Marcello Argilli
Canzoncina dell'estate
Viva l’estate, i fiori, le farfalle,
le ciliegie rosse, le zucche gialle!
Viva la rondine che in cielo vola,
viva la fine della scuola!
Care vacanze, siete arrivate;
al cuore di tutti gioia portate!
Bimbo allegro, la scuola e' finita!
Cogli e sfoglia la margherita;
per ogni petalo un amico trovi:
tanti, tanti amici nuovi!
***
Марчелло Арджилли
Песенка лета
Ура, уже лето, цветы, мотыльки,
поспела черешня, и дыни желты!
Ура тебе, ласточки в небе полёт,
о счастье - учебный кончается год!
Каникулы, вам тоже наше ура,
вам рада, конечно же, вся детвора!
Мальчишка весёлый, уроки прошли!
Ромашку сорви, лепестки оборви,
на каждый из них ты по другу найдешь,
вот сколько ты новых друзей обретёшь!
Marcello Argilli Песенка лета
© Copyright: Анисимова Ольга, 2023
Свидетельство о публикации №223051101204
Свидетельство о публикации №223051101204
Рецензии
Доброй ночи, милая Ольга!
Жара и в наши края наведалась, пусть и не такая, как у Вас и в других южных странах, но всё же- бывало и 34-35. А поэтому я в настоящее время совсем немного и недолго занимаюсь на компьютере, в основном- вечером. Тем не менее- не забываю про свои творческие увлечения, и вот, ища у Вас кое-что про лето, наткнулась на эту милую песенку. Как это бывает, простое, лёгкое- не так уж просто, легко даётся, но- понемногу и у меня стало напеваться. Правда, кое-где повольничала, но в общем- сохранила, как мне кажется, как основные мысли, так и- насколько это возможно- мелодию песенки. Остаётся пригласить Вас на летний "концерт" :):
http://proza.ru/2024/07/21/41
С тёплым приветом и- свежестью ночной варшавской прохлады,
Ваша Дорота
Дорота Февральская 21.07.2024 00:53 • Заявить о нарушении
Жара и в наши края наведалась, пусть и не такая, как у Вас и в других южных странах, но всё же- бывало и 34-35. А поэтому я в настоящее время совсем немного и недолго занимаюсь на компьютере, в основном- вечером. Тем не менее- не забываю про свои творческие увлечения, и вот, ища у Вас кое-что про лето, наткнулась на эту милую песенку. Как это бывает, простое, лёгкое- не так уж просто, легко даётся, но- понемногу и у меня стало напеваться. Правда, кое-где повольничала, но в общем- сохранила, как мне кажется, как основные мысли, так и- насколько это возможно- мелодию песенки. Остаётся пригласить Вас на летний "концерт" :):
http://proza.ru/2024/07/21/41
С тёплым приветом и- свежестью ночной варшавской прохлады,
Ваша Дорота
Дорота Февральская 21.07.2024 00:53 • Заявить о нарушении