О страсти и ностальгии...

Человеческое сердце умеет тосковать не только по тому, что потеряло, но и по тому, чего никогда не имело. Мы называем это разными словами. Иногда — желанием, иногда — мечтой. Чаще — ностальгией. Но в основе у них одно чувство: ощущение расстояния между нами и чем-то прекрасным и недоступным, что находится где-то за пределами досягаемости.

Слово desire пришло в английский через старофранцузское desirer, а туда — из латинского desiderare. Буквально — «перестать видеть звёзды» (когда небо затянуто тучами) или «ожидать, что принесут звёзды». Приставка de- здесь выступает в значении «отсутствие» или «отдаление», а sidus, sideris означает «звезда», «созвездие». Из значения «не видеть путеводную звезду / утерять знак свыше» развилось «чувствовать нехватку, тосковать», а затем и «желать». Впрочем, некоторые лингвисты считают такую связь с sidus красивой, но спорной.

А многим известное слово nostalgia означает боль невозможного возвращения домой. Одно тянется к будущему, другое оглядывается в прошлое. Одна и та же дорога, только в разных направлениях.

Мы часто думаем, что ищем любовь. Но, возможно, мы ищем не человека, а то самое состояние, когда наконец-то можно перестать защищаться от мира. Ведь где любовь, там понимание, а где понимание, там гармония и покой.

И, может быть, самое сильное желание человека — не получить что-то новое, а однажды оказаться там, где сердце скажет: «Я дома».