Weibliche Logik

Weibliche Logik

Alexandr Piatkov



Kosjawka, Chernysch, Serik und Pjatnyschko hatten sich inmitten einer Schar

namenloser Kater und Katzen wie gewohnt auf den Stufen des Fleischpavillons auf

dem Zentralmarkt niedergelassen. Die gesamte Umgebung war sowohl von Hunden als

auch von Katzen sorgfaeltig markiert worden. Ihre Exkremente fanden sich an den

fuer das sorglose Publikum unerwartetsten Stellen und wurden von den

prinzipientreuen Strassenkehrern beharrlich ignoriert – mit der Begruendung, die

Tiere hielten sich illegal auf dem Markt auf, weshalb dies kein Problem der

Stadtreinigung, sondern des Veterinaeramtes sei.


Der Hunde-Schreck erwies sich in dieser Situation als ein aeusserst nuetzliches

Gadget. Kaum hatten die gut genaehrten Untertanen ihrer angebeteten Herrin den

Ultraschallstrahl gespuert, drehten sie beunruhigt die Koepfe und stoben im

schnellen Trab auseinander, waehrend die Katzen sogar in den Galopp wechselten.


Eine uergppige Fleischverkaeuferin, die in genau diesem Moment eine Portion

"biologischen Abfall" fuer ihr Gefolge heraustrug, begann frustriert ueber

Humanismus, Barmherzigkeit und die Notwendigkeit zu predigen, Tiere vor Menschen

zu schuetzen.


Wie der Fleischhandel und der Tierschutz in ein und demselben Kopf

zusammenpassten, bleibt ein Raetsel. Doch genau darin liegt wohl die beruechtigte

"weibliche Logik". Ihr mussten sich an diesem kalten Februarmorgen die verdutzten

Teilnehmer dieses tragikomischen Schauspiels beugen. Sie beobachteten das

Aufeinandertreffen von klaeglichen Strahlen des technokratischen Modernismus und

einer monumentalen, selbstverliebten, archaischen Gutsherrenart, die die einen

trivial ermordet, die G;nstlinge nach Herzenslust fuetert und den Rest unbedacht

in stinkende Scheisse stuerzt.





Informationen zur Publikation
Autor des Originaltextes: Alexandr Piatkov (Aleksandr Pjatkov)
Titel des Originaltextes: Zhenskaya logika (Zhenskaja logika)
Jahr der Erstveroeffentlichung: 2016
Nummer des Publikationszertifikats: 216022202150
Uebersetzung ins Deutsche: Kuenstliche Intelligenz (KI-Modell)
Verwendete KI-Version: Fortschrittliches KI-Modell der Generation 2026
Besonderheit der Formatierung: Publikationsversion fuer das Portal proza.ru mit Ersetzung der Umlaute (ae, oe, ue)