Почта Энсо

Enson Posti,  газета Ylа-Vuoksi, № 25, 02.03.1939 год, стр.3

В Энсо завершено строительство здания почтового отделения стоимостью почти 1 миллион финских марок.

                В последние годы управление и распределение почты на территории завода Enso, который в последние годы значительно расширился, стало серьезным неудобством для всех причастных. Особенно в последнее время, при выполнении служебных обязанностей, из-за того, что почтовое отделение на станции Enso совершенно неподходящее по размеру.
 
                О масштабах работы почты Энсо можно судить по тому, что в 1938 году было получено 1 617 928 газет. Только продажи почтовых марок увеличились до 596 298 финских марок. Распределение газет осуществлялось в одной маленькой комнате, где одновременно могли работать до десятка сортировщиков почты, и в самом помещении царил крайний беспорядок, не говоря уже о ничтожно малой площади, отведенной для общественного пользования. С точки зрения руководства, решение о создании специального почтового отделения для этого района было отнюдь не преждевременным.

                Почтовое отделение расположено примерно в паре сотен метров к югу от станции Энсо, между дорогой Энсо-Иматра и железной дорогой. Позже, когда будет построен так называемый подземный переход Оннела, новая дорога пройдет прямо перед почтовым отделением.*

                Когда вчера почтовое отделение открылось для посетителей, у нас была возможность осмотреть достопримечательности здания под дружелюбным руководством исполняющей обязанности начальника почтового отделения, госпожи Сойамо.

                Здание почтового отделения двухэтажное, выполнено в неоматериалистическом стиле. Главный вход с двумя дверями, над которыми буквы указывают на назначение здания, ведет в просторный офисный холл. Он разделен стойкой, проходящей через все помещение, с одной стороны находится кабинет почтовых служащих. В общественной части отведены две телефонные будки.
 
                У начальника почтового отделения есть собственный кабинет, непосредственно соединенный с холлом. Кроме того, в задней части холла расположены сортировочные комнаты и зарезервированные места для телефонной станции, которая может быть оборудована таким же образом в будущем.
 
                На первом этаже здания также находится квартира смотрителя. На втором этаже расположены две комнаты начальника почтового отделения и кухня, комната линейного механика и кухня, а также комнаты с кухонным шкафом для одного офисного помощника.

                Помимо собственно подвала, архива и т. д., кладовых и помещения центрального отопления, а также относительно просторного убежища гражданской обороны с соответствующим оборудованием и аварийными выходами. Кроме почтальона, в здании Почты Enso в настоящее время работают 3 офисных помощника и 2 стажера. Всего 6 почтальонов. Кроме того, следует упомянуть о еще 4-х почтальонах, сотрудниках фабрик Enso.

                К большому удовлетворению местных жителей, вчера был запущен второй этап сбора почты, доставка которой осуществляется во второй половине дня. Это означает, что жители заводского района будут получать столичные газеты на дом сразу после 17:00. В этой связи следует также отметить, что следующим летом, когда будет запущен новый экспресс-поезд между Хельсинки и районом Верхней Вуоксы, столичные газеты будут доставляться в Enso, например, уже в 14:30.**

                Здание почтового отделения было построено компанией Tektor OY, и его стоимость по контракту составляет почти миллион марок. Строительные работы начались 6 августа прошлого года и завершились 16 февраля. Электромонтажные работы выполнило Восточно-Финское управление электроэнергетики и инженерных работ в Выборге, а малярные работы — компания Suvanne Imatra. Водоснабжение подключено к водопроводной сети заводов Enso, а вопрос канализации будет решен Советом здравоохранения Enso в ближайшее время. Почтовое оборудование было поставлено мебельной фабрикой A. Salmi из Ярвенпяа и спроектировано архитектором Г. Каянусом.

Источник Kansalliskirjasto, Национальная библиотека Финляндии


Завершено строительство нового почтового отделения Enso.

Газета Karjala, №59 за четверг, 2-го марта 1939 года.

Вчера состоялся ввод в эксплуатацию нового почтового отделения Enso, расположенного недалеко от вокзала. Здание было построено компанией Tektor Oy из Хельсинки по чертежам, подготовленным строительным управлением согласно договору. Снаружи здание оштукатурено белым цветом, частично двухэтажное, оборудовано центральным отоплением, водоснабжением и другими удобствами.
На первом этаже расположены почтовое сортировочное отделение, просторный офис и комната управляющего, а также квартира смотрителя. Также имеется помещение, отведенное под телефонную станцию.
На втором этаже находятся жилые помещения управляющего, клерков и телефонного техника. В подвале расположены склад, котельная центрального отопления, газовая станция и т.д. Мебель и оборудование здания были изготовлены на столярной фабрике Kerava.

Источник Kansalliskirjasto, Национальная библиотека Финляндии

***

Послесловие.

Каким-то непонятным образом история этого здания долгие годы оставалась в тени. Я сам жил в этом доме в конце шестидесятых, а когда стал пятиклассником, переехали в другое место. В те годы мы знали, что в этом здании при прежних хозяевах была почта. При нынешних одно время оно служило жилым домом, потом офисом Мегафона, автовокзалом.

*По прочтении статьи становится понятным, почему здание стоит в пятидесяти метрах от некогда центральной улицы, делящей город на две части. А также – откуда взялась идея подземного перехода через железную дорогу в районе площади (прим. перев.).
** Зимняя война между Финляндией и Советским Союзом с 30.11.1939 по 13.03.1940 г.  внесла свои коррективы в реализацию планов (прим. перев.).


Рецензии
Юра, здорово найти информацию о доме, в котором жил, узнать его историю. Представляю, какой азарт ты испытывал, когда нашел эти статьи об этом здании. А еще здорово, что владеешь финским языком и можешь читать на финском и переводить на русский. Горжусь своим одноклассником. Вот интересно, ты примерно прикинул в каких комнатах жила ваша семья? В комнатах на втором этаже, где жил начальник почты или офисный помощник или механик? Или на первом этаже? А оно еще стоит в Светогорске интересно? Я тебя понимаю, потому что после твоего рассказа Летний остров я тоже задумалась о том, каковы были финские хозяева домика, в котором жила наша семья с 1960 по 1969 г. И если б я случайно узнала какую-то информацию о нашем доме, то меня бы это сильно взволновало. Но вообще мне интересно все, что касается родного городка моего детства. Спасибо тебе за познавательный рассказ. Копай дальше. Все это пойдет в копилку истории нашего любимого Светогорска - в прошлом Энсо.

Елена Горяинова   28.10.2026 19:13   •   Заявить о нарушении
Спасибо, Лена!
Да, здание стоит до сих пор.
Мы жили на втором этаже,
В газетах указано, что на втором этаже были
– две комнаты начальника почтового отделения и кухня,
– комната линейного механика и кухня,
– комнаты с кухонным шкафом для одного офисного помощника.
Но информации, кто конкретно и где именно проживал - нет.
Я не знаю, чей там дух витал больше – дух механика или начальника, или все же офисного работника, но мне впоследствии приходилось работать и механиком, и директором, и офисным работником.

Юрий Балутин   29.10.2026 10:11   Заявить о нарушении