Shosholoza au miroir du nigritude.

Георгий Георгиевич Ларин: литературный дневник

Вспомнилась мне намедни "Шошолоза". Старинная зулусская народная песня и танец. Традиционно исполняется мужским хором в набедренных повязках из пальмовых листьев.
----
Shosholoza
Ku lezontaba


Stimela siphum'e
iNingizimu Afrika


Wen' uyabaleka
Wen' uyabaleka
Ku lezontaba


Stimela siphum'e
iNingizimu Afrika
----
Великий африканский философ и поэт XX в. Л.С.Сенгор (Сенегал) в своей теории о негритюде (в теории африканизма) писал, что негры думают во время исполнения песни или танца не чем иным, как ногами: именно в негритянских ногах сосредоточены эмоции и чувства.



Другие статьи в литературном дневнике: