Тату

Что могут означать одинаковые татуировки на теле совершенно разных людей?

Такое совпадение серьёзно озадачило меня и заставило провести целое исследование.

Оказалось, цветок лотоса это  не единственная татуировка на чужом запястье, совпадающая с моей. И я попросила собеседника рассказать мне поподробнее, на что он согласился очень охотно.

Я аккуратно провела ладонью по его предплечью. На нём были видны чёткие готические линии имён детей, инициалы его семьи.

Фундамент был заложен. А чуть выше, в лепестках нежной сакуры, застыл циферблат старинных часов, стрелки которого изображали время рождения его старшего сына.

Смысловые татуировки... Каждая деталь что-то означала. Цветок лотоса и рядом инициалы "ОМ", его двойное имя, игральные кубики, брошенные навстречу латинской фразе... и этих фраз на его руке было множество, казалось, что понять их не сможет никто, это шифр или ключ к тайне, которую он скрывал от чьих-то любопытных глаз.

Каждое тату было символом борьбы "не на жизнь, а на смерть". Спереди на плече, прикрывая шрам от старой раны, были видны три вбитых в кожу шипа. Они служили швом его прошлого, настоящего и будущего, превращая его тело в щит.

Чуть ниже легла линия пульсирующей электрокардиограммы, переходящая в ровное, сильное сердцебиение. Ему удалось справиться с болью, он выжил и продолжил свой путь.

Прикосновение моей руки к плечу вызвало едва заметную улыбку. На задней стороне плеча, словно скрываясь от чужого взгляда, были спрятаны ещё одни часы, отображающие точное время рождения младшего сына. Рядом с ними раскинулась роза ветров, помогающая преодолеть любой шторм.

На руке была вытатуирована память его прихода в этот мир, ближе к сердцу - имена матери и отца. Рядом с ними странный силуэт, оказалось, это Индало, древнейший символ Альмерии.

А среди этих глубоких смыслов и древних символов, отчётливо и настойчиво, проступал контур BMX, велосипеда, который напоминал ему о юности, давая понять, что несмотря на возраст, всё ещё хочется побыть дерзким мальчишкой с ободранными коленками.

Он спрятал свои символы под белую льняную рубашку, а затем спросил:

- Sabes que dice mi tatuaje escrito en elfico?

Мои глаза загорелись любопытством, я утвердительно кивнула: конечно, мне очень интересно.

Он уверенно продолжал:

- Una de las frases dice: "You'll Never Walk Alone". Pero escrito en letras ;lficas.
En latin tengo dos...

Я внимательно слушала и переводила,: "Ты никогда не пойдёшь один", это широко известная фраза, гимн верности, фраза на немецком, "То, что меня не убивает, делает меня сильнее" (was mich nicht umbringt, macht mich st;rker), известная фраза философа Фридриха Ницше. Две фразы на латыни: "Любовь побеждает всё" (Вергилий),  "Жребий брошен" - слова Юлия Цезаря при переходе Рубикона, как готовность принимать любые вызовы и следовать до конца. А также "Рим предателям не платит", выражение справедливости человека, который ценит преданность и не прощает предательств...