Памятные даты и лица. Ф. Кемпийский

Владимир Дмитриевич Соколов: литературный дневник

Ф. Кемпийский (1380-1471)


КРАТКАЯ СПРАВКА ИЗ БОЛЬШОГО ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ


нидерландский христианский писатель. С 1406 в монастыре близ Цволле; был близок к предреформационному течению "Братьев общей жизни". Трактат "О подражании Христу" приобрел необычайную популярность (св. 2 тыс. изданий) и был переведен на все европейские языки (на русский язык — К. П. Победоносцевым). Память в Католической церкви 25 июля


* * *


Фома Кемпийский в своём "Подражании Христу" даёт практические советы, как должен вести себя в жизни христианин. Ниже мы приводим некоторые из этих советов с комментариями священника, собранными чешским писателем Ярославом Гашеком


Не каждому человеку открывай сердце свое! Поменьше встречайся с людьми молодыми, помышляющими о жизни светской


-- Это тебе следовало бы знать, тогда не проиграл бы в фербл сорок злотых Йозефу Заечку и Карелу Магулке


Не води близкого знакомства с чужой женщиной; всех хороших женщин предоставь попечению божьему


-- А ты не только не предоставил их попечению божьему, но подчас приводил их к себе домой. Одной барышне ты задолжал тридцать крон, уж не знаю за что. Но она написала мне, чтобы я ей послал их, не то она учинит скандал


Счастье человека не в чрезмерном наслаждении земными благами


-- Мне же пришлось заплатить в трактире за триста шестьдесят кружек выпитого тобой пива -- разве это не чрезмерное потребление благ земных?


Люди, пока они живы, не застрахованы от искушений, ибо источник искушения -- в нас. Едва исчезает одно искушение или обида, как появляются новые


-- И вот вскоре после уплаты по счету в трактире ты подрался с привратником, и мне пришлось послать ему денег, чтобы он не жаловался


Хорошо, что время от времени у нас бывают трудности и нам наносят обиду, ибо они часто приводят человека к познанию им сердца своего; он словно со стороны наблюдает жизнь свою и не возлагает надежд ни на что земное


-- А ты ничтоже сумняшеся дал привратнику четыре тумака.


-- Пять, дорогой дядюшка!



Другие статьи в литературном дневнике: