Но это значит... Раушания Фасхутдинова

Сууугъан шайны къой да, эшик джабылыбды,
Алай ол демеклик къайда эсе да терезе барды.
Джелпегинг джибиб турсун, алай а ууатылмагъанды,
Анга алыкъа джелле бла джюзерге берилгенди
Къабыр тойгъа душманланы чакъырма,
Чыракъланы кюйдюрме-тангны сакълама
Бахчала бошдула, алай балийле уа башхасы джокъду
Биягъы джаз башында акъ тюрсюн берликди
__
Оставь остывший чай, и дверь закрыта,
Но это значит - где-то есть окно.
Твой парус пусть намок, но не разбит он,
Ему ещё с ветрами плыть дано.
На пир могильный не зови врагов,
Огни не жги - побереги рассвет.
Сады пусты, но вишни всё равно
Опять весной подарят белый цвет.


Рецензии