Не только Пушкин, но и Пушкин

- Привет, учительница Клара Глебовна. Я мама Даши Костюкиной!

- Здравствуйте, мама Даши. Очень хорошо, что вы позвонили.

- Нет! Это не только хорошо, но и плохо! Ты довела мою дочь, влепила ей тройбан с минусом за сочинение про Александра Сергеича Пушкина!

- Если влепила – значит, за дело. Вы читали её сочинение, мадам Костюкина?

- Буду я всякую дребедень читать! Но из-за тебя у Дашеньки не только слёзы, но и истерика. Она не только плачет, но и дёргается!

- Это вашей Даше карма прилетела! Потому что, когда я читала её сочинение по Пушкину, я тоже плакала и дёргалась.

- Ой, дёргалась она! Злая ты учимба, Клара Глебовна. Дочь говорит, что очень старалась! Она не только расписывала вашего Пушкина, но и расписывала вашего Пушкина!

- Пушкин не мой, он общественное достояние. А слог у вашей Даши оставляет желать лучшего, вот что! Она не любит родной язык! Почитать вам вслух её литературный труд?

- Валяй, читай! Но я заранее уверена, что Дашенька не только написала шедевр, но и затмила сочинением весь класс! А тебе завидно.

- Читаю, что пишет Даша: «А С. Пушкин был не только великим поэтом, но и великим писателем. Он писал не только поэмы, но и повести!...» Вам этот стиль никого не напоминает?

- А чо? Нормально всё. Дашин стиль напоминает мне, что моя дочь не только умница, но и гений не хуже Сашки Пушкина!

- Зато теперь я знаю, на кого похожа ваша дочь. Чувствуется сильное влияние мамочки. Даша пишет: «В книгах Пушкина рассказывается не только о любви, но и о жизни обычных людей 19 века…».

- Грамотно Дашка излагает! Хоть в профсоюз писателей её проталкивай. Или ты где-то ошибки нашла?

- Нет, грамотность у Даши в норме, но эти бесконечные повторы… Разве не слышите? Они в каждой строке! «Александр Пушкин не только воспевал человеческие чувства, но и обличал кровавую монархию».

- Слышу, Глебовна. Я не только слышу, но и насквозь тебя вижу! Что тебе не ндравицца? Пушкин же и правда не только воспевал, но и обличал?

- Мадам Костюкина, у вашей Даши слог хромает на все пять ног. Куда ни глянь – везде «не только… , но и …».  Глаз спотыкается.

- А ты его не спотыкай, друля керосиновая. Дашка пять страниц твоим Пушкиным исписала, а ты ей тройбан!

- Сочинение плохое! Оно корявое, как наша дорога после капремонта! «Пушкин не только наш ум, совесть и честь, но и наша честь, ум и совесть». «Пушкин любил не только жену, но и кучу других женщин».

- Ничего ты не шаришь, учимба. Дашка чистую правду написала! Сергеич сам бы не только прослезился, но и выпил за её здоровье! Исправляй ребёнку оценку!

- Не дождётесь, Костюкина. К концу сочинения меня уже колбасило от бесконечных «не только»! Такое чувство, что других слов ваша Даша не знает. Не любит она родной язык.

- Зря наговариваешь, Клара Глебовна. Моя доченька не только знает уйму слов, но и может на них кое-кого послать!

- Как всё это читать? «Именем Пушкина названы не только улицы, но и целый город! Не только скверы, но и парки! Не только целый астероид в космосе, но и главная достопримечательность Москвы – Царь-Пушкин!»

- И что, зануда? Где тут хоть слово неправды?

- Хватит бубнить, Костюкина. Я филолог со стажем. И заслуженно снизила Даше балл за безграмотный стиль!

- Филюля ты, Глебовна. Советую тебе заслуженно повысить балл моей дочке и больше не жужжать. Иначе у тебя будут не только проблемы, но и крупные проблемы, поняла?

- Родительница Костюкина, вы мне угрожаете?

- Ну что ты, клюква моя. Просто намекаю, что являюсь не только мамочкой Даши, но и любовницей крутого перца по фамилии Крюков! Сечёшь?

- Это шантаж! Не совестно вымогать оценку для дочери путём зловещих намёков?

- Имей в виду, что твоего Пушкина когда-то кокнули и даже не посмотрели, что в честь него астероид назван. И тебе, дорогуша, не поздоровится. Так что исправляй Дашке троечку на пятёрочку и будет тебе счастье. Это легко, я сама в школе так переправляла.

- Нет, мадам Костюкина. Я не только не буду исправлять оценку за бездарное сочинение, но и пожалуюсь на вас директору!

- Тогда готовься! Звоню крутофану Крюкову! И он тебя вместе с языком не только прибьёт, но и отфилячит! Поняла, филолог?

***

- Алло? Эй, училка Глебовна? К тебе мой Крюков приходил? И как оно?

- Ваш Крюков молодец. Он меня не только отфилячил, но и остался жить. Вот что значит – любовь к родному языку.