Нажаев Магомед
Магомед вырос в крестьянской семье в крупном чеченском селении Старые Атаги (Йоккха АтагIа). Как и его брат, он застал переломную эпоху смены алфавитов (переход чеченской письменности с арабской графики на латиницу в 1920-х годах), активно участвуя в ликвидации безграмотности среди горцев.
Из-за трагических событий конца 1930-х годов, когда сталинские репрессии практически полностью уничтожили чеченскую интеллигенцию (включая его брата Ахмада, арестованного в 1937 году), многие биографические сведения о самом Магомеде, точные даты его жизни и архивные фотографии сохранились лишь в разрозненном виде.
В 1926 г. он совместно со своим братом Ахмадом опубликовал фольклорный сборник «Нохчийн иллеш, дийцарш, кицанаш» («Чеченские песни, рассказы и пословицы»). Эта книга стала первым полноценным изданием чеченского фольклора на чеченском языке.
Братья Нажаевы впервые зафиксировали на бумаге легендарные чеченские героико-эпические песни (илли) — в частности, «Илли о князе Мусосте и Сурхо, сыне Ады», а также «Илли о Чеге — Бесстрашное Сердце и Бейбулате, сыне Таймы». Кроме того, в сборник вошли сотни народных притч, поговорок и крылатых выражений.
Тексты, собранные братьями, позже перевели на русский язык. В 1940 году они составили ядро престижного московского издания «Чечено-ингушский фольклор».
Записи Магомеда активно использовались учеными и писателями после восстановления автономии Чечено-Ингушетии в 1957 году. Они вошли в академические сборники народной поэзии «Илли» (1979) и «Антология чечено-ингушской поэзии» (1981).
Свидетельство о публикации №226102901105