНА. Выставь их отсюда, Туган. Прошу тебя. Немедленно выставь.
ТУГАН (Царгасу). Ключ от дверей.
ЦАРГАС. Неважно тебя родители воспитали. Неважно. Жаль, исправить упущенное трудно. Я ведь сказал, давай поговорим без женщин.
ТУГАН. Я слушаю.
ЦАРГАС. Ты у ЛОР – врача давно не был? Сходи. Проверься. Повторяю: наедине объясню суть дела.
ЗАРИНА. Не верь ни одному его слову!
ТУГАН (Зарине). Оставь нас, пожалуйста, одни.
ЗАРИНА. Я никуда не уйду.
ТУГАН. Я прошу тебя, Зарина.
ЗАРИНА. Нет!
ЦАРГАС. Ты еще и упрямица. Безжалостная упрямица. В какое глупое положение ставишь своего жениха. Он ведь мужчина.
ЗАРИНА. У меня ничего нет. Клянусь светлым именем мамы. Уходите! Я никому не скажу ни слова.
ЦАРГАС. Охотно верю. Открой шкаф, и расстанемся друзьями.
ЗАРИНА. Не могу.
ЦАРГАС. Тогда сделай так, как просит Туган.
ЗАРИНА. Я не уйду.
ТУГАН. Скажи мне, что в шкафу?
ЗАРИНА. Не то, что они думают.
ТУГАН. А что они ищут у тебя?
ФАРИЗА (посмотрев на Царгаса). Она совершила должностное преступление. Украла из бухгалтерии очень важный финансовый документ.
ЗАРИНА. Это не так. Она лжет.
ЦАРГАС. Правда всегда глаза колет. (К Тугану.) Твоей подруге захотелось прославиться. Надеется на всех газетах и сайтах свою фотографию увидеть. И орден на груди получить. Как же – шире роток разевай. Наградят. Это точно. Дубовым гробом. Через весь город в нем до кладбища донесут. Почетно. Не спорю. И славы будет предостаточно.
ЗАРИНА. Еще раз повторяю: в глаза не видела эту вашу тринадцатую папку.
ЦАРГАС. «Слова… Слова… Слова…» (К Тугану.) Принц датский, Гамлет. Читал? Не хотел при женщинах. По-свойски думал обсудить. Без свидетелей. Но, раз так, скрывать не буду. Скажу все, как есть. Завтра к нам приезжает очень серьезная комиссия. Проверить нашу работу. Именно в этот момент пропадают важные документы. Кто-то пытается нас шантажировать. Сдавить нам горло. Проанализировали, кому это может быть выгодно. Кроме Зарины – некому. Однако она не сознается. Где-то их прячет. Думает, что она – кошка, а мы – мышки. И заблуждается. Чтобы ты понял все до конца, добавлю от себя: смотрел фильм «Никто не хотел умирать»? Я вот не хочу… Сдается мне, что ты парень обстоятельный. Поймешь ситуацию как надо.
Пауза.
ТУГАН. Эти документы у тебя, Зарина?
ЗАРИНА. Я уже все сказала.
ТУГАН. Открой им шкаф, пусть посмотрят сами.
ЗАРИНА. Но там не то, что они ищут.
ТУГАН. Открой.
ЗАРИНА. Они еще не все сказали. Выслушай их предложение. (К Царгасу.) Наш договор еще в силе?
ЦАРГАС. Конечно. Как условились. Пять миллионов твои. Договор есть договор.
ЗАРИНА. Туган, почему ты молчишь? Ты понял, что за игра идет? И что за люди к нам пришли?
ТУГАН. Ни к тебе, ни ко мне эти документы не имеют никакого отношения. Значит, они нам не нужны.
ЗАРИНА. Очень нужны. Эти люди мешают с грязью чистое имя человека, равняют его со скотиной, с низкой тварью. Безучастие – такое же преступление. Мы сами должны себя очистить от грязи и скверны. За нас этого не сделает никто. Отдам бумаги – замараю свою честь. Предам свою мать, тебя!
ЦАРГАС. Молоти молотилка! С три короба газетных передовиц намолола.
ТУГАН. Не надо так.
ЦАРГАС. Заглотнул червячка? Проглотил с удовольствием? Чтобы крючок не разорвал твое горло, выслушай и меня. Честь. Совесть. Понятия, бесспорно, звонкие. Еще в школе вдалбливали нам: одна мысль о них окрыляет человека. Да разве это крылья? Сам подумай, что в них толку? Красивые? Наверно. Но бесполезные. Как у курицы.  Ввысь не поднимут, в полете не удержат. Если красивые слова просеять, то не, то, что зерна, соринки полезной не останется. (К Зарине.) Ты кому-то стараешься подражать. Но взгляни в их лица. Маски! На трибуне – оловянные глаза. А когда наедине с собой остаются, посмотри, как они меняются. Вглядись внимательно. Не свои, книжные слова произносишь. Меня в преступниках держишь. Хотел бы узнать – за что? За то ли, что поднял на ноги развалюху, рассыпавшееся предприятия? Когда начинал, о совести и чести мне никто не говорил. Не до лозунгов было. Спасать хозяйство требовалась. И я знал свою цель. Не отступал от нее ни на шаг. Не было средств, находил их. Не хватало транспорта и техники, покупал, одалживал. Как я это делал? Вопрос другой. Не о нем речь. Жуликом называешь? Когда от многого берут немножко, это не воровство, а дележка. Слышала? Если нет, то запомни. В бюджете не было средств на квалифицированных специалистов, я решил и эту задачу – и приглашал людей. Против меня пошел главный инженер. Затаскал по судам. Но я выиграл и отстранил его. Подал жалобу главный бухгалтер. Нашел Фаризу. Чтобы заложить фундамент нового цеха, я вынужден был закупить несколько тонн яблок и втридорога перепродать их на севере. Хотя и это чепуха, моросня в сравнении с теми ливнями, что надомной прошумели. А теперь, когда я все наладил, вздохнул свободна, какая-то девчонка, которую еще и горечь жизни не коснулась, надумала меня учить. Да, мне по силам не только предприятия наше, более широкого масштаба поднять могу…
ЗАРИНА. Один уже поднимал в Германии, в сорок первом.
ЦАРГАС. Какой же ветер гуляет в твоей очаровательной головке. Объясняю. Они создали военную машину, а я мастер экономических дел.
ЗАРИНА. Основа одна. Стоит мне отдать папку, поступите со мной согласно их учению.
ЦАРГАС. В этом нет надобности.
ФАРИЗА. Мне домой пора. Внука надо…
ЦАРГАС (перебив резко). Топай…, топай! Смелей шагай! Только не забудь принять ванну. Помойся как следует. Хорошенько, с мылом и мочалкой… Говорят, в тюрьме…
ТУГАН. Да как вы смеете… Всему же есть предел. Нельзя так над людьми издеваться!
ЦАРГАС. Ты прав. Я не потерплю, чтобы издевались в моем присутствии.  А если ты такой горячий, выйди и поостынь на улице. Кстати, когда сюда шел, не заметил легковой машины? Она напротив подъезда стоит. Двое симпатичных ребят стоят у машины. Запомнились, наверное. Знаешь, похожи на дрессированных собак: впускать впускают, но уж обратно…
ЗАРИНА. Туган, ты должен идти. Немедленно. Что надо делать, ты знаешь. Иди, не стой!
ТУГАН. А ты?
ЗАРИНА. А я останусь здесь. В этой приятной компании.
ЦАРГАС. Иди-иди, мальчуган. Я пошутил. Хотел твою смелость проверит. Там никого нет. Знаешь где ближайшее отделение полиции? Или напомнить?
ЗАРИНА. Иди! Так надо! (Туган, опустив голову не двигается с места.) Что случилось? Посмотри мне в глаза. Почему ты отводишь взгляд? Ты испугался? Не молчи! Говори!
ТУГАН. Ты ни так поняла. Это не испуг… Я не знаю, кто из вас прав. Исчезли документы. Но мы же не работники полиции, чтобы карать или миловать. Пусть каждый за себя отвечает. Наверное, так будет правильно. И зачем же вести себя глупо?
Пауза.
ЗАРИНА (вдруг). Дай мне сигарету.
ТУГАН. Что?
ЗАРИНА. Сигарету дай!
ТУГАН. Ты же не куришь.
ЗАРИНА. А теперь закурю. Я жду сигарету.
ТУГАН (подает ей пачку сигарет). Возьми.
ЦАРГАС (щелкая зажигалкой). Прошу огонь. Считается подарком Прометея.
ЗАРИНА (Тугану). Я не курю, и ты это знаешь. Так почему же ты так легко протянул мне пачку?
ТУГАН. Зарина!..
ЗАРИНА (повернувшись к Царгасу). Ключ на цепочке. На шее у меня висит.  Снимите сами.
ТУГАН. Опомнись, Зарина!
ЦАРГАС. Все в порядке, юноша. Без выкриков. Поздно уже. Соседи могут проснуться.
ТУГАН. Вы хотели говорит со мной. Один на один. Я готов.
ЦАРГАС. Такое право надо заслужить. В нашем разговоре уже нет надобности. Но твоя невеста в опасности. И если ты мужчина, защити ее. Будь умнее.
ТУГАН. Дайте слово, что немедленно уйдете, как откроется шкаф.
ЦАРГАС. Если нужна клятва, то вот моя рука.
ТУГАН (Зарине). От дай им ключ.
ЗАРИНА (пристально смотрит на Тугана). Значит, напротив дома, в машине, сидят двое. Курят?
ТУГАН. Нет. Они пили пиво прямо из бутылок.
ЗАРИНА. Ты уверен?
ТУГАН. Я их видел.
ЗАРИНА. И решил, что звать на помощь опасно.
ТУГАН. Я думаю, что не стоит поднимать лишний шум. Люди могут договориться друг с другом обо всем. (Срывает с шеи Зарины цепочку с ключом.) Возьмите ключ. И больше ни одной лишней минуты я не хочу вас видеть.
ЦАРГАС. Не кипятись. Сейчас посмотрим. (К Фариза.) Открой пещеру Али-бабы и сорока разбойников. (Фариза открывает шкаф. Сверху белья на полке лежит толстая общая тетрадь.) Что это?
ФАРИЗА. По-моему, дневник. (Листает страницы.)  Тут записи по дням.
ЦАРГАС. Посмотри получше, нет ли где нашей папки?
ФАРИЗА. Больше ничего нет.
ЦАРГАС. Что ж… Человек бывает откровенен в своем дневнике. Дай-ка сюда. Ознакомимся. А там, глядишь, и ниточку ухватим. Пошли-ка на кухню. Сварим кофейку и не торопясь полистаем.
(Царгас и Фариза уходят на кухню. Как завороженная, следом двинулась Зарина. В зрительном зале засвечивается лицо Драматурга.)
ДРАМАТУРГ. Почему ты промолчал, Туган? Страх унижает человека. Я могу понять, что не каждый способен его перебороть. Но отдать в чужие руки дневник возлюбленной… Это безнравственно.

ТУГАН. Нравственно-безнравственно, честно-бесчестно! Надоело! Они взяли дневник не для зубоскальства, а чтобы найти свои документы. Имеют полное право!
ДРАМАТУРГ. Тебя ничего не оскорбляет? А твое человеческое достоинство?..
ТУГАН. Хотел бы я посмотреть, как вы бы стали бы защищать свое достоинство.
ДРАМАТУРГ. Однажды, Туган, я промолчал. Да, всего лишь сделал вид, что ничего не заметил. По моему разумению, дело гроша медного не стоило. Человек, который был мне не очень симпатичен, попал в затруднительное положение. Его обвинили в служебной халатности, которую допустил другой, не он. И я знал об этом. Подумал: пусть попугают, собьют спесь, а потом все равно оставят в покое. Он же невиновен. И уехал писать книгу. Меня долго не было. Когда вернулся, узнал, что был суд. И этот человек получил срок. Незначительный. Но срок. А недавно я увидел его. Лучше бы не встречал. Передо мной была тень от былого, он сломался.
ТУГАН. Зачем вы мне рассказываете это?
ДРАМАТУРГ. Ты сильнее, чем они думают. Просто – временная слабость. Жизнь значительно длиннее таких мгновений. Хочешь, верну действие обратно, и сам исправишь случившееся? (Туган молчит. Свет в зале гаснет. Возвращается предыдущая сцена.)
ТУГАН. Вы хотели говорит со мной. Один на один. Я готов.
ЦАРГАС. Такое право надо заслужить. В нашем разговоре уже нет надобности. Но твоя невеста в опасности. И если ты мужчина, защити ее.
ТУГАН. Не знаю, что в папке, которую вы ищете. Может быть, и действительно что-то серьезное. Но вы, и те, что подъезд сторожат, одно упустили; тронете нас хоть пальцем, будет-то гораздо хуже…
ЦАРГАС. Можешь не продолжать. Мысль ясна. И хорошо, что наконец голос прорезался. Надеешься на телевизионных Пал Палычей. На «знатоков» рассчитываешь? Разуверять не стану. Они следствие ведут как надо. А скажи-ка; ты давно бывал в помещении полиции? Готов пари держать, что пути-дорожки мимо проходили, инче бы знал, что там не только фотографии рецидивистов-уголовников висят.  Есть и другие снимочки любопытные. К примеру; лицо обаятельного молодого человека, который в один прекрасный майский день, в светло-сером костюме, в белоснежной сорочке и с родинкой около правого уха, вышел на прогулку. И пропал. Исчез. Как в воду канул! Такой вот нравоучительный сюжет получается, правовед мой дорогой.
Пауза.
ТУГАН (к Зарине). Отдай им ключ.
ЗАРИНА (пристально глядя на Тугана). Значит, напротив дома в машине сидят двое? А итальянская новелла Царгаса леденит кровь?
ТУГАН. Сам могу и не такое порассказать. Тут принцип. Я чувствую, что мы зашли в тупик. А люди должны находить общий язык, должны уметь договариваться друг с другом. (Срывает с шеи Зарины цепочку.) Возьмите ключ. И больше ни одной лишней минуты я не хочу вас видеть.
ЦАРГАС. Не кипятись. Сейчас посмотрим. (К Фариза.) Открой пещеру Али-бабы и сорока разбойников. (Фариза открывает шкаф. Сверху белья на полке лежит толстая общая тетрадь.) Что это?
ФАРИЗА. По-моему, дневник. (Листает страницы.)  Тут записи по дням.
ЦАРГАС. Посмотри получше, нет ли где нашей папки?
ФАРИЗА. Больше ничего нет.
ЦАРГАС. Что ж… Человек бывает откровенен в своем дневнике. Дай-ка сюда. Ознакомимся. А там, глядишь, и ниточку ухватим. Пошли-ка на кухню.
Сварим кофейку и не торопясь полистаем.
(Уходят. Зарина, как завороженная, двинулась было следом.)
ТУГАН. Погоди, Зарина! (Удерживая ее за руку.) Я таких людей знаю больше. Они ни перед чем не остановятся. Тут не силой, умом надо действовать.
ЗАРИНА. О чем ты? Они взяли мой дневник. (Высвобождает руку.) И ты мог это позволить?! (Уходит. В зале высвечивается лицо Драматурга.)
ДРАМАТУРГ. Признаться, я ждал другого. Мне не раз хотелось ушедшее вернуть. Попытаться заново прожить то, от чего осадок в душе оставался. Думал; случись чудо – многое бы исправил. Там, где мужества не хватило, проявил бы силу. Обиду на ласку заменил. На деле же все не так просто, как представляется. Не каждому это дано, Туган, не каждому.
ТУГАН. Я ни о чем не просил. Вы сами настояли. И жалеть меня не надо!
(Свет в зале гаснет. Вкладывая на ходу в общую тетрадь закладки, появляется Царгас. За ним – Фариза.)
ЦАРГАС. Какая лирика, Туган! Не хуже, чем библейская «песнь песней». К примеру, вот это чего стоит. Вот это местечко. Послушай.
ТУГАН. Где Зарина?
ЦАРГАС. Сидит там, плачет. Не ходи. Ей надо побыть одной. Пусть успокоится. А ты послушай. (Читает дневник Зарины.) «Моя дорогая мама!..»
ГОЛОС ЗАРИНЫ. «Моя дорогая мама! Я не смогу послать это письмо тебе. Прости меня. Ты знаешь, я была всегда откровенна с тобой: делилась и хороших, и тем, что тревожило меня. На конверте я должна была бы поставить твой адрес, но это письмо к самой себе. Какое-то новое, еще непонятное чувство возникло во мне. Радостное… Светлое… Оно как редкий цветок… благоуханный и нежный. Так хорошо мне никогда еще не было. Теперь появились новые побеги. Они набухают весенним соком и греют меня. Греют меня, мама!»
ЦАРГАС. Женщины-женщины! Все про свое. Об одном и том же из века в век. Теперь перевернем страничку дальше: «Он сжал мою руку своей…»
ГОЛОС ЗАРИНЫ. «Он сжал мою руку своей, поглядел в глаза и сказал: мы как два ручья. Давай станем одной рекой. Или морем. Как ты захочешь. Чистым-чистым…»
ЦАРГАС. Ручьи… море… Удумать такое взрослым людям. Вот книжки как на голову действуют. А ты уж не плачешь ли, Фариза?
ТУГАН. Умоляю, не читай дальше!
ЦАРГАС. Ну уж, нет. Дочитаю до конца. (Переворачивает страницу.) «А сегодня в трамвае нас оштрафовали…»
ГОЛОС ЗАРИНЫ. «А сегодня в трамвае нас оштрафовали. Мы взяли билеты в театр, а на проезд денег уже не хватило. Были в отделе полиции. И представь себе…»
ТУГАН. Заткнись!
ЦАРГАС. Не мешай, малыш, не мешай. «И представь себе…»
ТУГАН (пытается вырвать дневник). Дай сюда!
ЦАРГАС (бьет Тугана ребром ладони. Тот падает). Не надо кипятиться. Не о тебе речь. Здесь написано: «он у него». «вывернулся из рук» … 2подставили подножку, и от испуга в этот момент…» Безличный оборот. Не нахожу о тебе ни слова. Женщинам вообще верить нельзя: сегодня – один, завтра – другой, послезавтра – третий. Вот тебе свежий пример: минуту назад Зарина просила, чтобы я снял цепочку с ее шеи. А что вышло? Листаю дальше.
ТУГАН (поднимается и подходит к окну). Если ты не отдашь дневник… я не знаю, не знаю, что сделаю… выброшусь! 
ФАРИЗА. Это седьмой этаж. Не дай Бог, что случится… Верная смерть.
ТУГАН. Я сказал – дневник! (Возбужденно.) Считаю до трех. Только до трех. Слышите? Раз!..
ЦАРГАС. Не дури. Отойди от окна.
ТУГАН. Два!..
ЦАРГАС. Прыгай. Но, когда апостол Петр спросит: «Зачем раньше времени явился? Мы тебя еще не ждали» - что ты ответишь? Скажешь – «просто так, от нечего делать.» Не поймут. Не убедительно. Если бы ради цели какой-то высокой. А тут из-за дневника запсиховал. Из-за бреда женского. Чего стоишь? Прыгай. А это с собой прихвати (Кидает ему дневник.) В раю под яблоней сядешь и на досуге полистаешь. Нас вспомнишь. (Туган поднимает дневник, но от окна не отходит.)
ФАРИЗА. Добром прошу, не стой там. Если бы из-за такой ерунды люди жизнью бросались, на земле бы ни одной живой души не осталось.
ТУГАН (сквозь слезы, которые мешают ему говорить). Не ерунды… как вы не понимаете… не ерунды.
ЦАРГАС. Перестань! Возьми себя в руки. Будь мужчиной. Слезы тебе не к лицу.
ТУГАН. Не трогайте меня!
ЦАРГАС. Договорились. А жить-то дальше, как будешь? Реветь и слезы лить? Невелика наука… Отойди от окна. (Туган медленно, как под гипнозом, делает шаг, другой… Ничком валится на пол.)
ТУГАН. Ненавижу вас. И себя ненавижу!
ЦАРГАС. Что поделаешь, жизнь – жестокая игра. Постоянно надо наготове держать крепкий кулак. А как ты думал? Только так, а не иначе. Тут один полоумный сочинитель героев для подражания придумал. Лестницу им подставил, чтобы по книжным истинам вверх карабкались. А что сорваться могут, не учел. Забыл! Напрочь забыл! Потому, что ему чужая боль выгодна. Ее понаблюдать можно. Поэкспериментировать. Страдание другого для него хороший материал. И не больше. Пусть корячиться, кровью харкает, сердце рвет. Тем лучше. Книга толще выйдет. Самые коварные люди — это писатели. Для них боль и страдание своего, выдуманного персонажа это экстаз. Извращенцы! Видишь-ли, ему захотелось нарисовать цветочный луг, с солнцем, с теплом. И ты ему под руку подвернулся. Он любовался тобой издали. Голову ломал, как получше тебя украсить, поцветистее сделать. А потом кисть отложил, чтобы поближе взглянуть. И что оказалось? Что издали красивым выглядело, вблизи неприглядным стало. Несовершенным и слабым человеком. Не расстраивайся, не ты один, мы все по природе своей не из железа и камня. Воды, говорят, восемьдесят процентов в нашем организме. Об этом помнить надо, Туган. И в одежде героя рядиться не стоит. Тяжелы они. Куда тяжелее, чем ризы царские и шапки Мономаха. Слышал о такой?
ТУГАН. Я хорошо знаю Зарину. После того, что случилось, она не вернет вам, сегодня не вернет… Я попробую сам. Только не сейчас. Раз она сказала нет, ничего не выйдет. Слово чести даю: я принесу пропавшие документы завтра.
ЦАРГАС. Как будто и неплохое предложение. На первый взгляд. Как бы поделикатнее сказать: лапшу вешать на уши мы не позволим. Оставлять здесь тринадцатую папку мы не можем. Она позарез именно сейчас нужна. Кое-что освежить в памяти надо. Подготовиться как следует к завтрашнему дню. Так что, никак не выходит. При всем желании, как ни горько…
ТУГАН. Я попробую. Что в моих силах, все сделаю. Но уйдите хоть на время.
ФАРИЗА. Действительно, уйдемте ненадолго.
ЦАРГАС (мгновенно приняв решение). Ненадолго? Пожалуй, смысл есть. Мы пойдем погуляем. Побродим по окрестным улочкам. Воздухом подышим. Развеемся. А ты, как обещал, действуй. Уговаривай. А вернемся, уже и дело в шляпе. Так? (Туган молчит.)  Молчание – знак согласия. Можно сказать, с полуслова друг друга поняли. И запомни еще одно – я добро не забываю. Помню, и благодарным быть умею. А чтобы слова не расходились с делами, прими залог. (Бросает Тугану ключи от машины.)
ТУГАН. Это что?
ЦАРГАС. Ключи от той машины, которую ты видел. Она – твоя.
ТУГАН (кладет ключи на стол). Они мне не нужны.
ЦАРГАС. Хозяин – барин. Как говаривал один мой знакомый. Тебе виднее. Я свое слово сдержу, но и ты своего не забудь. Спасай невесту. И о себе помни. Дверь придется закрыть с той стороны. Исключительно от любопытных глаз соседей. И телефон вам не понадобится. Бестактно было бы в такой час людей тревожить. (Забрав телефон и похлопав Тугана по плечу.) Смотри, дорогуша, не вздумай шутить с нами.
ТУГАН. Мне не до шуток.
ЦАРГАС. Верно. Так мы пошли? Только ты при нас загляни к ней. Надежнее будет.
ТУГАН. Не верите мне?
ЦАРГАС. Я этого не говорил. Доверяя – проверяй. Мой принцип. Ты можешь сделать его тоже своим. Смелее. Иди.
ТУГАН (после паузы). Хорошо. Пусть будет, по-вашему. (Направился на кухню.)
ЦАРГАС (как только Туган скрылся в коридоре, ухватил Фариза за рукав). На цыпочках в ванную. Живо! (Осторожно ступая, они уходят. Из кухни появляются Зарина и Туган.)
ТУГАН. Они ушли.
ЗАРИНА. А ты чего остался?
ТУГАН. Теперь и ты и я свободны.
ЗАРИНА. Ты и так был свободен.
ТУГАН. Мне всегда казалось, что мы понимали друг друга. И умели прощать.
ЗАРИНА. Я ни в чем тебя не виню…
ТУГАН. Ты жестока.
ЗАРИНА. Не надо лишних слов. Прощай.
ТУГАН (после паузы). Вот твой дневник. (Протягивает Зарине тетрадь.)
ЗАРИНА. Возьми его себе. Похвастаешься когда-нибудь перед друзьями. Смеясь, расскажешь о глупой дурочке, которая была от тебя без ума.
(Как от удара, Туган вздрогнул. Подходит к Зарине и бьет ее по щеке, и тут же целует ее руки.)
ТУГАН. Прости… прости меня.
ЗАРИНА. Я ждала этого мгновения. Знала, что ты ударишь.
ТУГАН. Прости.
ЗАРИНА. Этот удар не болит.
ТУГАН. Никогда в жизни, никогда больше…
ЗАРИНА. Молчи!..
ТУГАН. Ты веришь мне, Зарина?
ЗАРИНА. Верю. Теперь верю, Туган.
ТУГАН. Они скоро вернутся. Я обманул их. Сказал, что сам заберу у тебя эти бумаги. Пойдем.
ЗАРИНА. Я не могу.
ТУГАН. Почему?
ЗАРИНА. Мне нельзя уходить. Я должна повести все до конца.
ТУГАН. Бери папку, а тем уж без тебя поведут те, кому это положено.
ЗАРИНА. У меня ее нет.
ТУГАН. А где же она?
ЗАРИНА. Не знаю.
ТУГАН. Даже на поле боя покидают позиции, когда требует обстановка, отступают. Бессмысленно напрасно подставлять себя под удар. Уходи.
ЗАРИНА. Есть смысл. Я знаю, что есть. Если не ухаживать за садом, не рыхлить землю, не поливать деревья, не подстригать ветви, он погибнет. Наша жизнь – такой же сад. Надо уметь беречь и защищать свой сад. А когда потребуется, и прикрыть собой.
ТУГАН. Когда потребуется, возможно, и следует так поступать. Но зачем же стрелять по воробьям из пушки?
ЗАРИНА. Я по - другому не умею. Не жди. Зови людей, и расскажи все, что увидел.
ТУГАН. Без меня у них с тобой разговор будет короткий. Чикаться дальше вряд ли будут. Пойми это!
ЗАРИНА. Тревожишься за мою жизнь?
ТУГАН. Для меня дороже ее ничего нет.
ЗАРИНА. На твоих глазах ее с грязью мешают. Как падаль какую-то пытаются в капкан заправить. Чтобы потом выбросить, как мусор в ведре.
ТУГАН. Давай папку. Без нее мне могут не поверить.
ЗАРИНА. Поверят.
ТУГАН. Так же как ты сейчас?
ЗАРИНА. У меня нет никакой папки.
ТУГАН (после паузы). Тогда присядем, подождем. Они уже скоро вернутся. И подвесят нас на шнуре вот этой лампочки. Красивое будет зрелище. Ничего не скажешь. Романтичное.
ЗАРИНА. Трус! Ты и ударил меня, чтобы скрыть свою трусость. Уходи. Навсегда уходи!
ТУГАН. Ушел бы…
ЗАРИНА. Показать, где дверь? (Из ванной выходят Царгас и Фариза.)
ЦАРГАС. Напрасно обижаешь. Он мог только, как Подколесин, через окошко уйти, женишок твой. Дверь-то была закрыта.
ТУГАН. Вы были здесь и все слышали?
ЦАРГАС. С тобой отдельно поговорим. Попозже. (К Зарине.) Тебе и ему удалось голову заморочить. И он поверил, что ты святая. За садом следишь. Только и забот, что фрукты спелые собирать. Глупцы. Ну что ж, время вышло…
ЗАРИНА (вдруг). Встаньте на колени!
ЦАРГАС. Что?!
ЗАРИНА. Ты пришел просить. Так становись на колени и проси!
ЦАРГАС. Это ты мне?!
ЗАРИНА. Всем!
(Фариза первым становится на колени.)
ЦАРГАС. Вот видишь?.. Пожилая женщина, которая в матери тебе годится… Потешила самолюбие? Может быть, достаточно?
ЗАРИНА. Она давно стоит на коленях. Ты поставил. Я сказала всем…
ЦАРГАС. Даже перед самим господом Богом твой покорный слуга головы не склонял.
ЗАРИНА. У таких, как ты, нет Бога!
ФАРИЗА. Да ладно, постоим чуть-чуть. Убудет нас, что ли?
ЦАРГАС. Тебя разве спрашивают? Запомните – Царгас ни перед кем на коленях не стоял и стоять не будет.
ЗАРИНА. Я свое слово сказала. Решать вам.
ЦАРГАС. В любом случае это комедия тебе дорого обойдется. Покажи папку, а потом решим, как быть дальше.
ЗАРИНА. Поступайте, как угодно. Но условие не изменю. Папку получите после того, как всех на коленях увижу.
ЦАРГАС (как бы с иронией). А почему в самом деле не отдохнуть немного. По-приятельски, в хорошей компании. Как-то устал за день. Намаялся. А тут по турецкий скрещу ноги… Только и Туган пусть рядышком со мной пристроится. Знал ведь, негодный, что мы в ванной, но промолчал.
ТУГАН. Вы обманули меня.
ЦАРГАС. Выкручиваешься.
ТУГАН (к Зарине). Я нарочно согласился… из-за тебя на это пошел. Хотел их провести. Ради тебя… рады нас. Я ни в чем не виноват. Хочешь, сам встану перед тобой на колени.
ЗАРИНА. Становись.
ТУГАН. Ты веришь им? Не мне?
ЗАРИНА. И я могла когда-то любить такого, как ты. Как давно это было. И не со мной. (К Царгасу.) Я жду. Твоя очередь.
ЦАРГАС. А папка?
ЗАРИНА. Вы меня за дурочку принимаете?
ЦАРГАС. Со смертью в прятки играешь. Но пусть будет, по-твоему. Играй! (К Тугану и Фариза.) Отвернитесь! Чего уставились? (Опускается на колени.)
ЗАРИНА. Вот негодяй, который считал себя человеком. Люди ли это? Оборотни. Смрадные тучи, которые оставляют после себя грязь и копоть. Мне надо пойти умыться. Смыть с себя их липкую жижу. А потом буду молиться. Никогда в Бога не верила. Но сейчас его чистоте помолюсь. Уходите. Игра закончена. Я хочу остаться одна. (Царгас приподнимается с колен.)
ФАРИЗА. Не надо, Царгас!
ТУГАН. Пожалей, прости ее…
ЦАРГАС. Прочь! (Схватив за горло Зарину.) Соплячка! Ничтожество! Попробуй и ты на себе испытать унижение. Молиться хотела? Сейчас помолишься. Будешь извиваться у моих ног, как раздавленный червяк. (Подхватив Зарину, бросает ее на кровать.)
ТУГАН. Будьте прокляты!.. Что вы делаете?!
ЦАРГАС. Терять больше нечего. Если не мои документы, то твоя честь!..
(Внезапно зазвенел телефон Царгаса.) Никому не двигаться! (В трубку.) Слушаю… Что?!.. Ты понимаешь, что говоришь?.. Так-так. Повтори еще раз… Ангел хранитель спас! Такое он сейчас наговорил… Жди! Скоро буду! (Ликующе.) Папка за сейф упала. Нашли только что… Вот какие неожиданности в жизни бывают. Недоразумение вышло. Путаница, так сказать! (Зарине.) Но и ты хороша. Нашла с кем в прятки играть. Зачем? Впрочем, какая теперь разница. Ты проиграла. А победителей, как известно, не судят. (К Фариза.) Пойдем, нам предстоит еще много работы. А уж скоро рассвет. (К Зарине.) Чуть не забыл. (Показывает на Тугана.) Вот эта скотина тебе ни к чему. Ты достойна лучшего. Прощай. (Царгас и Фариза уходят.)
ТУГАН (после паузы). Прости меня… Прости, если можешь…
Не отвечая ему, Зарина медленно подходит к окну и раскрывает его настежь. Гаснет свет, и через мгновение, прожектора выхватывают развевающуюся белоснежную оконную занавеску.
                К о н е ц
Телефон автора: +7 (918)- 827- 02- 79