На турецком, на базаре от души похохотали

Ни единою буквой не лгу.
В. Высоцкий. 
               
               Кто о чём, я – снова  об Анталии, гостеприимном бирюзовом побережье Турции. Куда идём сегодня с подругой Яной после отельного ужина в своём четырёхзвёздочном "Аквамарин" в первый день приезда? Конечно же, в торговый центр с сияющей огнями надписью напротив нашего балкона: "Selge Park BAZAAR". Всем известно: Турция – страна, из которой вернуться домой лишь с магнитиком на холодильник и без перевеса багажа в аэропорту, невозможно. Их базар это важнейшая достопримечательность с яркой, шумной, непринуждённой атмосферой и "неповторимыми" китайскими подделками всех брендов на свете! По словам Яны их базар – "мир бушующих".

                А продавцы его – талантливые актёры-самоучки! И у каждого своя роль в этом театре. Один протяжно, на манер муэдзина с соседнего минарета зазывает, второй и третий наперебой предлагают пощупать, понюхать, непременно  пробовать, примерять, четвёртый угощает, а заодно и вычисляет потенциальных воришек. И все с очаровательнейшими улыбками, тонкими прищурами соблазняющих глаз, убаюкивающими бдительность покупательниц сладкими словечками на любых языках. Кончно же, всех предпочтительнее международный русский. Первая надпись на пути гласит: "Турецкий Огней. Чай. Для Продажа."

                Под расписными разноцветными шарами на прилавке шеренгами выстроились плетёнки в форме цилиндров с невероятным обилием сортов чая: Султан, Гранат, Шафран, Алоэ-Вера, Мята, Роза, Ингвир, Эвкалиптус, Куркума, Кардмон. Маммма мия! У продавца улыбка – шесть на девять, у меня – девять на двенадцать; охота "поболтать с кем-попало". Спрашиваю:
— По-русски говорите?
— ЧИста! Вся!
— Молодец! Браво!
— Смотри, сколько выборов чая! Держи рука! Ты – красный, ты – зелёный, – два его помощника подают нам приталенные стаканчики со стеклянными блюдечками, – Нравится?
— Горячо. Пока не распробовали.
А помощники рады стараться: наливают ещё чёрный и оранжевый, при этом один советует на весьма приличном русском:
— Нада купить весь сОрта. Купить, не пробовать. Дыханье откроется! Полезно! Врачам ходить не надо!
— Все  не получится; тут их штук тридцать.
— Сто пийсят. Пакупай, деватчки, чай! Много трава! Дыханье откроется! Не пожалейте! Самий лучий! Самий дёёёшево!
— Стоп, стоп, стоп... Спасибо! Обязательно купим на обратном пути, – обещает Яна и ринулась вперёд.
                А мне в тот же самый момент попадается на глаза рядом с жёлтым "Лимонным" фиолетового цвета чай с надписью "Виагровый". Шутки ради громко её останавливаю:
— Янчик, стой! Тут чай "Виагровый"! Непонятно: он для мужчин или для женщин? И убери своё мнение с лица немедленно...

                Мужская братия стоящих и проходящих, а также продавцов соседствующих товаров дружно над нами хохочут. Некоторые даже очень заразительно... А главный продавец чая, росточком от горшка в три вершка, с ооочень серьёзным видом даёт разъяснение-рекомендацию:
— Можно пить и на мальчика, и на деватчка. Вам тоже нужно! Я каждый день выпиваю с Утра и с вечер сто грама. Смотрите внизу на меня. Могу и мальчика сделать, и деватчка! Всииигда!
Опускаю глаза на уровень его ремня и ниже:
— А возможно у вас там что-то искусственное подвешено, из Сексшопа, например?
Отвечает пафосно:
— Знаешь, народа Анталия?
— Уже немного знаю.
— Нет! Ты не знаешь правильна народа Анталия! Наш народа двадцать четыре часа пьёт чай! Тюрция – первое место, кто пьёт чай в мире! Второе – Англия.
— Кажется, я это лет пять назад на этом же базаре слышала.
— Наш мужчина горА поднимаем! Такой народа! Утром чай, мъёд, грэцкий арэх, граната. Оливка нету – настроения вабшэ нету. Купи чай на мужа!
— Нет у меня мужа.
— Зачем нет? Красывый, весёлый деватчка. Надо счастья!
— Уже двое умерли от счастья. Не хочу третьего подвергать риску.
— А у тебя? Муж точна есть! – обращается к подруге. – Бюста балшой. ВолосА длиний, белий! Ты вабшэ красывый! 
— Так муж и ослеп от моей красоты, потом сразу в бассейне утопился.

              Продавец-ловелас хватает мою Яночку за руку с целью прочесть название отеля на пластиковом браслете и, взглянув на часы, пытается забить стрелку у входа в "Аквамарин". Дескать, ровно через двадцать восемь минут он подъедет за ней на своём чёрном Мерседесе вместе прокатиться с ветерком. Я тороплюсь ответить за Яну, рассчитываясь за рассыпные чаи похожие на сахар, но  ярких цветов: оранжевый, жёлтый и... фиолетовый:
— Мерсом её не удивишь; у неё свой в гараже отдыхает. Ждёт понижения цен на бензин. Любит кататься с ветерком на двухместном электросамокате с молодым соседом.
Свидетели диалога мужчины-продавцы, а также проходящие зеваки с жёнами, потенциальными покупательницами, хохочут, а подружка отвечает решительным отказом:
— Предпочитаю кавалеров с собственными яхтами, чтобы на корме насладиться встречным ветерком, – и устремляется на "зов сердца" к самой популярнейшей в этом сезоне леопардовой расцветке. К купальникам в комплекте с кепками и пляжными халатиками.   

              В куче шмоток "мировых брендов" из Китая стоит на палке фанерный русский флаг. На белом фоне – РУБЛИ, на голубом – ПРИНИМАЕМ, на красном – С РАДОСТЬЮ! Сзади нас несётся: "Бери! За копейка бери! Пийсят! Пийсят процента! Сюдааа!"

Анталия-Сиде, август-сентябрь 2026 г.