Гибель племени великанов

     В древнерусской летописи «Повесть временных лет» (11-ый век) упоминается
поговорка «погибли, как обры». Имеется в виду древний народ, отличавшийся высоким ростом и гордыней, который исчез внезапно и бесследно.
 Сюжет этой поговорки повторяет арабское предание о народе Ад (адитах), великанах, которые возгордились, не приняли Ислам и за это были наказаны Аллахом. Они исчезли внезапно и бесследно.
     Имеется ещё одно поразительное совпадение между арабским и русским преданиями. Оно касается названия древнего города Убар (Вабар), развалины которого были обнаружены в начале 1990-ых годов в Омане, в оазисе Шиср, примерно в 170 км. севернее оманского города Салала.
      
 
    По своей форме арабское название города Убар  ;;;;; напоминает или даже является формой так называемого «ломаного множественного числа».  Оно предполагает наличие слова УБРИЙ как формы единственного число. Оба эти слова, УБАР и УБРИЙ, практически совпадают по звучанию с русскими словами соответственно ОБРЫ и ОБРИН. Замена звука  /о/ на звук /у/ характерна для арабского языка, где звук /о/ отсутствует. Окончание -Ы в слове ОБРЫ означает множественное число. В арабском же слове УБАР множественность передаётся в данном случае ломаным множественным числом через добавление долгого /а/ после /б/, то есть при помощи дополнительной буквы «алеф». Кроме того, о чередовании /о/ и /у/ подсказывает и то обстоятельство, что старинное русское слово ОБРЫ писалось с начальной буквой «оук», которая передавала звук /оу/, нечто среднее между /о/ и /у/. Больше того, этот звук был  даже звуком /у/.
 Отсюда и второе название этой же буквы: «ук».
     Слово Убар/Обры несёт в себе идею высоты, высокого роста и даже просто означает «великаны, исполины, гиганты». Об этом свидетельствуют факты из ряда языков, в которых есть слова того же корня, того же происхождения. Среди них:
o;b;r «великан, исполин» в словенском языке.
obr «великан» в чешском языке.
obor «великан, гигант, исполин»  в словацком языке. Множественное число: obri . Сравните с русским ОБРЫ. Этим словом словаки называют мифических и сказочных великанов. Обычно именно в сказках и мифах мы встречаем наиболее древние слова.
     В других родственных словах чётко звучит идея высоты, превосходства. Например:
ober- приставка со значением «верхний, старший» в немецком языке.
;ber «над, поверх, сверх, свыше» в немецком языке.
over «над», «выше» в английском языке.
super «над», «сверх» в латинском языке.
;;;; (hyper) «над», «выше» в древнегреческом языке.
;;;; (upari) «над, сверху, вверху» на древнеиндийском языке санскрит .
;;;;; (abar) предлог со значением «на, над, сверху» в персидском языке. Особенно в поэзии.
     Предварительный вывод напрашивается такой. Арабское название УБАР совпадает по своей форме с древнерусским (славянским) названием ОБРЫ. Однако гораздо важнее другое, а именно то, что невозможно объяснить случайным совпадением. Слово УБАР «обры», обозначая местность (город) или население этой местности (племя обров), имеет и совершенно закономерное, логичное буквальное значение: «ВЕЛИКАНЫ». Асогласно многочисленным преданиям эту местность в древности населяли именно люди-великаны.
 
      
    Пожалуй, не будет большим преувеличением сказать, что речь идёт не о двух очень похожих преданиях, арабском о народе Ад и о русском, о народе Обры, а о двух вариантах одного и того же древнего предания.

     Изложенные в данной статье факты позволяют сделать и такое заключение. 
     Известность упоминаемого племени великанов в Древнем мире была настолько широка, что помимо арабских стран охватывала также и Древнюю Русь.
     Известность этого древнего племени великанов и его судьбы была настолько глубока, что на века запечатлелась в многочисленных преданиях. В том числе и в пословице «Погибоша аки обре».