Последний ключ. Глава 92

— Значит, теперь ты такой же вампир, как и я, избегающий зеркал? — пошутил Денис, пока они шагали по узкой тропе, петлявшей через унылый, поросший бурьяном пустырь.

— Я — кто? — Ленар недоумённо уставился на него.

— Да так, никто. Просто теперь и тебе придётся занавешивать все зеркала в доме.

Брат мрачно кивнул, явно всё ещё переживая из-за выброшенного в крапиву зеркальца.

— А как ты вообще понял, что он «звонит»?

— Зеркало подаёт сигнал, — пояснил Ленар. — Оно начинает теплеть, когда приходит вызов. Слабый такой, едва уловимый жар.

Денис покачал головой, переступая через очередную кочку.

— А говорил, у вас тут нет никаких средств связи. А по факту — почти зеркальный вай-фай налажен.

— Ты же не думаешь, что так можно заколдовать любое зеркало? — Ленар бросил на него удивлённый взгляд. — Такое Зеркало Связи —  одно на весь мир. И, кстати, это строго засекреченная информация, которая не подлежит разглашению.

— Да понял я, принял, — Денис шутливо-примирительно поднял руки. — Я — могила!

Брови Ленара в очередной раз поползли вверх:

— Что ты сказал? Могила?

Денис с трудом подавил смешок. Всё же языковые барьеры двух миров то и дело давали о себе знать.

— Такое земное выражение, — пояснил он. — Это значит, что я нем как рыба.

— Ну вот, так куда понятнее, — с облегчением улыбнулся Ленар.

Денис решил, что настало время перевести разговор в более серьёзное русло:

— Расскажи мне про Огненный Вал. Почему у него такое жуткое название? Что ты имел в виду, когда сказал, что я один его не перейду? Там тоже лес, кишащий монстрами?

— Нет, — покачал головой брат. — Он просто весь выгорел.

— В каком смысле — «выгорел»? — насторожился Денис. — Это очередной очаг заражения? Бродят Тени? Искривлено пространство?

Ленар помотал головой, ловко перепрыгивая через небольшое поваленное деревце, преграждавшее путь:

— Выгорел — в самом прямом смысле. Его уничтожил огонь. Не монстры, не Тени — а просто пламя. Обыкновенный, беспощадный огонь.

— Простой огонь? — удивился Денис. Он уже успел привыкнуть, что все мрачные, гиблые локации этого мира непременно связаны с магией и чудовищами, и почти отвык от чего-то логически объяснимого.

— Не магический, если ты об этом, — подтвердил Ленар. — Но перейти этот лес не так-то просто. Не зная троп — не пройдёшь. Провалишься.

— Куда? — напрягся Денис.

— Под землю, конечно. Там до сих пор всё тлеет... Ну, скоро сам всё увидишь. Мы уже почти на подходе.