Пушкин. Онегин. Конец

фото = План Онегина 1830

с элементами эпитом пушкинистики


Что за конец
Чей
Кому
За что
Почему не завершен

***
Комментарии к рассуждениям и суждениям В.Л. Бурцева, издавшего в Париже в 1934 статью «Как Пушкинъ хотелъ издать Евгения Онегина и как издалъ»

(1)
Как он (Fin) пришел и наступил

«ПУШКИНЪ  РЪШИЛЪ  кончить “ЕВГЕНІЯ  ОНЪГИНА”  ЕЩЕ  ДО  ПРІЪЗДА  ВЪ  БОЛДИНО  ВЪ  1830  г.»
Бурцев уверял, что желание покончить с романом  связано  с темой декабризма, рисками нарушения клятвы царю и невозможность издать то, что так хотелось ...  Онегин – декабрист – это такой же кульбит как Татьяна – девственная княгиня и генеральша, владелица престижного столичного салона и при этом подруга Нины Воронской … этой «Клеопатрой Сев.Пальмиры».
Да в 1829 Пушкин побывал во второй южной командировке, писал 10-ю главу («декабристскую») … и вдруг бросил роман незавершенным
Реальные причины на то были, скорее всего,  не политические или этические,  а личные: после абшида (не того свата выбрал? Толстого Американца … только его появление на пороге бедного дома за Никитскими воротами Москвы  повергло его обитателей в ужас) он решил продолжать свататься к НН Гончаровой и добиться своего. А для этого, кроме денег, нужна была полная благонадежность и согласие императора.  10-я глава сделала бы это невозможным …
Желание делать АС Пушкина «политическим» всегда было смехотворным, вызывающим «хохотню» у незараженных вирусом «партийности» и «идейности» ( из сериала с сериями Ты чо - партийный, Ты чо – член, Ты идейный что ли?)

(2)

«18  сентября  Пушкинъ,  какъ  онъ  отм;чаетъ  на своихъ  рукописяхъ,  кончаетъ  8-ю  главу  “Евгенія  Он;гина”  (“Странствіе”),  а 25 того же  сентября — посл;днюю  главу,  9-ую  ( “Большой  Св;тъ"). 9-ю  главу  “Евгенія  Он;гина"  Пушкинъ  въ 51-й  строф;  кончаетъ  такъ:
Блаженъ,  кто  праздникъ  жизни  рано
Оставилъ,  не  допивъ до  дна
Бокала  полнаго  вина,
Кто  не дочелъ  ея  романа
И  вдругъ  ум;лъ  разстаться  съ нимъ,
Какъ  я  съ  Он;гинымъ моимъ.»

Ключевое слово в этих признательных показаниях автора, забредшего в исканиях в тупик жития, = ВДРУГ!

Это вдруг вовсе не вдруг.

(3)

«Тогда  же,  по  поводу  окончанія “Он;гина” Пушкинъ  написалъ  стихотвореніе  “Трудъ”:

«Мигъ вождел;нный насталъ.
Оконченъ мой  трудъ  многол;тній.
Что-жъ  непонятная  грусть 
тайно  тревожитъ  меня?»

Почему тайно и почему грусть?  Потому, что:
- онеговед не хочет признаться самому себе – с Гончаровой он так погорячился … что даже бесы воем провыли – Ведьму  замуж выдают…
- эта и такая «тайна» наводит на него такую тоску, хандру и грусть, что хоть в петлю лезь. 

И всю эту осень пушкинского апокалипсиса в Болдино он пишет сплошь трагедии о  чести, верности и неотвратимости казни


***
Приложение
Хронологический список произведений - Болдино осень 1830 года

«Скажу тебе (за тайну),  что я в Болдине писал,   как давно уже не писал...»     (Из письма П. А. Плетневу)

Пребывание Пушкина в Болдине в 1830 г продолжалось с 3 сентября по последние числа ноября:

7 сентября —   Бесы («Мчатся тучи, вьются тучи...»)
8 сентября —   Элегия («Безумных лет угасшее веселье...»)
9 сентября —   повесть «Гробовщик»
13 сентября — Сказка о попе и о работнике его Балде
                Сказка о Медведихе
14 сентября — повесть «Станционный смотритель»;
                предисловие к Повестям Белкина  «От Издателя»
18 сентября — Путешествие Онегина
20 сентября — повесть «Барышня-крестьянка»
25  сентября — роман в стихах «Евгений Онегин». Песнь IX  (это последняя глава романа в стихах,  в окончательной редакции она                станет восьмой)
26 сентября — Труд    («Миг вожделенный настал:    окончен мой труд многолетний...»);
                Ответ анониму
1 октября —     Царскосельская статуя;
                К переводу «Илиады»;
                «Румяный критик мой,насмешник толстопузый»
2 октября —     "Глухой глухого звал..."
4 октября —     Дорожные жалобы
5 октября —     Прощание
7 октября —     Паж, или  Пятнадцатый год
8 октября —     «Я здесь, Инезилья»
                "Пред испанкой благородной"
9  октября —     поэма «ДОМИК В КОЛОМНЕ»
11 октября —    Рифма;
                Отрок
14  октября —  повесть «Выстрел»
15  октября —   Эпиграмма («Не то беда, Авдей Флюгарин...»);
                Моя родословная;
                «Два чувства дивно близки нам...»;
                «Когда порой воспоминанье...»
17 октября —    «Стамбул гяуры нынче славят...»;
                Заклинание
19 октября —    сожжена X песнь Онегина
20 октября —    повесть «Метель»
23 октября —    «Маленькие трагедии»: Скупой рыцарь

24-25 октября — О критике
                статья «Об Альфреде Мюссе»;
                Стихи, сочиненные ночью во время бессонницы;
                «В начале жизни школу помню я...»
26  октября —   «Маленькие трагедии»: Моцарт и Сальери;
                Отрывок (начало этого прозаического отрывка   войдет потом в «Египетские ночи»)
29 октября —    статья «Опыт отражения некоторых нелитературных    обвинений»;
                Опровержения на критики и замечания на собственные сочинения;
                Заметка о поэме «Граф Нулин»;
                «Мы рождены, мой брат названный...»      (А. А. Дельвигу)
31 октября —     Герой
1 ноября —        статья «О втором томе "Истории русского народа "Полевого»;
                История села Горюхина
4  ноября   —      «Маленькие трагедии»: Каменный гость;
                Отрывок («Не розу пафосскую...»)
5 ноября —         статья «Возражения критикам "Полтавы"»;
                статья «Баратынский»
8 ноября   —       «Маленькие трагедии»: Пир во время чумы;
                На перевод «Илиады»
26 ноября  —      статья «О народной драме и о "Марфе Посаднице" М.П.Полевого»
27 ноября —       «Для берегов отчизны дальной...»;
                Из Barry Cornwall
28 ноября  —      Предисловие к «Евгению Онегину»
                "Цыганы"

А теперь, мстинский фра АИЯ, ответствуй: что из этого написали горюющая в Горюхино жертва, а что радостный победитель гона и  счастливый до безумия жених?

(4)

Эпиграфомъ  къ  посл;дней,  9-й  глав;,  Пушкинъ  беретъ  слова  Байрона:
Fare  thee  well,  and  if  for  ever,
Still  for  ever  fare  thee  well.
T.  e.  “Прощай!  И  если  навсегда,  то  все  равно — прощай!”  или,  какъ  этотъ эпиграфъ переведенъ Томашевскимъ  (“Евг. Он;гинъ”, изд.  1932 г.), такъ:  “Будь  счастливъ!  И  если  мы  разстаемся  на  в;ки, то  нав;ки  будь  счастливъ!”

Это прощание с Евгением …
А с Татьяной?
С ней еще не всё автору ясно …
Может начать второй роман этой энциклопедической серии?
Например, Татьяна Онегина … 
Таня вышла замуж за князя Онегина – кузена Жени. Женю это бесит. Он как воскресший Дон Жуан вновь пробирается в спальню княгини и…  Таня спит и снится ей сон: зима, речка Мья (ныне Мойка), Медведь (кличка Данзаса), изба, пурга (почти Вальпургиева), шабаш на Невском,  призрак повешенного декабриста Онегина … скамья … поцелуй вампира Жени… щекочущая радость долгожданной беременности … пробуждение в ужасе … голая… запах парфюма О де Колонь «Это он!» …  сопящий муж…  и … о ! ужас! … веревка… петлей … На следующий день княгиня, зайдя в свой салон в малиновом берете (символе владения тайным игорным домом с борделем «Ушкин») узнает: муж убит на пистолетной дуэли неизвестным в «гарольдовом плаще» от фирмы «Денди»

Пушкин перерабатывает три главы – 8,9,10 …

25 сентября  1830 г.  онъ написалъ  только  дв;  прощальныя  строфы  для  8-й  главы  и  н;сколько,  тоже  прощальныхъ  строфъ,  для 9-й.  Ихъ  первоначальный текстъ былъ впосл;дствіи, правда,  сильно  изм;ненъ,  но  это  было  сд;лано  не  въ  сентябр; 1830  года въ Болдино,  а  поздн;е,  въ Царскомъ  Сел;  въ  август;  -  сентябр;  1831  г.

Что же оказалось в итоге этих трудных трудов и грустных решений?
Евгений отвергнут – дева ему отомстила
Татьяна – статуя «Милый верный Идеал»

Решение не завершать роман,  поставив в конце теперь последней  8-й главы слово «КОНЕЦ», объясняется прозаически просто: Пушкин наконец женился  … Ему, мужу нелюбимому молодой красавицей, на которую положил глаз сам Император,  позарез нужен оберег = «Верность»

(5)

«26  сентября  1830  г.,  составилъ  очень  любопытный  планъ  его  отд;льнаго  изданія.
На этотъ  планъ  онъ д;лаетъ ссылку въ своихъ  бумагахъ и  въ  1831  году и  поздн;е  (“Пушкинъ и  его современники”,  вып.  16).

 Это  —  канонъ  “Евгенія  Он;гина”,  составленный  самимъ  Пушкинымъ,  —  канонъ,  конечно,  для того  времени  (1830  г.).  Впосл;дствіи,  конечно, -Пушкинъ могъ его  изм;нить, но  у насъ н;тъ никакихъ основаній думать,  что  онъ когда  -  нибудь добровольно  хот;лъ  отказаться  отъ  своего  р;шенія такъ  издать  “Евгенія  Он;гина”.
Этотъ  планъ  изданія  “Евгенія  Он;гина”  1830 г  былъ  еще  разъ  подтвержденъ  Пушкинымъ  при  составленіи  плана  полнаго  собранія  его  сочиненій  въ  1831-33  г.г.,  тоже  написаннаго  его  рукой.
Пушкинъ  и  въ  1830  г.,  и  въ  1833  г.,  и  поздн;е издавать "Евгенія Он;гина” — всегда хот;лъ въ девяти  главахъ  (или  "п;сняхъ”)  и  8-й  главой  всегда должно  было  быть  "Путешествіе”.
Это — его воля!
Воля  Пушкина!»

Бурцев не этом остановился… Ему была важна борьба за волю Пушкина. Хотя спросим революсьёнера антибольшевика:  А окончательный вид романа разве не го же воля?  Но Бурцев не ответит … он давно спит в Париже

Мы же добавим вот что.  Пушкин нашел иное решение с концовкой романа и его переработкой: он сделал Татьяну  ИДЕАЛОМ (именно с бол. буквы!)

Если б можно было продолжать … то как !?  Только порчей целомудрия княгине. Но тогда пропадала идея Идеала, роман из абсурда превращался в водевиль и фарс, а Пушкин сползал с пье-де-стала (pieds de stal) памятника «Наше всё русскости»

Но… надо помнить о страсти Пушкина не только к карточной игре со Случаем, но и к мистификации. Все его планы со всей очевидностью  вещают:

  Он продолжил писать роман Евгений Онегин

Только мы не знаем где эти продолжения и сколько их …

Возможно они там же где мемуары НН и ее письма


***
Справки ИИ Алиса
(а)
Владимир Львович Бурцев (17 (29) ноября 1862 — 21 августа 1942) — русский публицист, издатель и участник революционного движения. Получил прозвище «Шерлока Холмса русской революции» за активные разоблачения агентов Департамента полиции («провокаторов царской охранки»). Родился в Форте-Александровском (Закаспийская область, ныне — город Кзыл-Орда, Казахстан) в семье штабс-капитана. Детство провёл в семье дяди — зажиточного купца в Бирске Уфимской губернии. Учился в уфимской и казанской гимназиях, затем в Петербургском (исключён в 1882 году за участие в студенческих беспорядках) и Казанском университетах. С 1883 года участвовал в революционном движении, был членом народовольческих кружков. В 1885 году арестован, в 1886 году сослан в Восточную Сибирь (село Малышевское Иркутской губернии), откуда бежал за границу.
За рубежом занимался издательской деятельностью, редактировал газету «Свободная Россия», журнал «Народоволец», историко-революционные сборники «Былое». В 1897 году за издание «Народовольца» в Лондоне был приговорён к 1,5 годам каторги
В 1900 году начал издавать исторический журнал «Былое» (выпустил 6 номеров), а в 1908–1912 годах возобновил издание в Париже. В 1905 году нелегально вернулся в Россию, а в 1906 году после амнистии совместно с В. Я. Богучарским и П. Е. Щёголевым основал издание журнала «Былое» в Петербурге.
В 1908–1914 годах активно занимался разоблачением агентов Департамента полиции в рядах революционных партий, среди которых Е. Ф. Азеф, А. М. Гартинг, З. Н. Гернгросс-Жученко и другие. Организовал в Париже «революционное сыскное бюро». 
С началом Первой мировой войны выступал за временное прекращение революционной борьбы, считая, что победа Германии угрожает демократическим устоям Европы. В августе 1914 года вернулся в Россию, был арестован на границе, а в 1915 году находился в ссылке в Туруханском крае. По ходатайству французского правительства получил амнистию. 
После Февральской революции 1917 года издавал в России газету «Общее дело», резко выступал против большевиков. В день Октябрьской революции был арестован, а в феврале 1918 года освобождён и эмигрировал во Францию. 
В 1919–1920 годах встречался в Крыму и на Северном Кавказе с А. И. Деникиным и П. Н. Врангелем, позднее состоял с ними в переписке. В 1920 году давал показания по делу об убийстве царской семьи. В 1920–1930-х годах публиковал мемуары, боролся с советскими агентами в эмигрантской среде, выступал с разоблачениями подложности «Протоколов сионских мудрецов». В 1938 году выпустил книгу, посвящённую этому вопросу.
Умер в Париже.

(б)

Пушкин о Бурцеве
В стихах Александра Пушкина нет персонажа или героя с фамилией Бурцев. Однако в его произведениях упоминается Алексей Петрович Бурцов (Бурцев) — реальный исторический персонаж, гусар, сослуживец и друг Дениса Давыдова.  В повести «Выстрел» герой Сильвио говорит: «Я был первым буяном по армии. Мы хвастались пьянством: я перепил славного Бурцова, воспетого Денисом Давыдовым». Это прямая отсылка к гусару Бурцову, который был прославлен Денисом Давыдовым в своих стихах.