Олег Александрович
Мнения по тем или иным вопросам, а также мировоззренческие установки переводимых авторов и героев их произведений могут совершенно не совпадать с взглядами и мировоззренческими установками переводчика.
В представленных переводах не следует искать каких-либо аллюзий, реминисценций и параллелей с чем-либо из сегодняшнего дня (включая общественно-политические и иные события) или с кем-либо из современников (включая переводчика и читателей).
В представленных переводах не следует искать каких-либо аллюзий, реминисценций и параллелей с чем-либо из сегодняшнего дня (включая общественно-политические и иные события) или с кем-либо из современников (включая переводчика и читателей).
Произведений: 1819
Получено рецензий: 760
Написано рецензий: 272
Читателей: 184190
Произведения
- Плавать умеете... - анекдоты, 14.10.2018 13:23
- Лорд Хаутон отметил однажды... - литературные переводы, 21.03.2019 14:15
- О книгах и кондитерах - литературные переводы, 25.01.2020 11:40
- О цветах и совершенстве - анекдоты, 26.04.2019 07:48
- Меж Гениальностью и Красотой - анекдоты, 15.10.2018 15:51
- О капитане Куке - анекдоты, 01.06.2018 13:58
- Нелл Гвин и герцогиня Портсмутская - анекдоты, 05.11.2018 07:44
- Без потерь - юмористическая проза, 05.08.2014 08:01
- Ничего не ответила... - анекдоты, 15.11.2018 09:16
- Триумф Надежды - анекдоты, 13.11.2018 08:22
- Исправиться никогда не поздно - анекдоты, 03.11.2018 07:13
- Чтоб мимо не прошли... - анекдоты, 09.11.2018 13:48
- Ты прав... - анекдоты, 06.11.2018 08:52
- Медицинские фамилии - анекдоты, 21.10.2018 20:06
- Словно хотел услышать... - анекдоты, 13.10.2018 13:20
- Не сгорела б тогда Троя... - анекдоты, 12.10.2018 11:11
- Из Вольтера - литературные переводы, 29.09.2018 17:33
- Давно бы уже вернул... - анекдоты, 25.09.2018 08:09
- Меж вздохов и слёз - анекдоты, 22.09.2018 14:46
- О судье Джеймсе Беконе - анекдоты, 23.09.2018 15:17
- О библиоманке - мальтузианке - анекдоты, 14.09.2018 14:28
- Путь к погибели - литературные переводы, 10.09.2018 19:40
- Образец краткости - анекдоты, 10.06.2018 17:53
- Так меня надо понимать... - анекдоты, 27.06.2018 08:34
- Заберу свои деньги... - юмористическая проза, 31.03.2017 16:10
- Когда в неком восточном городе... - анекдоты, 05.05.2019 18:00
- Жестоко ошиблись... - анекдоты, 18.07.2018 12:07
- Рад из ваших уст услышать... - анекдоты, 20.03.2019 15:13
- О памфлетах и пирожках - анекдоты, 30.03.2019 14:50
- Лорд Норт о лекаре и его снадобье - литературные переводы, 20.01.2020 09:56
- Скотоводство при дворе Генриха IV - анекдоты, 21.11.2018 17:02
- Чудо великое - анекдоты, 01.05.2019 19:28
- У себя придержи их... - анекдоты, 05.07.2018 09:33
- Не засиделся пока... - анекдоты, 17.12.2018 14:26
- Ничего святого... - анекдоты, 26.05.2018 17:35
- Стратегема Тенирса - анекдоты, 07.07.2018 19:05
- Хороший прогноз - анекдоты, 27.06.2018 19:43
- Талейран о своём выборе - анекдоты, 11.10.2018 11:08
- Буало о живописи и поэзии - анекдоты, 25.06.2018 07:42
- Лесюэр и монахи из Тулузы - анекдоты, 28.06.2018 10:46
- Бывать мне пока не доводилось... - анекдоты, 26.06.2018 13:13
- Газетчики о Робеспьере - анекдоты, 25.06.2018 16:14
- Поправка Генриха Четвёртого - анекдоты, 05.06.2018 18:31
- Репетиции смотреть не хожу... - анекдоты, 29.05.2018 20:05
- Сделал себя сам - анекдоты, 07.11.2017 05:49
- Пытаюсь его скрыть... - анекдоты, 19.10.2017 06:03
- Мистер Фокс о французах и англичанах - анекдоты, 03.10.2017 07:27
- Ах, а не Ох... - анекдоты, 07.10.2017 14:02
- Сверхучтивость - анекдоты, 01.10.2017 05:12
- Чтобы не узнал никто... - анекдоты, 30.09.2017 04:12
продолжение: ← 101-150 151-200 201-250 251-254
Басни (4)
Разное (83)
Шутки Джо Миллера (90)