лицо защиты или... 2

примечание: дата 24.02.2022 - день, когда стали явными преступления прежде киевской власти против собственного народа; или, правильнее, против украинского народа;
и только под этим углом смотреть на все, что имеет место быть уже более четырех лет...


что скрывает лозунг: под временной защитой согласно Директивы Европейского Союза?




есть такое: 'сказал А, говори и Б'?
и дабы не давать длинные объяснения: где-то это уже было - 'd;j; vu'......

до
лицо защиты или...
https://stihi.ru/2026/07/18/5401
где речь шла о некогда соотечественнике - Евгений в Reims - загонщик в европейское стойло (это я дала такое определение - спустя; определение, основанное на личном опыте (опыт, который человеку лучше не знать);
это был июль 2023 го...

а до - 15.05-25.05.2023 - был Базель, Швейцария -
Антон Никифоров, офицер по правам человека, лицо ООН,
то, что ниже, имело место до 05.06.2023 - до дня, когда вы вышли к воротам ООН;
и то, что ниже, было представлено в ООН в виде Ходатайства о применении временных мер и мер защиты, как еще одно подтверждение, уже живое доказательство - уже по факту - всего, о чем я указывала в своих представленных жалобах в ООН от 14.12.2022, 21.04.2023...

p.s.я не стану повторяться и указывать, что читается непросто;
и уточнение: Oksana Spring - некогда соотечественница, загонщик в европейское стойло в Базель, Швейцария....

все, что ниже писать было не просто - пренеприятнейшее чувство;
и изложено не столь представительным слогом;
увы; у меня нет ни физически времени (и психологически я не готова),
рассматривая каждый фрагмент, проникнуть умом вглубь - мне достаточно того,
что я уже вижу и чувствую; что чувствует моя дочь;
и писать должна, так как мои слова, мои объяснения слышать не желают;
и писать должна, вынуждена, точно также, как и вынуждена, и не по своей воле
находиться здесь - сейчас - на территории Швейцарской Конфедерации - с
дочерью, и не по своей доброй воле -

а силою  ;могуществ ;, и чему я дала определение
в своих жалобах, представленных ранее в ООН,
от моего имени - Людмилы Онегиной -

в том положении, в котором здесь и сейчас,
и все, благодаря - прежде - усилиям той, чьим паспортом и гражданством мы - я
и моя дочь - имеем несчастье быть обладательницами;
писать по реальным событиям сложно, так как изложение однобоко - все
стороны тотчас не видны; лишь спустя можно дать более точное определение;

при других обстоятельствах, я бы предпочла пройти мимо и следовать дальше -
нашим путем, так как прежде всего, трата времени и сил на подобного рода
объяснения - это время, силы, которые я отрываю у собственного ребенка;
а я не имею права ни себе позволять подобное, ни, тем более, позволять
кому-то вторгаться в нашу жизнь и отнимать наше время;
во всех моих жалобах в ООН проходит сквозь главная мысль - я и моя дочь -
закрыты; мы слишком ценим время - более, чем кто-либо; и у нас есть для
этого веские причины - и этих причин более, чем предостаточно;
я - Людмила Онегина,
Вы - Oksana Spring;
Ваш коллега - Abuzer Colak;
вы оба представители муниципалитета Muttenz
по делам и работе с беженцами;
мы встречались с Вами 25.05.2023 в 14.30, в Hotel Baslertor, St.
Jakob-Strasse 1;

когда я это пишу,
я точно в тупике:

почему представители по работе с беженцами?
какое это имеет отношение ко мне и к моему ребенку?

какое это имеет отношение к цели нашего нахождения
на территории Швейцарской Конфедерации?

нескольким раннее, 15.05.2023 я имела встречу по этому же адресу, Hotel
Baslertor, St. Jakob-Strasse 1, с Вашим, Oksana, коллегой Abuzer

Colak и менеджером отеля Tobias;

и Ваш коллега ответил таким образом (я выделила жирным

шрифтом предложение):
---------- Forwarded message ---------
От: Colak Abuzer <Abuzer.Colak@muttenz.ch>
Date: вт, 16 мая 2023 г. в 09:45
Subject: AW: Liudmyla Onegina
To: Liudmyla <milka.meni@gmail.com>

Hello Ms. Onegina

It was a pleasure to meet you in person. I am responsible for refugees in the Muttenz
community. As I mentioned yesterday, you need to register at the refugees center in Basel in
order to apply for the S protection status. Otherwise, it is not possible to provide you with
financial support. You can book an appointment at RegisterMe. Have you already scheduled
an appointment? I forgot to ask, how old is your daughter? Does your daughter require any

additional assistance apart from medical help?

Best regards
Abuzer Colak
Sozialarbeiter FH

Soziale Dienste Muttenz,
Asyl und Fl;chtlinge,
Hauptstrasse 2, 4132 Muttenz
Tel. 061 466 62 86
www.muttenz.ch
abuzer.colak@muttenz.ch

Anmerkung: Diese Nachricht und alle Anh;nge sind Eigentum der Sozialen Dienste Muttenz und nur
f;r die angegebene Person oder Organisation bestimmt. Wenn Sie diese Nachricht irrt;mlich
erhalten, informieren Sie bitte den Absender per E-Mail und l;schen Sie die Nachricht. Wenn Sie

nicht der vorgesehene Empf;nger sind, d;rfen Sie diese Nachricht oder die Anh;nge weder ganz

noch teilweise verwenden, kopieren oder sonst wie weiterverbreiten

возникают вполне логичные вопросы;
принято кем решение?
на каком основании?
почему данное решение было принято без моего ведома, согласия?
другими словами - это не мое желание! не мой выбор!
и меня даже никто не спросил, желаю ли я это, зачем это...?

менеджер отеля Tobias - принял решение самолично! - и, что, как я понимаю,
связался с муниципалитетом Muttenz - кто-то из муниципалитета тотчас (или
совместно?) принял решение!

однако - если менеджеру отеля неизвестно,
что у всякого человека -
даже с украинскими паспортами! -
есть права,
муниципалитет Muttenz,
как государственная структура,
как представитель, лицо Швейцарской Конфедерации,
должен знать об этом;

меня просто уведомил тот же менеджер отеля

(правда, из-за того, что прежде сбил меня с толку -
о чем далее -
я не могла знать, кто именно и с каким вопросом,
предполагая, что это имеет отношение к ООН,
и что вполне для меня было естественным ответом;
об этом далее) -

по факту, и ответ прост -

мне и моему ребенку не дали - не предоставили -

вернее, преступно лишили
права выбирать!

отняли наше истинное право выбора!

чтобы осознать, что это было на самом деле, и что за этим стоит, требуется
время - как и время требуется для того, чтобы осознать - будь то новое место,
будь то новое положение, будь то информация, прочее;
назначая встречу (уже следующую - уже как что-то само собой
разумеющееся) на 25.05.2023, Abuzer Colak написал мне следующее:

---------- Forwarded message ---------
От: Colak Abuzer <Abuzer.Colak@muttenz.ch>
Date: пн, 22 мая 2023 г. в 18:16
Subject: AW: Liudmyla Onegina
To: Liudmyla <milka.meni@gmail.com>
Cc: Spring Oksana <Oksana.Spring@muttenz.ch>

Guten Tag Frau Onegina
Ich verstehe Sie. Es ist uns ein Anliegen Sie durch diese schwere Zeit zu unterst;tzen.
Meine Mitarbeiterin Frau Oksana Spring und ich werden Sie am Donnerstag besuchen
kommen.
Freundliche Gr;sse
Abuzer Colak
Sozialarbeiter FH

Soziale Dienste Muttenz,
Asyl und Fl;chtlinge,
Hauptstrasse 2, 4132 Muttenz
Tel. 061 466 62 86
www.muttenz.ch
abuzer.colak@muttenz.ch

Anmerkung: Diese Nachricht und alle Anh;nge sind Eigentum der Sozialen Dienste Muttenz und nur
f;r die angegebene Person oder Organisation bestimmt. Wenn Sie diese Nachricht irrt;mlich
erhalten, informieren Sie bitte den Absender per E-Mail und l;schen Sie die Nachricht. Wenn Sie
nicht der vorgesehene Empf;nger sind, d;rfen Sie diese Nachricht oder die Anh;nge weder ganz
noch teilweise verwenden, kopieren oder sonst wie weiterverbreiten
и, если верным есть, на русском это звучит:
Здравствуйте госпожа Онегина

Я понял тебя. Нам важно поддержать вас в это непростое время. Мы с моей
коллегой госпожой Оксаной Спринг посетим вас в четверг.
меня опять сбили с толку! ввели в заблуждение!
с намерением?!
однако, если идя  ;на встречу ;, я задавалась вопросом тем: что
значит поддержать?
и по факту - в этой встрече принимали участие четыре человека,
для троих ( ;группа так называемой поддержки ;) из которых двое мужчин -
как я выше указала -
Ваш коллега, Oksana, Abuzer Colak -
как представитель муниципалитета Muttenz
по делам и работе с беженцами;
другой - из  ;группы так называемой поддержки ;-
менеджер отеля -
отеля, в котором Онегина (то есть - я) с дочерью
без оплаты за проживание вот уже месяц -
без оплаты только на том основании (или - по причине?),
что мы имеем несчастье быть обладательницами
паспорта и гражданства украины;
и Вы - Oksana Spring -
из этой же  ;группы так называемой поддержки ; -
коллега Abuzer Colak -
как представительница муниципалитета Muttenz
по делам и работе с беженцами
(если я правильно понимаю);
и четвертая - я - Онегина Людмила - в ожидании - та, которой
предназначалась  ;так называемая поддержка ; ;
таким образом три человека пришли  ;поддержать ; одну;
правда вскоре - с первых слов - выяснилось или прояснилось -
все стало на свои места:

обман? ложь?

что это было с вашей стороны, как представителей

государства?

для вас троих вышеуказанных - главный вопрос состоял в том, чтобы достичь
одной единственной цели -
убедить некую Онегину -
а то есть меня -

по паспорту и гражданству которая есть,
как и любой другой с паспортом украины,
частью украины -

или принудить? или, все же, убедить? надавить?....
зарегистрироваться в качестве беженца в муниципалитете Muttenz
(Швейцарской Конфедерации), на территории которого она - то есть, я, и моя
24-летняя дочь - Анастасия Онегина - находимся с 27.05.2023 го;
находимся не по собственной доброй воле, как я указала выше;
секретарь, который бы все внес в протокол, увы, отсутствовал, как и адвокат,
которого вам - Oksana Spring, и Вашему коллеге - Abuzer Colak
следовало бы пригласить, если вашей целью именно была эта - так
называемая  ;помощь или поддержка ;;

а кто мне даст ответ на вопрос?

почему вы не называете вещи своими именами?

Вы и Ваш коллега - в данном случае, и как представители муниципалитета
Muttenz, так и представляете государство - Швейцарскую Конфедерацию;
вы - лица государства; это огромная ответственность;
и вам об этом известно лучше, нежели мне;
ибо, когда с одной стороны три человека -  ;убеждают, наставляют,
склоняют ;
одну,
учитывая те факторы, о которых я выше несколько упомянула, и
далее по тексту,
главный из которых - вы трое на своей территории;
вы понимаете, что это значит?
согласитесь - это нечестно (по меньшей мере)?!

юридическим языком - неправомерно; против прав моих и моей
дочери (даже с нашими украинскими паспортами!), упуская то
психологическое преследование с вашей - троих - стороны
(учитывая все, что связано с этим),
то психологическое давление, которое испытываем мы -
я и моя дочь

(а учитывая состояние здоровья дочери! -
со всех сторон - это преступно с вашей стороны)

первая встреча была 15.05.2023 -
и мы обе с дочерью испытываем это психологическое давление с
15.05.2023!
(а более - если принимать во внимание и другие причины, которые
имеются, и которые отнюдь не положительно влияют на психику (и
этого более, чем предостаточно),
и что все разом уже более года - с 24.02.2022 го;
и если вы знать не знаете о других причинах, которые негативно
повлияли на наши с дочерью психологическое состояние, Вам и
Вашему коллеге известно
во всяком случае о том, что имеет место быть с 24.02.2022 го + не
только на территории украины;
и уже только этого достаточно, чтобы понимать (хотя бы
мало-мальски учитывать), кто есть перед вами, и кому вы
предназначили  ;так называемую вашу поддержку ;;

по итогу полученной  ;вашей поддержки ; -
я составлю нечто вроде протокола;

в своей жалобе в ООН от 17.04.2023 я подчеркивала:  ;...исторически так
сложилось, что власть сосредоточена в мужских руках и умах... ;;

Вы - Oksana Spring - как Вы сказали, и в качестве переводчика;
правда, я терялась, так как по большей части  ;собеседовали ; Вы;

так кто Вы - переводчик? коллега Abuzer Colak и также по работе с
беженцами? или Вы - медработник?
в любом случае вас было три - трое - группа, среди которой два мужчины!
трое  ;собеседуют ; - убеждают, склоняют.... одну - Онегину - то есть,
меня;
 ;собеседуют ;, с той разницей, что те, кто проводит  ;собеседование ;
точно секта -

(не могу знать, как это с Вашей стороны;
однако с моей стороны - так это чувствовала я) -

секта, которая пытается склонить меня на свою сторону;
зачем?
хороший вопрос;
давайте вместе разберемся?!

мне после этого  ;собеседования ; хотелось выть;
выть от отчаяния; выть от безысходности;
выть - от того, что Вы задавали какие-то вопросы - и даже не
вопросы, Вы даже не задавали вопросы;
Вы четко знали свою цель - принудить меня зарегистрироваться -
принять статус S беженца;
Вы даже не слышали, что я говорила Вам, что я пыталась донести;
а я год доказываю - что я и моя дочь - люди!
я год доказываю, что мы имеем право на жизнь;
Oksana, Вы знаете, что такое Право на Жизнь?
равно, как и другие права?
знаете, что такое год?
год - вне жизни?
год - выброшенными, вычеркнутыми ....без права на жизнь?
а 15 лет - без права на жизнь?
и с нами нельзя так поступать бесчеловечно!
я год составляю жалобы - да, я год пишу жалобы! я привожу
аргументы и доказываю, что против меня и моего ребенка
совершаются преступления;

я написала выше несколько строчек;
однако жалоба - это не две строчки;
в этом должен быть смысл - должны быть причины - причины
должны быть основаны на фактах - на правде! на том, что тебе - то
есть мне - достоверно известно; и в чем ты? -
причины, как те, что против твоей жизни, против жизни твоего
ребенка страна - государство ... или много государств - совершила -
совершает - совершают преступления - преступления, которые
убивают, рушат, превращают в ничто - в пыль! пепел! -
человеческую жизнь;
преступления, которые, если человеку удалось волей неба избежать
гибели физической, ему уготована участь иная - ему уготованы
истязания души и тела - лезвием по душе, порезов Вы не способны
видеть, но это не значит, что адской боли нет;
и это есть следствия! этого преступления - этих преступлений!...
уготовано именно то, от чего мне хотелось выть 25.05.2023 - после
так называемой вашей  ;поддержки ;!

жалоба в ООН - это серьезная вещь;
причины - не сиюминутны -
причины - что собиралось более 10 и лет!
более 10 лет жизни - или выживания, что не значит Жизнь в том
смысле, в котором она - Жизнь - дана человеку;
я пишу вещи, которые Вам, Oksana, непонятны;
я знаю;
я написала выше, что я год составляю жалобы;
я год описываю причины и следствия;
об этом известно ООН; и об этом не можете знать Вы;
чтобы знать - Вам необходимо, по меньшей мере, перечитать все,
что написано мною (и моей дочерью) за год, написано и
представлено в Европейский Суд по правам человека,
представлено в ООН;
однако, если даже Вы все прочитаете,
разве муниципалитет Muttenz, помимо предоставления защиты,

как той, что предлагает статус S беженца,

занимается вопросами нарушения прав человека со стороны
государства (государств)?
занимается вопросами преступлений, направленных против жизни
человека, со стороны государства (государств)?
это вопросы ООН;
и Ходатайство в ООН о применении временных мер и мер защиты
значит, что Вашей жизни (в данном случае, моей и моей дочери)
грозит опасность - опасность в виде не только нарушения наших
прав - прав человека;
нашим жизням грозит опасность - опасность в виду совершаемых
против наших жизней преступлений - преступлений, совершаемых
и в этот момент времени -

злая шутка ли в этом -
что-либо другое -
именно тем, что я должна писать то,
что выше и далее,
это подтверждает факт совершаемых,
и что направлено против наших с дочерью жизней, преступлений
и Вы - то есть я - просите у ООН защиты;
это значит, что ты воешь от отчаяния и беспомощности, ибо ты - не
просто женщина, ты - мама, которая не в силах защитить своего
ребенка!
Oksana, если Вы в этом ничего не понимаете, если Вы не имеете
представления о том, что такое жалоба в Европейский Суд, что
такое жалоба в ООН, если Ваш коллега Abuzer Colak не имеет об
этом никакого представления, Вы должны либо компетентное лицо
пригласить для разговора, как тот, который адвокат (и о чем я
указала выше), а если такового нет, Вы должны сказать мне прямо:
;тебе лучше с этим в ООН! ;
Вам лучшим было бы сказать, что Вы и Ваш коллега только
понимаете в работе с беженцами;
Вы прежде, если Вас трое с той стороны, должны хотя бы
попытаться понять того, кого Вы  ;собеседуете ;; по меньшей мере -
выслушать;

хотя бы сделать вид той самой  ;поддержки ;;
вас было три человека, и что важно для понимания!
да - вы трое находитесь на своей территории,
в своей стране,
вы трое - защищены законами своей страны,
вы каждое утро выходите из своего дома
и вечером возвращаетесь в свой дом...
тысячи мелочей, о которых Вы, Oksana,
Ваш коллега Abuzer Colak,
менеджер отеля Tobias не задумываетесь;
я и мой ребенок - не на своей территории; у нас нет всего того, о
чем выше - что имеете вы, и тех тысячи мелочей, о которых вы трое
даже не задумываетесь;
нельзя, видя меня впервые, просто сказать мне, как Ваш коллега
Abuzer Colak сказал 15.05.2023:  ;ты должна зарегистрироваться
беженцем, тогда получишь финансовую помощь, твоя дочь получит
медицинскую помощь! а с ООН - это может быть долго! ;
(однако Ваш коллега Abuzer Colak - раннее - после нашей с ним и
менеджером отеля - встречи 15.05.2023 - не ответил на мой вопрос
о том, имел ли он опыт с ООН, утверждая, что с ООН - это долго?)
---------- Forwarded message ---------
От: Liudmyla <milka.meni@gmail.com>
Date: ср, 17 мая 2023 г. в 00:24
Subject: Re: Liudmyla Onegina
To: Colak Abuzer <Abuzer.Colak@muttenz.ch>

Abuzer Colak, I'm so sorry,
First I would like to specify: Yesterday you said that it needs long to wait for an answer
from the United Nations; and that we must register here; possibly, you had an
experience with that (I mean the United Nations) in the past?
Kind regards,
Liudmyla Onegina
(при этом Abuzer Colak не знает ни предмет моих жалоб, о сути
моего Ходатайства - ничего!);

можно ли брать такую ответственность на себя, тем более -
госслужащему?...

и Вы, Oksana, не можете (не уверенна, что компетентны в этом) так
сказать мне, как Вы сказали это 25.05.2023, точь в точь повторяя
слова своего коллеги;

поэтому и к Вам тот же вопрос:
Oksana, Вы имели опыт в работе с ООН?

Вы ранее имели касание в вопросах тех, что называется -

жалоба в ООН?

чтобы утверждать: с ООН - это долго?!

иначе - Вы не имеете права - Вы не можете брать на себя такую
ответственность за две человеческие жизни, склоняя, не убеждая,
но принуждая нас принять защиту в виде статуса S беженца,
Вы не имеете права, и нарушаете, по меньшей мере, права мои и
моей дочери,
Вы не имеете права, так как речь идет о человеческой жизни!
Вы не можете брать на себя ответственность - уже только по
причине того, как Вы сами указали, что муниципалитет Muttenz, как
и любой другой, как и кантон, не имеют никакого отношения к ООН,
и Вы не можете дать запрос в ООН в отношении меня и моей
дочери;
(это, если говорить исключительно в отношении предмета
;собеседования ;; без учета тех тысячи мелочей, из которых состоит
жизнь);
если Вы, Oksana, Ваш коллега не знаете, не можете в этих вопросах
помочь мне, вы оба+менеджер отеля не должны меня сбивать,
путать тем, о чем не имеете ни малейшего представления;
и, 25.05.2023, во время  ;собеседования ;, менеджер отеля Вас
уведомил, и это прозвучало, как то, что меня он винит в том, что я
запросила номер на четыре дня (по факту - думаю, именно это
имелось ввиду - на день 25.05.2023 - мы без двух дней месяц в этом
отеле);

но менеджер отеля не сказал Вам, что именно он сбил нас, и только
поэтому мы остались в отеле;
об этом я нескольким ранее ему напомнила; сбил тем, что
Рита (за стойкой регистрации) мне сказала - передала от менеджера
информацию - что он же - менеджер отеля - получил какое-то
письмо на свой email, и это касательно меня; и мы с дочерью
должны остаться; ждать какой-то ответ, который придет на адрес
отеля; что менеджер отеля отправит мне это уведомление-письмо;
однако Рита не знала точно, что именно, и о чем речь? и только
день-два спустя Рита сказала, что письмо пришло лично менеджеру
отеля, а мы должны ждать;
на тот момент - до этого, 03.05.2023 - я уже отправила в ООН
Ходатайство о применении временных мер и мер защиты в отношении меня и
моей дочери, и конечно, что есть вполне понятным, и я для себя
объяснила, не получив объяснений от менеджера отеля, что если
что-то и пришло ему, может быть только от ООН;
однако менеджер отеля не ответил на мой вопрос: что это было?
это несложная математика;
ибо, от кого мог бы менеджер отеля что-то получить в отношении
меня и моей дочери, если я только в Ходатайстве о применении
временных мер и мер защиты, представленного в ООН 03.05.2023,
известила ООН об адресе нашего нахождения;
однако менеджер отеля - так и не дав мне объяснений по этому
вопросу - озвучил мне другое: так как мы в его отеле, мы должны
зарегистрироваться;
это было на словах;
я не поняла,
конечно я не могла понять - я не могла постичь, что это значит? - так
как в письме в отель - на предмет предоставить мне и дочери номер
- я указала, с какой целью мы прибываем в Швейцарию - в ООН, а
также я четко указала, что мы не можем просить правительство
Швейцарии о защите, с этим мы обратились в ООН, и причины
содержатся в представленных ранее в ООН жалобах от моего
имени;

менеджера отеля, казалось, этот факт не учитывал совершенно, о
чем свидетельствовало его сообщение:

---------- Forwarded message ---------
От: <Hotel.Baslertor@balehotels.ch>
Date: вт, 9 мая 2023 г. в 07:41
Subject: AW: Liudmila and Anastasij?
To: <liudmilaonegin@gmail.com>

Dear Liudmila,
It is very important that you register at Freiburgstr. 50.
From then you can get support. Today is Mrs. Oksana Spring available from the local
administration, she speaks Ukrainian.
I know you have already informed me about the situation at the UN. But we need to take a
step forward and look for the support nearby.
Please update me about the register.
Kind regards
Tobias Thommen
Front Office Manager
Hotel Baslertor
St. Jakob-Strasse 1
CH-4132 Muttenz
Tel: +41 (0) 61 465 55 55
hotel.baslertor@balehotels.ch
www.balehotels.ch
---------- Forwarded message ---------
От: Liudmila Onegin <liudmilaonegin@gmail.com>
Date: ср, 10 мая 2023 г. в 09:27
Subject: Re: Liudmila and Anastasij?
To: <Hotel.Baslertor@balehotels.ch>

for Tobias; Please;
Thank you so much.

Dear Tobias, good morning.

Probably Rita passed me the information wrongly. She said that you received a document.
And we have to wait here for some information for us.

Considering what has been going since 24.02.22 not only in the territory of Ukraine, and
because I lodged two complaints to the UN, and have requested protection of the UN for me
and my daughter, every my step has to be accompanied by documentary confirmations,
accordingly, I must write to an addresser, and receive his answer in written form;
Earlier I already wrote to Staatssekretariat f;r Migration SEM;
I put their first answer below:

---------- Forwarded message ---------
От: <ukraine@sem.admin.ch>
Date: чт, 4 мая 2023 г. в 13:52
Subject: AW: Liudmyla Onegina.
To: <milka.meni@gmail.com>

Good day
You would need to register if you wish to apply for S protection status.
Kind regards
Helpline Ukraine / scae
Eidgen;ssisches Justiz- und Polizeidepartement EJPD
Staatssekretariat f;r Migration SEM
Quellenweg 6, 3003 Bern-Wabern
ukraine@sem.admin.ch
www.sem.admin.ch
And I wrote there secondly (09.05.2023);
I put their second answer below:

---------- Forwarded message ---------
От: <ukraine@sem.admin.ch>
Date: вт, 9 мая 2023 г. в 16:41
Subject: AW: Liudmyla Onegina.
To: <milka.meni@gmail.com>

Добрый день

У нас недостаточно информации, чтобы дать Вам правильный ответ. Вы уже
находитесь в Швейцарии? Есть ли у вас статус S? Пожалуйста, предоставьте нам
больше информации и уточните Ваш вопрос.
В принципе, все украинцы могут въезжать в Швейцарию без визы и находиться в
стране до 90 дней. В течение этих 90 дней граждане Украины должны
зарегистрироваться в Швейцарии как лица, ищущие защиты, или иным образом
организовать свое пребывание.
С уважением

Good afternoon

We do not have enough information to give you a correct answer. Are you already in
Switzerland? Do you have S status? Please give us more information and specify your
question.
In principle, all Ukrainians can enter Switzerland without a visa and stay for up to 90 days.
Within these 90 days, Ukrainian nationals should register in Switzerland as protection
seekers or otherwise arrange their stay.
Kind regards

Ukraine Helpline / Abta
Federal Department of Justice and Police FDJP
State Secretariat for Migration SEM
Quellenweg 6, CH-3003 Bern-Wabern
ukraine@sem.admin.ch
www.sem.admin.ch
The same day - 09.05.2023 - I set forth the gist of the matter with more details;
I'm waiting for their answer;

Kind regards,
Liudmyla Onegina

менеджер отеля, казалось, был одержим!

---------- Forwarded message ---------

От: <Hotel.Baslertor@balehotels.ch>
Date: ср, 10 мая 2023 г. в 09:46
Subject: AW: Liudmila and Anastasij?
To: <liudmilaonegin@gmail.com>

Dear Liudmila,
No you have to register immediately at Freiburgstr. 50 otherwise we can not longer host you.
How long do you think do you need to stay here? In June there is ART Basel so then we
don't have rooms available.
Kind regards
Tobias Thommen
Front Office Manager
Hotel Baslertor
St. Jakob-Strasse 1
CH-4132 Muttenz
Tel: +41 (0) 61 465 55 55
hotel.baslertor@balehotels.ch
www.balehotels.ch

я была в недоумении: почему? почему? почему?

---------- Forwarded message ---------
От: Liudmila Onegin <liudmilaonegin@gmail.com>
Date: ср, 10 мая 2023 г. в 11:40
Subject: Re: Liudmila and Anastasij?
To: <Hotel.Baslertor@balehotels.ch>

for Tobias; Please;
Thank you so much.

Now I seem to understand;
Rita made me confused:
I have to think;
I'll let you know.
Kind regards,
Liudmyla Onegina

как я указала выше, невероятно сложно человеку - мне - понять
ситуацию, в которую меня поместили, сначала сбив с толку тем, что
мы должны оставаться в отеле и ждать,
затем - принуждать зарегистрироваться в качестве беженца;
что это за игра?
что это за чудовищная игра?
чья это игра?

и следом менеджер отеля известил меня, что 15.05.2023 придут из
администрации Muttenz;
что же, вполне я могла допустить, что ООН через местную
администрацию; я даже мысленно вздохнула с облегчением;
но пришел Ваш коллега - Abuzer Colak -
и объявил, что он по делам и работе с беженцами;
Oksana, Abuzer Colak пришел с тем же четким указом мне
зарегистрироваться - принять статус S беженца!
и Вы, Oksana, с Abuzer Colak и заодно с вами двоими и менеджер
отеля 25.05.2023 пришли  ;собеседовать ; меня - склонять ,
выдвигая, как вам наверняка всем думается убедительные доводы,
против которых я ее смогу устоять: медицинская помощь дочери!
финансовая помощь!
понимая, вырвав у меня это унизительное признание!
что - да - в моем положении - это важнее всего,
иначе, как выжить без средств?
зарегистрируйся! - тогда получишь!
зарегистрируйся! - тогда получишь!
зарегистрируйся! - тогда получишь!
так мне говорил Ваш коллега 15.05.2023,
25.05.2023 и Вы спросили, есть ли у меня денежные средства; я
Вам ответила, что признаться в их отсутствии унизительно;
Вы сказали: если я попрошу - если я попрошу! - вы можете, даже
без моей регистрации, выписать чек, который я тотчас могу
обналичить;
Вы смотрели - все трое - и ждали;

я в этот момент вспомнила «Семна;дцать мгнове;ний весны;»!
я вспомнила маму и ее новорожденного;
Вам нужно было, чтобы я просила, чтобы я умоляла;
Oksana, почему Вы так поступаете?
почему люди в принципе так поступают?
что Вы чувствовали, глядя на меня?
что у Вас внутри вместо сердца?
нет - вы не дразнили;
я видела ваши лица, ваши глаза;....
они говорили обо всем - и внутри меня от этого все содрогалось;
и это Ваш коллега Abuzer Colak назвал  ;поддержать ; меня?

поэтому Вы не слышали меня;
Вы пришли с четким заданием или пониманием; Вас ничего больше
не интересовало;
возможно, возможно, возможно -
Вы - знаете свою работу; возможно, она именно в том и состоит, что
Вы делаете и как;
но зачем так?
почему так бесчеловечно?
в этом, в таких методах - ни чести, ни человеческого достоинства;
ибо прежде - всегда должно начинать с себя;
если в человеке они есть - он никогда не посмеет так опускать
другого;
как это возможно - вот так?
унизить - и без того униженного человека - еще раз и еще!
Вы чувствуете свое превосходство?!
в чем?
унижая?

и Вам, как и Вашему коллеге Abuzer Colak, абсолютно без разницы помимо
того, о чем выше: кто мы - я и моя дочь?...откуда пришли?...наша жизненная
позиция?...наши планы на жизнь?...
разве Вы не видите, что нам не к вам?
неужели все и вся...всех под одну гребенку?
вы смотрели на меня, точно я пустое место - никто; только такой
вывод я выношу со всего;
15.05.2023 Ваш коллега Abuzer Colak приводя, как я уже указала выше,
самый-самый! аргумент! финансовая помощь, медицинская помощь
для дочери - при этом он даже не поинтересовался, сколько ей лет;
(имя? какая разница;
а в чем она - медицинская помощь должна состоять?....что это
должно быть?)

---------- Forwarded message ---------
От: Colak Abuzer <Abuzer.Colak@muttenz.ch>
Date: вт, 16 мая 2023 г. в 09:45
Subject: AW: Liudmyla Onegina
To: Liudmyla <milka.meni@gmail.com>

Hello Ms. Onegina
It was a pleasure to meet you in person. I am responsible for refugees in the Muttenz
community. As I mentioned yesterday, you need to register at the refugees center in Basel in
order to apply for the S protection status. Otherwise, it is not possible to provide you with
financial support. You can book an appointment at RegisterMe. Have you already scheduled
an appointment? I forgot to ask, how old is your daughter? Does your daughter require any
additional assistance apart from medical help?
Best regards
Abuzer Colak
Sozialarbeiter FH

Soziale Dienste Muttenz,
Asyl und Fl;chtlinge,
Hauptstrasse 2, 4132 Muttenz

Tel. 061 466 62 86
www.muttenz.ch
abuzer.colak@muttenz.ch

Anmerkung: Diese Nachricht und alle Anh;nge sind Eigentum der Sozialen Dienste Muttenz und nur
f;r die angegebene Person oder Organisation bestimmt. Wenn Sie diese Nachricht irrt;mlich
erhalten, informieren Sie bitte den Absender per E-Mail und l;schen Sie die Nachricht. Wenn Sie
nicht der vorgesehene Empf;nger sind, d;rfen Sie diese Nachricht oder die Anh;nge weder ganz
noch teilweise verwenden, kopieren oder sonst wie weiterverbreiten

---------- Forwarded message ---------
От: Liudmyla <milka.meni@gmail.com>
Date: вт, 16 мая 2023 г. в 13:13
Subject: Re: Liudmyla Onegina
To: Colak Abuzer <Abuzer.Colak@muttenz.ch>

Abuzer Colak,
thank you for the answer; and thank you for the question about age of my daughter;
My daughter is twenty four years old;
Thereby she makes decisions in regards everything concerning her on her own;
As a mother, I foremost consider her interests and her decisions in everything.
It seems I have to give you more information that you would understand more;
As I have written: I always need time to think over things to understand;

I will get back to you fast;
Kind regards,
Liudmyla Onegina
Oksana, Вы, как робот, о статусе - о регистрации;
Вы могли так говорить, только если бы знали о нас - во всяком случае о том из
того, о чем я писала в ООН, и о чем уже указала выше;
и даже, если бы знали, у каждого из нас свой жизненный путь, своя реальность,
правила и т.д.
в этом слишком много!

Вы твердили о преимуществе статуса S, который предлагает те же
права, которые имеют граждане Швейцарской Конфедерации;
(может ли быть подобное правдой? нет! это очевидно);
или, если человек принимает статус защиты S беженца, он
становится на одну ступень с Вами?
Вы понимаете всю абсурдность этого; но почему Вы именно это
вынесли наперед?
как главный мотиватор;
но не в этом вопрос;
все-все-все....и 15.05.2023, и 25.05.2023 - все это было неестественным,
наиграно!? или подыграно!?
25.05.2023 - во время собеседования меня, в моей голове стучал, как и
15.05.2023, во время встречи с Вашим коллегой Abuzer Colak и
менеджером отеля вопрос:
;зачем все это?...разве муниципалитет приходит к каждому, как Вы
ко мне?...разве указывают преимущества того или иного статуса в
Швейцарской Конфедерации?..разве так настойчивы в принятии
статуса, не дать возможности при этом человеку понять в принципе
ситуацию, загоняя человека этим в угол ;;
Oksana - еще раз! и о чем я писала Вашему коллеге 18.05.2023,
я и моя дочь - на территории Швейцарской Конфедерации не по
своей доброй воле; мы здесь, чтобы защитить наши права -
основополагающее Право на Жизнь! -
я и моя дочь - на территории Швейцарской Конфедерации -
защитить наши права в ООН, куда я ранее представила две
жалобы;
а, учитывая то положение, в котором мы оказались с дочерью, и
находимся, благодаря усилиям и стараниям прежде всего страны
нашего паспорта и гражданства; и не без усилий и стараний самой
Швейцарской Конфедерации,
усилий и стараний -
и результатом чего есть наше финансовое положение, и в результате чего у нас
нет возможности воспользоваться нашими истинными правами на жизнь - нет
возможности реализовывать эти основополагающие права (не говоря о других),
из-за чего я не могу - не прибегнув к поддержке извне - воспользоваться

(по меньшей мере) - правилом 90 дней, в течение которых я и мои дочь можем
находиться на территории Швейцарии без регистрации;
поддержкой извне - не может быть - в данном случае Швейцарская
Конфедерация - причины обоснованы в представленных от моего имени
жалобах в ООН; принять помощь и поддержку государства противоречит
предметам моих жалоб;
с этим и было представлено Ходатайство о применении временных мер
и мер защиты в отношении меня и моей дочери, представленное в
ООН 03.05.2023 го, от моего - Онегиной Людмилы - имени;
идя на встречу, Oksana, Вы совершенно точно знали о нашей миссии -
ООН;
и не могли не знать, что ООН - главным образом -

и что в центре, и что прописано
и подразумевается
во всей многофункциональности ООН -
это защита прав человека согласно Всеобщей Декларации Прав
Человека;
и более - защита прав детей;
самым непостижимым (скорее, другое этому есть определение) было то, как
Вы, Oksana, бесцеремонно пожелали тут же - во время
;собеседования ; - увидеть мою дочь; мой ответ, что не лучшее время
- дочь после душа (или я должна была быть более убедительна,
открыв другое)
однако, я не уверенна (видя Вашу реакцию), что существует для Вас
хоть какой-то железный аргумент) - и мое предложенное, что
лучшим было бы на завтра договориться, Вы взглядом отвергли -
отвергли то, что есть вполне нормальным, и тотчас пожелали пойти
в номер, чтобы увидеть мою дочь;
если Вам не известно, Oksana, должна донести к Вашему сведению,
что мало-мальски культурные люди о встрече договариваются
заранее; так принято;
а более - госслужащий!
Вы же использовали другое средство;
Oksana, Вы знаете, что значит слово  ;использовать ;?
да, это слово имеет много значений;

мыло и воду используют - понятно для чего; пищу,.....и т.д.

Вы, прекрасно понимая мое положение, знали, что я не могу - не посмею
сказать: нет!
Вы это использовали - мое положение;
Вы - вторглись!
это нечестно;
это низко; это подло;
у Вас даже не хватило ... понять, что такое требование, и тот досмотр с
вопросами, которым Вы подвергли мою дочь, может быть, по меньшей
мере, неприемлемым - унизительным для моей дочери и меня (моя
дочь должна была быть предупреждена заранее и о чем с ней будут
говорить, и на каком языке; она должна заранее подготовиться
психологически; это нормально! это этикет);
моя дочь - не вещь;
ее нельзя спрятать в чемодан, достать, стряхнуть пыль....нельзя, как заводную
куклу, включить и выключить с помощью кнопки;
моя дочь - живая!
она - дышит!
понимаете?
при этом Вы сказали, что в  ;некоторой степени (или немножко) ; Вы -
медработник; я даже не знаю, как это понимать, ибо, если Вы -
переводчик в медучреждении - это не дает право Вам утверждать,
что Вы медработник в некоторой степени - немножко;
как Вам это звучит? сейчас - когда Вы читаете?


учитывая - а я привычна верить людям - и, если верить Вам,
соцработник+медработник = такой специалист не просто не

позволит себе подобное (даже мысли допустить!), зная наверняка,
что 24 летняя девушка - с физическими недостатками;
а значит - учитывая даже то немного, и для чего не требуются
профессорские знания, это,

учитывая ее нежный юный возраст -

молодая особа!
как полагаете, юной леди каково чувство неполноценности и
все целой зависимости от кого-то?
как по-Вашему, я должна была объяснить дочери, что некая дама
тотчас - сию минуту желает ее рассмотреть?
о личной жизни, личном пространстве - и неважно где мы? как? и
что? - о праве и свободе выбирать и решать - кого? и когда? и где?...
Вы о таком слышали, Oksana?
зачем Вы запугивали мою дочь тем, что мы можем оставаться в отеле до
06.06.2023, а если не зарегистрируемся, может так случится, что нам скажут
уехать?
и что имелось в виду, дочь именно так и восприняла: если не хочешь быть
беженцем, пойдешь туда, где война!
Oksana, Вы хотя бы на миг задумались в тот момент, о чем Вы говорите?
это шантаж! это запугивание ребенка с намерением;
Oksana - если я - взрослый человек от этих слов  ;поддержки ; была в ужасе,
что можно говорить о ребенке?
и только, когда мы с Вами вышли из номера, я поняла, зачем Вам это нужно
было;
мое сердце рвалось назад к дочери; я понимала, что в этот момент чувствует
мой ребенок;
перед моими глазами отчетливо рисовалась та же картина из  ;Семнадцать
мгновений весны ;, когда гестапо с новорожденного сняли пеленки, настежь
открыв окно, впуская холодный зимний воздух - и это было сделано с такой
наглой, ехидной ухмылкой -
и это было с тем, чтобы заставить мать говорить! выдать имена!
да - это была Вторая мировая война;
методы - они всегда одинаковы;
однако, Вы с уверенностью сказали, что в Базеле мед.университет
или больница университетская - самая!-самая!-самая!-

господи, да Вы даже, если бы я вскользь не сказала, что у
дочери...?
Вы же диагноз ее не знаете!
но Вы точно знаете, что в Базеле больница лучше всех!
Вы даже не расслышали, как я сказала, что мы с дочерью в
недавнем прошлом пережили преступление в хораатии -
направленное против наших жизней;
иначе - возможно Вы иначе...?
нет - я сомневаюсь;
а когда ребенок без родителей?
Oksana?!
если я - мама - не могу от Вас защитить своего ребенка?!
как Вы..другие, как Вы...кто за детей этих заступится?
дети - это самые беззащитные;
Вы знали об этом?
да - их легко можно использовать - в первую очередь, против их же
собственной матери;
их можно использовать! как угодно взрослым дядям и тетям;
их можно сделать ширмой; их можно намеренно не вывезти заранее из зоны,
где вскоре будут - совершенно точно! - происходить боевые действия - война! -
где убивают;
а затем использовать этих же детей - их гибель....исчезновение, чтобы признать
преступления геноцида - именно этих детей использовать в качестве главного
аргумента! обвинив при этом  ;врага ;;
и они так поступают;
взрослые так поступают!
и Вы перестали чувствовать меру;
у Вас, Oksana, даже не хватило такта не рассказывать при мне
мужчинам о том,.что видели мою дочь, которая была после душа, в
полотенце;
как Вы так можете себе позволять? как это возможно?
Вы, Oksana, скорее были похожи на тюремного надзирателя; это,
скорее, можно сравнить с тем, как сорвать с человека силой одежды
и нагим рассматривать его со всех сторон;

и это именно те преимущества, которые предлагает статус S, и о
которых Вы мне твердили?
статус - еще даже не приняв который человек подвергается
подобному?
и не в статусах дело;
разве с человеком - с любым! - так можно поступать?
Вы пробежали себе это  ;собеседование ; и даже понятия не имеете,
какой след оставили в душе двоих;
мы - живые! - внутри меня и моего ребенка есть - у каждой свое - сердце, у нас
есть - у каждой своя - душа, мы умеем чувствовать; Oksana, Вы могли такое
хотя бы предположить?
тем более, учитывая наш предыдущий жизненный путь, о чем Вы
знать не можете;

именно потому, что я 15.05.2023 имела  ;собеседование ; - меня  ;собеседовали ;
Ваш коллега и менеджер отеля, именно по этой причине, зная, какой осадок,
какой след в душе оставляет то, когда осознаешь в полной мере то положение,
в котором находишься ты и твоя дочь - положение, в которое вас преступно
поместили, как это, когда вас обеих не считают за людей - за вас решили - за
вас определили - сделали выбор -
именно так только и можно объяснить, как  ;собеседование ; 15.05.2023,так и
;собеседование ; 25.05.2023;
поэтому не Вам, не Вашему коллеге не интересно все остальное;
украинскому паспорту место определили - вне
жизни...никто...ненужность, которую нужно во чтобы то ни стало
уничтожить - целую нацию...
и что в том числе есть предметом моих жалоб в ООН;
Вы Oksana и Ваш коллега, как представители, как часть страны -
Швейцарской Конфедерации, только подтвердили это;
и о чем я указывала в своих жалобах, и меньше всего желала узнать это - а
более, чтобы моя дочь это почувствовала вполне;
я дочери сознательно не давала для ознакомления тексты своих жалоб в ООН,
зная ее хрупкое психологическое состояние (тем более, что ей и так слишком
много пришлось и приходится);

однако ей пришлось прочувствовать, не читая эти тексты - благодаря Вам,
Oksana, как представителю муниципалитета Muttenz, а с этим - как
представителю государства - Швейцарской Конфедерации;
а я еще раз понимаю глубину слов: приговор именем страны +
именем ее стран - партнеров и союзников;
ужасная правда;
еще более ужасна реальность;
и Вам, Oksana, и Вашему коллеге Abuzer Colak нужно знать, что из-за
неправомерных действий -

того, что имеет место быть с 24.02.2022 го
+ не только на территории украины -
в том числе и Швейцарской Конфедерации, я и моя дочь на ее
территории - и не по своей доброй воле, и в том положении, в
котором мы есть;
и менеджеру отеля нужно знать, что мы в отеле по тем же
причинам;
а за объяснениями -

почему его лично, и отель,
менеджером в котором он есть, втянули во все это -

он должен обратиться к своему правительству;
ps
15.05.2023 Ваш коллега - во время нашей с ним встречи - настаивая
на том, что я должна срочно зарегистрироваться, забыл о
существовании правила 90 дней;
я ему напомнила;
это не столь важно, казалось бы, если исключить, что целью было -
запугать!
меня;
15.05.2023, менеджер отеля Tobias -

к
уведомил меня, что мы с дочерью можем оставаться до 10.06.2023
в его отеле;

я письменно ему подтвердила, что к 10.06.2023 мы, совместными
усилиями с Abuzer Colak, найдем решение и покинем отель;
однако - так как я не сделала онлайн-регистрацию на предмет
зарегистрироваться на получение статуса S в тот же день -
15.05.2023, на чем они оба - и Abuzer Colak, и менеджер отеля
Tobias - настаивали, и о чем 16.05.2023, когда Ваш коллега
поинтересовался этим в своем сообщении мне,
как результат - мне было отказано в предоставлении чистого белья
и в уборке номера;
однако, на следующий день горничные указали, что белье и
полотенца я должна просить у менеджера отеля;

---------- Forwarded message ---------
От: Liudmila Onegin <liudmilaonegin@gmail.com>
Date: ср, 17 мая 2023 г. в 17:07
Subject: Re: Liudmila and Anastasij?
To: <Hotel.Baslertor@balehotels.ch>

Good evening;
for Tobias;
please;
Thank you very much.

Tobias, good evening;
As I said you yesterday, I have a few questions to the administration (the municipality of
Muttenz); I ;m waiting for an answer from Abuzer Colak to continue movement forward;
Tobias, you notified me yesterday that since 10.06.2023 the hotel is full, and we won't be
able to have a room;
I must say that I took it into consideration and I'm very sure till that time we will have dotted
the i's and cross the t's with help of Abuzer Colak.

If you allow, I have a question: now I do have to take towels and bedlines from you directly.
Isn't it better to keep doing it as that usual and take them from the chambermaids that seems
to me far more easier, so as you have enough your own work?
However as you consider it's necessary;

Not I am to decide it;

And let me wish you a pleasant celebratory mood;

Kind regards,
Liudmyla Onegina.
на мой письменный запрос по вопросу уборки и чистых полотенец
менеджер не ответил;

---------- Forwarded message ---------
От: Liudmila Onegin <liudmilaonegin@gmail.com>
Date: чт, 18 мая 2023 г. в 16:11
Subject: Re: Liudmila and Anastasij?
To: <Hotel.Baslertor@balehotels.ch>

Dear Tobias,
As I understand before I am to be able to get bedclothes, and a cleaning in our bathroom
what I have asked for today I have to register at Freiburgstr. 50 as you wrote earlier;
And as you and Colak Abuzer from the municipality of Muttenz asked me imperatively
15.05.2023 while our conversation.
However, so as we - I and my daughter - are here - in the territory of the Swiss
Confederation - perforce, not by our good will - we are here; because since 24.02.2022
against us, against life of my child, against my life they commit the crimes, and including the
crime of genocide;
We - I and my daughter - are here - in the territory of the Swiss Confederation - to preserve
our rights (and the ground for what is the complaints lodged to the United Nations from my
name), in this connection first I, at least, have to point out my position - and, also, to remind
that I and my daughter have the right to choice, precisely by that reason I have to give more
details for Colak Abuzer, as for the representative of the municipality.
And I have to receive the answers before moving forward;
Moreover, the point at issue is life;
The point at issue is my child's life, the point at issue is my life.
As a mother, I do have the right to use all the possible means and all the means available to
me to protect my child.
Kind regards,
Liudmyla Onegina.

как Вы полагаете, Oksana, что это? как это понимать?
что должен и может чувствовать человек?
я и моя дочь?
зачем так унижать?
их много - на стойке регистрации в отеле три женщины, менеджер отеля, горничные;
каково это, как Вы полагаете чувствовать их пренебрежительное
отношение?
как мне писать об этом?
намеренное давление, не так ли?
заставить, унижая;
после  ;собеседования ; 25.05.2023 менеджер отеля сообщил, что в
пятницу 26.05.2023 будет сделана уборка; (ура!)
27.05.2023 - я на стойке регистрации в отеле получила письменные указания от
менеджера: что я могу? что я не могу?
правда, менеджер отеля составил эти инструкции с некоторым
опозданием;
их следовало составить между 16.05.2023 и примерно 22.05.2023, так как в этих
инструкциях мне ставили в вину мое желание убрать в комнате, о чем я
спрашивала горничных;
а также меня винили в желании поменять постельное белье и полотенца;
из письменных указаний менеджера (экземпляр этих указаний я
оставила у себя), я узнала, что уборка нашего номера по четвергам;
как я указала выше, 18.05.2023 на все эти вопросы об уборке номера и смене
белья менеджер отеля не ответил;
(выше прилагалось мое сообщение);
почему я должна это писать?
менять белье, чистота в себе и содержать в чистоте свое жилище - это важная
часть жизни всех людей; всех без исключения;
и для меня, а более - для моей дочери -
(в виду ее повышенной чувствительности к чистоте - из-за эпилепсии, и о чем я
также указывала, когда давала запрос в отель на предмет предоставить нам
номер - и что, напоминаю, я вынуждена была делать не по собственной
доброй воле)
это важно;
чистота - это неотъемлемая часть нашей жизни;

скажите - почему я должна это писать?
почему я должна выворачивать себя наизнанку?
рассказывать о личном - интимном...?
почему я должна доказывать и объяснять, что мы люди?
напоминать! напоминать! напоминать! что мы - ЛЮДИ!

о чем это говорит?

для меня это подтверждает еще раз и еще! предмет моих представленных в
ООН жалоб; и название тому, чему подвергли целую нацию украинского
паспорта и гражданства;
против меня и моего ребенка совершаются преступления, и я должна при этом
искать объяснения....оправдания?
опускать голову? молча сносить еще более и более унижения, что только
подтверждает эти преступления, направленные против жизни моей,
направленные.против жизни моей дочери;
преступления - которые, если не убивают физически,
убивая душу - убивая вчера...все, что было  ;до ; 24.02.2022 - это все равно, что
убить человека - физически;
его нет - человека нет! - он остался во вчера;
сегодня только его тень - тень прошлого!

Вы мне 25.05.2023 рассказываете о преимуществах статуса S;
учитывая настойчивость Вашу, Oksana, и Вашего коллеги Abuzer
Colak в том, чтобы я и моя дочь зарегистрировались, отбросив нашу
цель,
я не могу ответить для себя на вопрос: зачем такие, как мы - я и моя
дочь - Швейцарской Конфедерации?
объясните мне, зачем для Швейцарии такое бремя расходов?
конечно, возникают и вопросы другие;
этим Вы и Ваш коллега Abuzer Colak только еще раз убеждаете
меня в том, о чем мне было известно и до первой встречи с Вашим
коллегой, и, тем более, после второго собеседования - 25.05.2023;

а речь о жизни;
понимаете?

а между тем, назначая встречу на 25.05.2023, Abuzer Colak написал мне
следующее:

---------- Forwarded message ---------
От: Colak Abuzer <Abuzer.Colak@muttenz.ch>
Date: пн, 22 мая 2023 г. в 18:16
Subject: AW: Liudmyla Onegina
To: Liudmyla <milka.meni@gmail.com>
Cc: Spring Oksana <Oksana.Spring@muttenz.ch>

Guten Tag Frau Onegina
Ich verstehe Sie. Es ist uns ein Anliegen Sie durch diese schwere Zeit zu unterst;tzen.
Meine Mitarbeiterin Frau Oksana Spring und ich werden Sie am Donnerstag besuchen
kommen.
Freundliche Gr;sse
Abuzer Colak
Sozialarbeiter FH

Soziale Dienste Muttenz,
Asyl und Fl;chtlinge,
Hauptstrasse 2, 4132 Muttenz
Tel. 061 466 62 86
www.muttenz.ch
abuzer.colak@muttenz.ch

Anmerkung: Diese Nachricht und alle Anh;nge sind Eigentum der Sozialen Dienste Muttenz und nur
f;r die angegebene Person oder Organisation bestimmt. Wenn Sie diese Nachricht irrt;mlich
erhalten, informieren Sie bitte den Absender per E-Mail und l;schen Sie die Nachricht. Wenn Sie
nicht der vorgesehene Empf;nger sind, d;rfen Sie diese Nachricht oder die Anh;nge weder ganz
noch teilweise verwenden, kopieren oder sonst wie weiterverbreiten
и, если верным есть, на русском это звучит:

Здравствуйте госпожа Онегина

Я понял тебя. Нам важно поддержать вас в это непростое время. Мы с моей
коллегой госпожой Оксаной Спринг посетим вас в четверг.
и этот ответ был ответом на мое сообщение:
Von: Liudmyla <milka.meni@gmail.com>
Gesendet: Donnerstag, 18. Mai 2023 17:38
An: Colak Abuzer <Abuzer.Colak@muttenz.ch>
Betreff: Re: Liudmyla Onegina
Abuzer Colak,
you have not ;nswered I hope you are alright;

I had to say;
A few days ago the manager of the hotel, Tobias said that someone from the administration
of Muttenz would come to the hotel 15.05.2023;
(I have already known that Tobias is a good sensitive person; you don't meet such personal
qualities too often;)
And because you came I come to the conclusion that only the refugee status is provided for
an ukrainian passport in the Swiss Confederation; This passport hasn't other options, and
along with that it hasn't other rights;
Earlier when I made my request to the hotel I pointed that we - I and my daughter can't
accept the refugee status;
We can't accept it by the reason that I lodged two complaints on the question of the statuses
about which you talk to the United Nations; in my complaints I argue the reasons in view of
which these statuses haven't lawful grounds;
We can't accept the status as what refers to as so called help and support of the partners
and allies of Ukraine among which the Swiss Confederation is as well (the partners and
allies - in what has its place to be since 24.02.2022)
To accept that status, it contradicts the things which the subject of my complaints to the
United Nations, is about.
(Another reasons are either; however it's a question of confidentiality; the question of mine
and the United Nations);
The United Nations is the universal global organization, and its principal purpose is
protection of Human rights; exactly because of it protection of my daughter's rights and
protection of my rights is in the core of my two complaints;
And, all that has the direct relation to what has its place since 24.02.2022, and not only in
the territory of Ukraine;
And that position in which I and my daughter have happened to be, is including the result of
everything what has its place to be since 24.02.2022;
And the result of what is our financial situation, and that's the result is that we don't have an

opportunity to exercise our true rights to life because of what I can't make use of the rule of
90 days throughout which I and my daughter can stay in the territory of Switzerland without
any registrations.Exactly, totally well understanding our position, my position, and my
daughter ;s position, considering fragile, foremost psychical health of my daughter, and not in
a lesser degree fragile psychical health of mine.
03.05.2023 to the United Nations I lodged the petition about using the interim measures and
protection measures with respect to me - Liudmila Onegina, and my daughter Anastasiia (In
very deed I lodged the preliminary petition yet 21.04.2023);I have been understanding well,
and now I feel far more the position in which we are;
A mother and a kid like olds - these are the most vulnerable and defenseless creatures; it's
easy to injure, to intimidate them;
Considering that we are in that position for more than a year we are vulnerable.
I know you can't know what I and my daughter know; you can't feel what I feel what my
daughter feels; you are in your country, in your territory, you are protected by laws of your
country; you have rights and etc.; every day you get back to your home; you live in your
familiar world;
We don't have those rights which you have. We don't have that feeling of home that you
have;
But by the way the point at issue is life, life of my daughter, life of mine; the point at issue is
our future; they are too serious questions.
And, before to make any decision it's needful to think through everything;
Do you understand it?
Therefore, now I feel pressure in the question of our urgent registration; I perceive an
infringement of our rights in the question of the free choice - the right to choose that had
been violated yet before 24.02.2022
And everything that has its place to be since 24.02.2022 and up to now, it's all the result that
we were bereft of our true right to choose;
(I can't say about more; and as I pointed above it's the question of confidentiality; it's the
question of mine and the United Nations);
I know it's written a little higgledy-piggledy; that's the state of mind like the result.

ps
thereby
at this point in time
we - I and my daughter - are here - in the territory of the Swiss Confederation - to preserve
our rights (and the ground for what is the complaints lodged to the United Nations from my
name);
the point at issue is life;
As a mother, I do have the right to use all the possible means and all the means available to
me to protect my child.

Kind regards,
Liudmyla Onegina.
And, sorry, I didn't ask for financial help; I only answered the question about our financial
situation;

почему меня терзают сомнения?
почему, даже те, кто не должен, заставляют сомневаться?

хороший вопрос;

и ответ, казалось бы, на поверхности;
отчаянно отвергаешь - не желая признавать;
выше я указала, что украинскому паспорту уготована такова участь;
я понимаю, что всем, кому цепляют ярлык  ;беженца ;, всем такова участь
уготована;
Вы привыкли к тому, что к Вам приходят до смерти напуганные, напрочь забыв,
что они люди - они даже не помнят, что у них есть права, ибо им еще  ;на входе ;
- еще 24.02.2022 го - было указано, кто они есть - беженцы! беженцы!
беженцы!
к вам приходят те, кого вы называете - беженцы;
к вам приходят люди, жизни которых уничтожены - и неважно кто и что в этом
виноват - эти люди потеряны и растеряны; .в ваших руках они, точно глина, из
которой можно слепить что угодно - глина, которую можно выбросить, когда она
не нужна - бесполезна;
а между тем - эти люди - если и не имеют тех прав, которые имеете вы,
граждане Швейцарской Конфедерации;
у них - у этих людей, тем не менее, есть права - права человека;
и среди этих прав - право выбора;
Вы же Oksana, как и Ваш коллега, не уверена, что знаете об этом - во всяком
случае - вы не принимаете это во внимание; что уже само по себе -
преступление;
а кто из этих людей не умеет изложить, не способен - так как он не чувствует
себя; кто не умеет, не может, не способен сказать!
и это в первую очередь касается - детей! дети...
ненужность, ничто, вещь... и вы это подтвердили;
и что они должны быть благодарны за брошенную им кость;
к животным бережно относятся;
у этих домашних питомцев больше прав!

а людям - живым людям - не имеет смысла взывать о милости;

как я указала выше - и Вы и Ваш коллега представители оосучрежднния - вы
представляете государство - Вы и Ваш коллега - лицо страны, тех, кто в этой
стране;
статус - это не только что он дает, и что не дает;
человек должен понимать, ро меньшей мере, куда он пришел, и кто, и что его
будет окружать;
жизнь состоит из многого;
жизнь имеет много сторон;

я указала всего лишь какие-то фрагменты;
это детали; о многом я просто не в силах передать;
протокол - краткий - поверхностный -
Людмилы Онегиной
по итогам встреч
15.05.2023;
25.05.2023;
с представителями
муниципалитета Muttenz -
Abuzer Colak;
Oksana Spring;
Швейцарская Конфедерация,
в присутствии
Tobias Front Office
Hotel Baslertor St. Jakob-Strasse 1
CH-4132 Muttenz

в этот момент времени мы - я (Онегина Людмила), и моя дочь
(Онегина Анастасия) находимся на территории Швейцарской
Конфедерации, Hotel Baslertor St. Jakob-Strasse 1
CH-4132 Muttenz
не по собственной доброй воле;

а силою  ;могуществ ; -
(среди которых и Швейцарская Конфедерация) -

и чему я дала определение
в своих жалобах, представленных ранее в ООН,
от моего имени - Людмилы Онегиной -

в том положении, в котором здесь и сейчас,
и все, благодаря - прежде - усилиям той, чьим паспортом и гражданством мы - я
и моя дочь - имеем несчастье быть обладательницами;

я оставляю за собой право на том основании, что я мама,
и мое беспокойство о своем ребенке,
на правах мамы я должна, я имею право использовать все,
доступные мне методы и средства для защиты своего ребенка;
одному богу известно, как мне было писать то, что выше;


и сегодня, 05.08.2026 я не смогла перечитать то, что выше,
спустя три года...не могу!я не готова еще раз, даже мысленно, пропускать сквозь себя Базель май, 2023....
Антон Никифоров? ООН?


о Марине Катаман и ее девочках было в том числе:
Закрыть Дневник приговорённой I
http://stihi.ru/2026/03/31/9373
Закрыть Дневник приговорённой II
http://stihi.ru/2026/04/02/4625
Закрыть Дневник приговорённой III
http://stihi.ru/2026/04/09/6323


Plan B! Марина и ее девочки... 2
http://stihi.ru/2026/05/27/5353
Plan B! Марина и ее девочки... 3
http://stihi.ru/2026/05/29/7492
Plan B! Марина и ее девочки... 4
http://stihi.ru/2026/06/13/4412
Plan B! Марина и ее девочки... 5
http://stihi.ru/2026/06/14/6492
Plan B! Марина и ее девочки... 6
http://stihi.ru/2026/06/28/5582

упоминание о некогда соотечественниках там, палачей и надзирателей здесь...
вопрос не о долге перед Отечеством прежде всего
http://stihi.ru/2026/07/05/3157
собрать некогда соотечественников
http://stihi.ru/2026/07/07/3670


Рецензии