Ernesto Ragazzoni
Vuoi tu, a dispetto della gente saggia
che chiama stolti i sognatori e i pazzi,
cerchiam nel sogno una piu' dolce spiaggia?
Vuoi tu? Noi passerem tra i canti e i lazzi
del mondo senza pur volger la testa,
e andremo lungi, come due ragazzi.
Vuoi? Come rose su un cammin di festa
io sfogliero' i miei canti ai piedi tuoi,
e ci parra' la via florida e presta
se ci terremo per la mano! Vuoi?
***
Эрнесто Рагаццони
Ты хочешь, вопреки всем мудрецам,
мечтателей считающих глупцами,
мы предадимся сладостным мечтам?
Ты хочешь? Мы отправимся не глядя
меж песен и насмешек мира вдаль,
беспечные, как малые ребята?
Ты хочешь? Как бросают в праздник розы,
у ног твоих я расстелю стихи,
и путь покажется нам радостным и скорым,
коль за руки возьмёмся! Хочешь ты?
***
Кто б отказал такому весельчаку и красавцу!
Хочешь? Ernesto Ragazzoni
© Copyright: Анисимова Ольга, 2026
Свидетельство о публикации №226022401490
Свидетельство о публикации №226022401490
Рецензии