Знаешь, я представляю, а вдруг это любовь, бегущая
навстречу моей жизни со вскинутыми руками, голосит: «Срочно бери. Какая удача!»
Перевод: Алиса Фаворова, 2026
Как описать то самое чувство, когда самолёт отрывается от взлётной полосы?
Секундный отрыв от земли для Энн Карсон — это не физика, а чистая эмоция. Громкая спонтанная и безудержная, как вспышечная влюблённость. Так это видится после 2-х попыток попасть на поэтический фестиваль, переноса рейса Москва-Геленджик на сутки, с промежуточным приземлением в Минеральных Водах.
АлисаФаворова
#Фаворовапереводы #ЭннКарсон #AnneCarson #ShortTalks #КороткиеРазговоры
#СовременнаяПоэзия #ФавороваАлиса
#ОщущениеВзлета
#ПоэзияМысли
#ИнтеллектуальнаяПоэзия
#Лауреат2026
Энн Карсон Короткий разговор об ощущении взлёта са
© Copyright: Алиса Фаворова, 2026
Свидетельство о публикации №226101801133
Свидетельство о публикации №226101801133
Рецензии