Старинное русское прозвище

     ЯВКАЧ. Старинное русское прозвище, образованное с помощью суффикса –АЧ. По типу ВРАЧ, СИЛАЧ, БОГАЧ и т.п.
     От слова ЯВКА, но со старинным смыслом «пошлина при явке людей или товаров» или «рубка лесу на продажу». Оба эти значения есть в словаре В.Даля.
     Именно так я прочитал справа налево имя на цоколе статуэтки Исиды (см. мою заметку «Исида сидит и кормит Хорса» на «Проза.ру»). Надпись сделана буквами каров (карийцев) более двух с половиной тысячелетий тому назад. По моей версии эту надпись сделал изготовитель статуэтки как собственное клеймо. Причём, сделал ещё на модели, до отливки. Это нетрудно проверить. Рядом надпись древнеегипетскими иероглифами. О ней судить не берусь, поскольку не имею достаточной подготовки.
     А вот всю карийскую надпись понимаю довольно уверенно как «ЯВКАЧ СЕЙ СЛЕПОК ВЫЛУЩИЛ».
     Прозвище ЯВКАЧ мог получить тот, кто имел отношение к упомянутой пошлине или к рубке леса.


Рецензии