О мастерстве и грехе ради-ади

Быть поэтом — значит постоянно играть со словами. Каждое стихотворение проходит через сито редактуры: мы вычищаем спотыкающийся ритм, убираем повторы, шлифуем слог. Но даже в этой увлекательной игре есть свои ловушки, которые подстерегают и опытных авторов.


Недавно во время разбора моего стихотворения «Солнечный зайчик» мой редактор, споткнувшись о строку со словом «ради», задал мне прямой вопрос:

— А не притягиваешь ли ты здесь рифму? Не слишком ли это просто?

Я задумалась. Вгляделась в текст. Нет, здесь это слово стояло на своём месте, отражая саму суть игривого солнечного луча.

И я с улыбкой ответила:

— Это слово здесь точно не ради-«ади»!

Мы рассмеялись, но тут же я поняла: это ведь идеальное имя для одного очень распространённого поэтического искушения. Термин родился мгновенно, прямо в моменте.

Что такое «ради-ади»?
Ради-ади (авторский термин, сущ., неизменяемое) — технический поиск рифмы под слово, ради самого созвучия, но в ущерб первоначальному смыслу, логике и глубине произведения.

Каждый автор сталкивался с этим искушением. Строка не клеится, рифма не находится, и тут в голову приходит спасительное созвучие. Оно чужое, оно ломает характер героя или логику повествования, но зато — «в рифму!».

Поэт поддаётся этому соблазну, и в этот момент текст начинает вести автора за собой, а не автор ведёт текст. Автор становится заложником случайного созвучия.

Именно поэтому я вывела для себя формулу, которой хочу поделиться со всеми, кто берётся за перо:

«Мастер всегда сможет доказать, что любая рифма в его произведении создана не ради-„ади“. Ведь настоящая поэзия начинается там, где форма не скомпрометирована подозрением в осознанном ради-„ади“».

Если повторение — мать учения, то в данном случае намеренный повтор в финале — манифест. Мастер управляет словом так, что даже явный повтор становится концептуальной игрой, а не технической ошибкой.

Когда слово встаёт в строку только потому, что больше ничего не подошло, — это ремесленная уловка. Когда форма безупречно подчиняется смыслу — это искусство.

Будем мастерами.

;.P.S. (;ProStory): Информация наподумать для тех, кто ищет баланс между формой и душой текста.

А как звучит стихотворение «Солнечный зайчик», не только отстоявшее своё право на жизнь, но и поспособствовавшее рождению нового термина «ради-ади», вы можете услышать на моей поэтической странице на Стихи.ру под псевдонимом БумажнаяА.С.А.