Дворецкий с подносом
Судейская коллегия на секунду забыла, как дышать. Уважаемые критики, готовые часами спорить о метафорах осени, оказались перед дилеммой: то ли срочно отозвать премию и сделать вид, что ничего не было, то ли признать, что машина сгладила пару углов лучше, чем половина членов Союза писателей. Награду в итоге оставили. Но в воздухе повис тот самый неуютный вопрос, который сегодня шепотом задают себе на всех литературных сайтах, фриланс-биржах и в чатах программистов: «А кто, собственно, только что написал эту страницу — человек или алгоритм?»
Но давайте на минутку выдохнем, отложим валидол и посмотрим на вещи трезво. Ибо в страхе перед «электронными соавторами» мы упускаем одну простую, но чертовски важную деталь.
Дайте кому-нибудь мегафон — и вы не услышите ничего умнее, чем этот человек говорил без мегафона. Вы просто услышите ту же самую глупость, но дальше, громче и в высоком качестве.
Именно так стоит представлять себе искусственный интеллект, а не как бестелесного электронного гения, который сидит в охлаждаемом дата-центре, попивает кремниевый эспрессо и ждет, пока вы неопределенно поведете бровью, чтобы он сам за вас написал величайший роман XXI века.
Ничего он не домысливает. Он не приходит к вам в три часа ночи с гениальным сюжетным поворотом под мышкой. Он работает как свадебный тамада с отвратительными шутками, которому в руки случайно попала профессиональная звуковая система за пятьдесят тысяч долларов. Тамада от этого не становится остроумнее. У него не появляется чувство стиля. Просто теперь его сомнительные реплики про тещу и конкурс с карандашом слышно даже на подземной автостоянке в двух кварталах от ресторана.
Люди — и, чего греха таить, начинающие авторы на платформах самиздата — почему-то упорно ждут обратного. Они садятся за клавиатуру с зачатком мысли размером с унылую горошину, вбивают в строку промта что-то вроде: «Напиши эпическую кульминацию, где герой всех побеждает и красиво плачет», и искренне ждут, что на выходе получится «Война и мир», только с драконами и готовое к коммерческой публикации.
А когда ИИ выдает им ровно то, что они попросили — только размазанное на три абзаца, со штампованными эпитетами и гладкими подзаголовками, — они глубоко оскорбляются. Это напоминает человека, который пришел в мишленовский ресторан, заказал стакан водопроводной воды, а потом устроил скандал шеф-поварy из-за того, что ему не принесли прожаренный рибай.
Писатели — народ тонкий, ранимый и обладающий фантастической способностью к самообману. Когда фрилансер сдает заказчику рекламную статью, сгенерированную за пять минут, он хотя бы понимает, что просто сэкономил время на сон. Когда же автор загружает в нейросеть свой сырой черновик и просит «сделать поэтично», а потом получает килограмм красивой клишированной патоки, у него возникает иллюзия сотворчества.
Но старая компьютерная формула garbage in, garbage out («мусор на входе — мусор на выходе»), придуманная еще во времена, когда вычислительные машины занимали целые комнаты и питались перфокартами, никуда не исчезла. ИИ ее не отменил. Он ее, если так можно выразиться, разогнал до первой космической скорости.
Раньше, чтобы произвести на свет действительно посредственный, водянистый абзац, от автора требовался как минимум час меланхоличного сидения у окна с третьей чашкой остывшего чая. Нужно было почесать затылок, вздохнуть, подумать о вечном. Теперь на создание произведения аналогичной серости уходят ровно одиннадцать секунд. Технический прогресс, безусловно, состоялся — просто не совсем в том месте, где его ждали утописты.
В этом поведении машины есть что-то очень английское, чопорное и до абсурда вежливое. ИИ никогда не скажет вам: «Знаете, сэр, при всем уважении к вашему творческому порыву, эта сцена на балконе — фальшивая штамповка». Нет, он вежливо и с безупречной осанкой исполнит все в точности. С энтузиазмом идеального британского дворецкого, который подает на серебряном подносе именно то, что вы изволили заказать — даже если заказом был сырой репчатый лук, густо посыпанный сахаром.
— Прекрасный выбор, сэр. Изумительное метафорическое решение. Разрешите уточнить: добавить ли больше прилагательных о драматическом закате или ограничимся эпитетами про холодный мрамор? — и ни единого мускула не дрогнет на его цифровом лице.
Но вот в чем фокус: эта же беспощадная математическая логика работает и в обратную сторону. И пример той же Риэ Кудан — лучшее тому доказательство.
Если у человека есть ясное видение, уникальный опыт боли, радости и достаточно вкуса, чтобы внятно объяснить свою мысль хоть машине, хоть редактору, хоть случайно застрявшему с ним в лифте соседу — мегафон мгновенно превращается в нечто, действительно похожее на волшебство. Не потому, что алгоритм внезапно поумнел, обрел душу и стал новым Достоевским. А потому, что ему наконец-то дали то, что действительно стоит усиливать.
Нейросеть в руках настоящего мастера — это не замена таланта, это просто очень дорогой и послушный смычковый инструмент. Хорошая идея, помноженная на скорость ИИ, за один вечер превращается в аккуратную, объемную главу. Плохая идея точно так же превращается в графоманскую катастрофу на пятьдесят страниц — просто с очень красивыми знаками препинания. Мегафон в этом смысле идеально, почти жестоко беспристрастен. Он не проверяет у вас диплом литературного института. Он просто делает «громче».
Отсюда напрашивается один крайне неудобный, но освобождающий вывод. Так кто же сейчас пишет книги, код или маркетинговые стратегии — человек или ИИ?
Ответ прост: пишет всегда человек. Даже когда он просто нажимает кнопку «Сгенерировать».
Разница между людьми, у которых «ИИ выдает фантастические результаты», и теми, кто жалуется на «бездушную машинную штамповку», почти никогда не кроется в самой модели. Скорее всего, и нобелевский лауреат, и начинающий графоман сидят на одном и том же базовом тарифе за двадцать долларов в месяц. Разница лишь в том, что именно каждый из них поднес к микрофону перед тем, как выкрутить ручку громкости на максимум.
Раньше у плохой идеи был естественный биологический защитный механизм: она могла тихо умереть от стыда по дороге. Пока автор обдумывал ее, мучился со слогом, в унынии переписывал в три часа ночи абзац за абзацем, у мысли оставалось время либо эволюционировать во что-то приличное, либо молча испариться от неловкости.
Теперь у бездарности этого шанса нет. Плохие замыслы материализуются мгновенно, в полном объеме, с кристальной четкостью и во весь голос — прежде чем кто-либо, включая самого автора, успеет хоть на секунду усомниться в их адекватности.
Так что перед тем как в очередной раз спорить на форумах о том, убьет ли ИИ настоящую литературу, стоит для начала проверить, что именно мы шепчем в этот цифровой мегафон. Технология здесь совершенно ни при чем. Она с самого начала была предельно честна с нами: просто добросовестно и без лишних вопросов повторила все, что ей доверили. Вплоть до последнего слова.
Свидетельство о публикации №226082201765