Промедление смерти подобно

 
 ПРОМЕДЛЕНИЕ СМЕРТИ ПОДОБНО
Эта крохотная заметка адресована тем, кто прочитал мою статейку под названием «Промедление опасно (Periculum in mora)». Нет, это не перелицовка той статьи, а разъяснение нюанса использования мной двух выражений. Одно из них было вынесено в название статьи и на него нанизано всё её содержание. К слову сказать, прямой перевод «Periculum in mora» – опасность в промедлении. Другое выражение принадлежит Петру I Великому («…пропущение времени смерти невозвратной подобно…»). Его я использовал в завершение статьи. Используя две формулы, резонно было надеяться, что таким образом окажутся представленными две наиболее очевидные стороны истины:

в обстоятельствах, требующих совершения действия, если время к тому пришло, медлить нельзя;
есть лишь один момент, оптимальный для совершения действия, и, если он пропущен, его уже не вернёшь – дело обстоит ровно так, как со смертью…
Пётр I точно и красочно определил невозвратность оптимального момента для любого действия. Используя его выражение, я просчитался насчёт очевидности его смысла. К сожалению, это стало ясно лишь из живого общения с читателями. Поэтому пришлось написать сию крохотную заметку.

Пользуюсь случаем обратиться к людям, знакомым с содержанием основной статьи. – Сейчас идут ежедневные обстрелы запорожской АЭС. Все понимают, чем это чревато. Непонятно другое: чего ждут наши воители. Прекратить обстрелы можно лишь уничтожив тех, кто отдаёт безумные приказы. Повторю ещё раз мысль Петра I Великого: «…пропущение времени смерти невозвратной подобно…». Тот, кто может предотвратить катастрофу и упустит возможность, не сделает этого, будет равно виновен с теми, кто учинит её. Надеюсь, это-то должно быть понятно…

......................................

19 августа 2022 г., СПб