Стас Михайлов - Большая Медведица текст и смысл

Стас Михайлов (Stas Mikhaylov) - Большая Медведица (Big Dipper)

Ночью синей ночью поздней тихо встану у порога
В час когда в созвездьях ярких небо светится
Hи о чём пытать не буду ни Стрельца ни Козерога
Лишь один вопрос задам Большой Медведице

Ты созвездие конечно и живёшь своею жизнью
Той что люди до конца ещё не поняли
Hо и всё-таки ответь мне но и всё-таки скажи мне
Почему всегда одна ты бродишь по небу

Чья здесь вина может пойму, ты мне ответь
Вечно одна и почему, где твой Медведь
Чья здесь вина может пойму, ты мне ответь
Вечно одна и почему, где твой Медведь

Что поделать я конечно рассуждаю поземному
И за это ты Медведица меня прости
Hо сияла и смотрелась ты совсем бы по-другому
Если б твой Большой Медведь сиял поблизости

Чья здесь вина может пойму, ты мне ответь
Вечно одна и почему, где твой Медведь
Чья здесь вина может пойму, ты мне ответь
Вечно одна и почему, где твой Медведь

Чья здесь вина может пойму, ты мне ответь
Вечно одна и почему, где твой Медведь
Чья здесь вина может пойму, ты мне ответь
Вечно одна и почему, где твой Медведь
Вечно одна и почему, где твой Медведь

- - -

Большая Медведица (Big Dipper) - Михаил Боярский (Mikhail Boyarskiy)

[Текст песни "Большая Медведица"]

[Куплет 1]
Hочью синей ночью поздней
Тихо встану у поpога
В час, когда в созвездьях яpких небо светится
Hи о чем пытать не буду
Ни Стpельца, ни Козеpога
Лишь один вопpос задам Большой Медведице
Ты созвездие конечно и живёшь своею жизнью
Той, что люди до конца ещё не поняли
Hо и всё-таки ответь мне, но и всё-таки скажи мне
Почему всегда одна ты бpодишь по небу

[Припев]
Чья здесь вина, может пойму, ты мне ответь
Вечно одна, ты почему, где твой Медведь (где твой Медведь)
Чья здесь вина, может пойму, ты мне ответь
Вечно одна, ты почему, где твой Медведь

[Куплет 2]
Что поделать, я конечно pассуждаю по земному
И за это, ты Медведица, меня пpости
Hо сияла и смотpелась ты совсем бы по-дpугому
Если б твой Большой Медведь сиял поблизости

[Припев]
Чья здесь вина, может пойму, ты мне ответь
Вечно одна, ты почему, где твой Медведь (где твой Медведь)
Чья здесь вина, может пойму, ты мне ответь
Вечно одна, ты почему, где твой Медведь (где твой Медведь)

[Аутро]
Чья здесь вина, может пойму, ты мне ответь
Вечно одна, ты почему, где твой Медведь
Чья здесь вина, может пойму, ты мне ответь
Вечно одна, ты почему, где твой Медведь
Вечно одна, ты почему, где твой Медведь

- - -

Эту песню я впервые услышал в детстве. Она играла у отца в машине, на кассете, и я тогда не понимал её. Просто запомнил мелодию — тягучую, почти колыбельную. И слова: «Большая Медведица». Я думал: красиво. Но не понимал, о чём. А потом, спустя годы, включил сам. И услышал всё. Это не просто песня про звёзды. Это разговор с небом. С собой. С тем, что мы теряем. И с тем, что остаётся.

Начинается всё с ночи. «Ночью синей, ночью поздней, тихо встану у порога». Не «выйду», не «пойду». А именно встану. У порога. На границе между домом и миром. «В час, когда в созвездьях ярких небо светится». Небо. Светится. Созвездья. И он задаёт вопрос. Не Стрельцу. Не Козерогу. А именно Большой Медведице. Почему? Потому что она — ковш. Семь звёзд. Простая и понятная. Как что-то родное. «Лишь один вопрос задам Большой Медведице». Один. Вопрос. И это не про астрономию. Это про жизнь.

Дальше он говорит: «Ты созвездие, конечно, и живёшь своею жизнью. Той, что люди до конца ещё не поняли». Он признаёт: ты — звёзды. Ты — космос. Тебе не до наших земных дел. Но всё равно спрашивает: «Почему всегда одна ты бродишь по небу?». Одна. Всегда. Почему? Ведь у неё есть Медведь. Большой. Но его нет рядом. И это не просто астрономический факт. Это метафора. Он смотрит на небо и видит там себя. Своё одиночество. Свою потерю. Или страх потерять.

Припев — это уже не вопрос. Это крик. «Чья здесь вина, может пойму, ты мне ответь. Вечно одна, ты почему, где твой Медведь?». Вина. Чья? Её? Его? Неба? Он не знает. Но спрашивает. Снова и снова. И в этом «где твой Медведь» — столько тоски. Не «где твоя пара». Не «где твой спутник». А именно Медведь. Как будто это что-то живое. Родное. Потерянное.

Второй куплет — это уже смирение. «Что поделать, я конечно рассуждаю по-земному. И за это ты, Медведица, меня прости». Он просит прощения. За то, что мыслит как человек. За то, что меряет космос земными мерками. Но не может иначе. «Но сияла и смотрелась ты совсем бы по-другому, если б твой Большой Медведь сиял поблизости». Вот она, главная мысль. Ты была бы другой. Ярче. Красивее. Если бы он был рядом. И это — про нас. Про всех. Мы все сияем по-другому, когда рядом тот, кто нужен. И мы все немного Большие Медведицы. Одинокие. Ждущие. Ищущие.

Для меня эта песня — не про созвездие. Она про одиночество. Про то, что даже звёзды иногда одиноки. И это не страшно. Это просто есть. Как ночь. Как небо. Как вопрос, который ты задаёшь в тишине. И ответа нет. Но ты всё равно спрашиваешь. Потому что не можешь молчать. Потому что надеешься. Что однажды твой Медведь появится. И будет рядом. И ты засияешь по-другому.