Итальянские любовницы Бродского...

Часть вторая:

Среди женщин , связанных с жизнью Бродского за границей также упоминается Элендея Проффер — американка, издательница и славистка, которая помогала русским писателям-эмигрантам . В некоторых мемуарах она называется в числе женщин, с которыми у Бродского были отношения.

В контексте биографии Иосифа Бродского имя Микелла (или Микелина)  упоминается, но не в связи с любовными отношениями. Скорее всего, речь идет о Микелине — супруге графа Джироламо Марчелло, в венецианском палаццо которого Бродский останавливался в последние годы жизни.

Вот что известно об этом:
•Граф Джироламо Марчелло — венецианский аристократ, с которым Бродского познакомила его жена Мария Соццани .
•В последние свои приезды в Венецию поэт останавливался именно в палаццо Марчелло .
•Микелина Марчелло — жена графа Джироламо, итальянская аристократка. В биографических источниках она упоминается именно как хозяйка палаццо, где гостил Бродский, а не как его любовница.
В списке любовниц Бродского она не фигурирует; её роль в жизни поэта связана с предоставлением ему гостеприимства в Венеции.

Однако, в стихотворении Иосифа Бродского упоминается какая то другая Микелина (или Микела), называется оно «Пьяцца Маттеи» .
В этом стихотворении поэт с горечью и иронией описывает любовный треугольник: его возлюбленная Микелина предпочла ему некоего графа.

Вот ключевые строки этого произведения :
Моя подружка Микелина
в порядке штрафа
мне предпочла кормить павлина
в именьи графа.
Граф выиграл, до клубнички лаком,
в игре без правил.
Он ставит Микелину раком,
как прежде ставил.
Я тоже, впрочем, не в накладе:
и в Риме тоже
теперь есть место крикнуть «****и!»,
вздохнуть «О Боже».

Стоит отметить, что это отдельный эпизод из жизни поэта, не связанный с венецианским палаццо Марчелло.
Микелина из Рима — это реальная знакомая Иосифа Бродского, которая, согласно его собственному комментарию, стала прототипом героини стихотворения «Пьяцца Маттеи». В отличие от венецианской Микелины Марчелло, эта женщина связана именно с римским периодом жизни поэта.

Сам Бродский в одном из интервью подтвердил, что стихотворение имеет «личный опытный фон»: он познакомился со знакомым своей подруги Микелины, который, как выяснилось, был её любовником — римским графом. Эти отношения с итальянкой, по его словам, резко оборвались именно из-за этой встречи .

;; Стихотворение «Пьяцца Маттеи»
Это стихотворение было написано в феврале 1981 года в Риме . Сам поэт оставил на экземпляре рукой: «Всё описанное здесь — чистая правда, полный акмеизм» .
• Место действия: Название отсылает к римской площади Пьяцца Маттеи. В стихотворении упоминается и конкретная улица, где жила Микелина — via dei Funari, и фонтан Fontana delle Tartarughe (Фонтан черепах), который стоит на этой площади .
• Сюжет: Лирический герой переживает измену — его подружка Микелина предпочла ему графа. В тексте есть ироничные строки о том, что для славянина измена — трагедия, а для дворянина — ерунда .

; Другие упоминания
Имя Микелина встречается и в другом произведении Бродского — «Римских элегиях» («Rimskie ;legii»). В одном из исследований отмечается, что её имя появляется в первом стихе «Элегии XI» .

; Почему о ней мало известно
Бродский был очень закрытым человеком в вопросах личной жизни. Он распорядился, чтобы его письма и заметки были недоступны для исследователей в течение 50 лет после смерти, и запретил близким участвовать в написании его биографий . Именно поэтому многие детали его отношений с римской Микелиной остаются неизвестными широкой публике.
Слухи о том, что Микелина из Рима была проституткой, не находят подтверждения в доступных источниках. Судя по всему, это не более чем домысел, основанный на довольно вольной трактовке текста стихотворения.

Вот что известно наверняка:
•Реальное имя: Девушку, ставшую прототипом героини, звали Микела Продан . Бродский в письмах и стихах называл её Микелиной.
•Обстоятельства знакомства: Поэт познакомился с ней в Риме в 1981 году, когда жил там в качестве резидента Американской академии. Микела жила в двух шагах от Пьяцца Маттеи, на улице Фунари . Она была молодой брюнеткой, и Бродский, по свидетельствам, был ею сильно увлечён.

•Любовный треугольник: У Микелы был покровитель — седовласый граф аристократических кровей. Поколебавшись, она выбрала графа, что и стало причиной горького и ироничного стихотворения «Пьяцца Маттеи» .
Строки «Граф выиграл, до клубнички лаком, в игре без правил. Он ставит Микелину раком, как прежде ставил»  — это поэтическая фиксация унижения и ревности, а не описание профессии героини. Бродский был известен своей резкостью и мог позволить себе намеренно шокирующие формулировки.

Ни в одном из биографических источников, мемуаров или интервью Микела Продан не описывается как проститутка. Версия о её занятии, скорее всего, возникла как сплетня, впитавшая сексуальную откровенность стиха и социальный контраст между поэтом-эмигрантом и итальянским аристократом.

Спала ли Микела Продан  Бродским?
Да, судя по воспоминаниям, у Иосифа Бродского и Микелы Продан были близкие отношения.
;; Прямое свидетельство
В книге Петра Вайля «Стихи про меня» приводится эпизод, который делает это очевидным. Однажды в доме Микелы на виа деи Фунари столкнулись два её поклонника — Бродский и некий граф. Когда Микела в ужасе убежала на второй этаж, ожидая скандала, мужчины спокойно беседовали за бутылкой вина. Граф спросил поэта: «Have you already slept with her?» («Вы с ней уже спали?»), на что Бродский ответил: «That's none of your fucking business, Your Highness!!» («Не ваше грёбаное дело, Ваше Высочество!») .
Этот диалог — прямое указание на то, что связь между Бродским и Микелой действительно была.

; Что известно о её жизни
Согласно найденным данным, можно составить лишь фрагментарную картину:
• Интерес к Китаю: Известно, что отец Микелы Продан жил и работал в Китае, и сама она увлекалась этой страной, путешествовала и даже работала там . Это объясняет строки Бродского о «богдыхане китайском» в его стихах.
• Стихотворение 1995 года: Бродский написал стихотворение «На Виа Фунари» в 1995 году, то есть спустя 14 лет после их романа . В нём он упоминает, что в доме, где она жила, «воняет столярным клеем», а кофейня «Джино», где поэт когда-то забирал ключи, закрылась . Это указывает на то, что Бродский всё ещё помнил о ней и, возможно, бывал в тех местах, но о самой Микеле в стихотворении говорится в прошедшем времени.

; Причина неизвестности
Отсутствие информации о дальнейшей судьбе Микелы Продан объясняется
•Давностью событий: Роман с Бродским произошёл более 40 лет назад, и с тех пор о Микеле практически ничего не публиковалось.
 
Таким образом, на сегодняшний день не существует достоверных сведений о том, как сложилась жизнь Микелы Продан после 1981 года. Известно лишь, что она жила в Риме на улице деи Фунари и что Бродский продолжал помнить о ней спустя много лет.