ВОДЯРА (из цикла "Разбирая свой архив")
Лана Григорьевна принадлежит к поколению сороковых годов, воспитанному на пуританской морали. Иное дело её дочь Наташа поколения шестидесятых, поколения более раскрепощенного и независимого. Словари у старшего и младшего поколений различались.
Собралась Наташа, коей тогда было лет пятнадцать, на молодежную тусовку. На вопрос строгой мамы пошутила: "Пойду с друзьями пить водяру". Откуда маме было знать, что на молодежном сленге "водяра" обозначает водку. И когда позже к маме пришли гости, она на вопрос о дочери невозмутимо сообщила: "Наташенька ушла пить водяру".
Водяра
© Copyright: Борис Швец, 2026
Свидетельство о публикации №226090400817
Свидетельство о публикации №226090400817
Рецензии