Митра-Спаситель

REX LUPUS DEUS

Митра-Спаситель, к Тебе мы взываем,
Непобедимое Солнце в зените!
Наши сердца мы Тебе открываем,
Образ мы Твой высекаем в граните.
Света враги не уйдут от расплаты!
Митра-Воитель Быка поражает.
Факелы Каута и Каутопата*
Светочей наших огонь отражают.
Кровью нас крестят Отцы, прикровенно,
Кораксы, Крифы, Львы, Гелиодромы**.
Жизнью клянемся - в крови по колена -
Свято хранить наши Храмы и Домы,
Нашим оружием непобедимым
Мы, посвященные в таинства Митры
Верные воины Вечного Рима,
С кем ни пришлось бы нам встретиться в битве!
 

ПРИМЕЧАНИЯ

*Каут и Каутопат (лат. Cautes et Cautopates) — в митраизме два спутника-факелоносца Митры, сопровождающие его во время тавроктонии (священного акта заклания Митрой быка с целью обновления мипа, изображение которого украшало стены митреев, или митреумов — тайных святилищ культа Митры, часто устраиваемых в подземных пещерах), изображаемые всегда вдвоем и выглядящие практически одинаково (разница лишь в том, что Каут держит факел направленным вверх, а Каутопат — опущенным вниз). Согласно традиционным представлениям, Каут и Каутопат символизируют восход и заход солнца, лето и зиму, жизнь и смерть. Но, возможно, "двоица" Каут-Каутопат отображает разные ипостаси самого Митры, создавая таким образом некую "троицу", или "триаду", его образов.

**Отцы, Кораксы (Вороны), Крифы (Сокрытые), Львы, Гелиодромы (Посланники Солнца) - названия разных степеней митраистского посвящения.